饥饿は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jī’è」で、繁体字では「饑餓」と表記されます。
このページでは、「饥饿」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「饥饿」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
饥饿の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 饥饿 |
---|---|
繁体字 | 饑餓 |
ピンイン/声調 | jī’è |
カタカナ発音(参考) |
饥饿の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 飢餓 |
形容詞 | 空腹である |
動詞 | 飢える |
意味1:飢餓
「饥饿」は名詞として使われると、「飢餓」という意味があります。これは、食物が不足している状態や飢えに苦しむ状況を指します。
意味2:空腹である
形容詞として使われる場合、「饥饿」は「空腹である」という意味です。これは、人が食事を必要としている状態を示します。
意味3:飢える
動詞として用いられると、「饥饿」は「飢える」という意味になります。これは、食物が足りずに苦しむことを指します。
饥饿の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我感到饥饿了。(Wǒ gǎndào jī’è le。)
私は空腹を感じています。 - 许多人在战争中经历了饥饿。(Xǔduō rén zài zhànzhēng zhōng jīnglìle jī’è。)
多くの人々が戦争中に飢餓を経験しました。 - 这个地区的人们常常饱受饥饿之苦。(Zhège dìqū de rénmen chángcháng bǎoshòu jī’è zhī kǔ。)
この地域の人々はしばしば飢餓に苦しんでいます。 - 我不想再忍受饥饿了。(Wǒ bùxiǎng zài rěnshòu jī’è le。)
私はもう飢えに耐えたくありません。 - 饥饿是全球面临的一个严重问题。(Jī’è shì quánqiú miànlín de yīgè yánzhòng wèntí。)
飢餓は世界が直面している深刻な問題です。 - 他因为长时间没有食物而饥饿。(Tā yīnwèi cháng shíjiān méiyǒu shíwù ér jī’è。)
彼は長時間食べ物がないために飢えています。 - 我每次都感到饥饿。(Wǒ měi cì dōu gǎndào jī’è。)
私は毎回空腹を感じます。 - 饥饿使人变得更加脆弱。(Jī’è shǐ rén biàn dé gèngjiā cuìruò。)
飢餓は人をより脆弱にします。 - 在贫困地区,饥饿现象很严重。(Zài pínkùn dìqū, jī’è xiànxiàng hěn yánzhòng。)
貧困地域では飢餓の現象が非常に深刻です。 - 我总是饥饿,想吃点东西。(Wǒ zǒng shì jī’è, xiǎng chī diǎn dōngxī。)
私はいつも空腹で、何かを食べたいです。 - 他在饥饿中无法集中注意力。(Tā zài jī’è zhōng wúfǎ jízhōng zhùyì lì。)
彼は飢餓のために集中力を発揮できません。 - 饥饿让人失去斗志。(Jī’è ràng rén shīqù dòuzhì。)
飢餓は人の闘志を失わせます。 - 她感到饥饿,决定去厨房做饭。(Tā gǎndào jī’è, juédìng qù chúfáng zuò fàn。)
彼女は空腹を感じ、キッチンに行って料理することに決めました。 - 饥饿的孩子们在街上乞讨。(Jī’è de háizimen zài jiē shàng qǐtǎo。)
飢えた子供たちが通りで物乞いをしています。 - 我吃了晚饭,现在不再饥饿了。(Wǒ chīle wǎnfàn, xiànzài bù zài jī’è le。)
私は夕食を食べたので、もう空腹ではありません。 - 饥饿使我想起了家乡的食物。(Jī’è shǐ wǒ xiǎngqǐle jiāxiāng de shíwù。)
飢餓は私に故郷の食べ物を思い出させます。 - 饥饿和贫困是相互关联的。(Jī’è hé pínkùn shì xiānghù guānlián de。)
飢餓と貧困は相互に関連しています。 - 我每次看到饥饿的孩子都感到心痛。(Wǒ měi cì kàn dào jī’è de háizi dōu gǎndào xīntòng。)
私は毎回飢えた子供を見ると心が痛みます。 - 为了消除饥饿,社会需要采取行动。(Wèile xiāochú jī’è, shèhuì xūyào cǎiqǔ xíngdòng。)
飢餓を解消するために、社会は行動を取る必要があります。
饥饿の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「饥饿」の「jī」は第一声(高く平らな音)で、「è」は第四声(高いところから低く落ちる音)です。声調が異なるため、最初にそれぞれの声調をしっかり区別できるように練習しましょう。
ポイント2:「jī」の発音のコツ
「jī」は、舌先を上の前歯の裏に軽くつけるようにして、「ジー」と発音します。この時、声を高い位置で保ちながら、音を伸ばすことがポイントです。
ポイント3:「è」の発音のコツ
「è」は、口を少し開けて、喉から声を出しながら「エ」と発音します。声を出す際に、声を低く落とすように意識すると、第四声の音になります。
ポイント4:つなげて発音する練習
「jī」と「è」をつなげて一続きの音として発音する練習をします。「ジーエ」と言うのではなく、「ジー」と「エ」を滑らかに繋げて「ジーア」と発音することが重要です。
ポイント5:リズムをつける
「饥饿」を発音する時には、声調に合わせてリズムを感じることが大切です。「jī」は長めに、高い音で、そして「è」は短く落とすようにすると、より自然な発音になります。
ポイント6:繰り返し練習する