「名次」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

名次は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「míngcì」で、繁体字では「名次」と表記されます。

このページでは、「名次」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「名次」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

名次の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 名次
繁体字 名次
ピンイン/声調 míngcì
カタカナ発音(参考)

名次の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 順位
名詞 ランク
名詞 成績

意味1:順位

「名次」は、物や人の順序、優劣を示す際に使われる言葉です。たとえば、スポーツの試合や競技において、選手やチームの成績を示すときに「順位」として用いられます。

意味2:ランク

「名次」は、特に競争や評価において、位置づけや等級を示す際に使われます。たとえば、企業のランキングや商品評価の際に「ランク」として表現されることがあります。

意味3:成績

「名次」は、試験や評価において得られた成果を示すために使われることもあります。この場合、具体的な数値や評価を表す際に「成績」として用いられます。

名次の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 他在比赛中获得了第一名次。(tā zài bǐsài zhōng huòde le dì yī míngcì):
    彼は試合で1位の順位を獲得した。
  • 这家公司的名次在行业中逐渐上升。(zhè jiā gōngsī de míngcì zài hángyè zhōng zhújiàn shàngshēng):
    この会社のランクは業界で徐々に上昇している。
  • 他的考试名次非常好。(tā de kǎoshì míngcì fēicháng hǎo):
    彼の試験成績は非常に良い。
  • 比赛结束后,名次马上公布。(bǐsài jiéshù hòu, míngcì mǎshàng gōngbù):
    試合が終わった後、順位がすぐに発表される。
  • 我们学校的名次在全国范围内很高。(wǒmen xuéxiào de míngcì zài quánguó fànwéi nèi hěn gāo):
    私たちの学校のランクは全国的に高い。
  • 这次考试的名次对升学很重要。(zhè cì kǎoshì de míngcì duì shēngxué hěn zhòngyào):
    この試験の成績は進学にとって非常に重要だ。
  • 选手们都在争夺名次。(xuǎnshǒumen dōu zài zhēngduó míngcì):
    選手たちは順位を争っている。
  • 根据最近的调查,这个品牌的名次有所提升。(gēnjù zuìjìn de diàochá, zhège pǐnpái de míngcì yǒu suǒ tíshēng):
    最近の調査によると、このブランドのランクは上昇している。
  • 她在班级中的名次一直很稳定。(tā zài bānjí zhōng de míngcì yīzhí hěn wěndìng):
    彼女のクラスでの成績は常に安定している。
  • 这场比赛的名次决定了参赛者的奖励。(zhè chǎng bǐsài de míngcì juédìngle cānsài zhě de jiǎnglì):
    この試合の順位は参加者の賞を決定する。
  • 排名前十的公司,名次都有很大的差异。(pái míng qián shí de gōngsī, míngcì dōu yǒu hěn dà de chāyì):
    ランキング上位10社のランクには大きな差がある。
  • 他的名次在班里始终保持第一。(tā de míngcì zài bān lǐ shǐzhōng bǎochí dì yī):
    彼の成績はクラスで常に1位を維持している。
  • 这项调查显示,名次越高,顾客满意度越高。(zhè xiàng diàochá xiǎnshì, míngcì yuè gāo, gùkè mǎnyìdù yuè gāo):
    この調査は、ランクが高いほど顧客満足度が高いことを示している。
  • 在这场比赛中,每个选手都希望能提高名次。(zài zhè chǎng bǐsài zhōng, měi gè xuǎnshǒu dōu xīwàng néng tígāo míngcì):
    この試合で、すべての選手が順位を上げたいと願っている。
  • 他的成绩在全校名次中名列前茅。(tā de chéngjī zài quánxiào míngcì zhōng míngliè qiánmáo):
    彼の成績は全校の中で上位にランクインしている。
  • 名次的变化可能影响到未来的机会。(míngcì de biànhuà kěnéng yǐngxiǎng dào wèilái de jīhuì):
    順位の変化は将来の機会に影響を与える可能性がある。
  • 这本书在畅销书名单上的名次很靠前。(zhè běn shū zài chàngxiāo shū míngdān shàng de míngcì hěn kàoqián):
    この本はベストセラーリストで非常に高い順位にある。
  • 比赛的名次是根据每个选手的表现来评定的。(bǐsài de míngcì shì gēnjù měi gè xuǎnshǒu de biǎoxiàn lái píngdìng de):
    試合の順位は各選手のパフォーマンスに基づいて評価される。

名次の発音のコツ

ポイント1:声調を意識する

「名次」の「míng」には上昇する声調(第二声)があり、「cì」には下がる声調(第四声)があります。声調をしっかりと意識し、最初の音は高く、次第に低くなるように発音しましょう。

ポイント2:「míng」の発音のコツ

「míng」の「m」は唇を閉じて発音します。次に「íng」の部分では、口を広げて「イ」と「ン」を組み合わせる感じで、「イ」を少し伸ばすイメージで発音しましょう。

ポイント3:「cì」の発音のコツ

「cì」の「c」は「ツ」に近い音ですが、強調して発音します。口を少しすぼめて「ツ」の音を出し、その後すぐに「ィ」の音に移りましょう。

ポイント4:音のつながりを意識する

「名次」は2つの部分から成り立っていますが、音がスムーズに流れるように意識して、間を空けずに発音することが大切です。「míngcì」と一息で言う練習をしましょう。

ポイント5:舌の位置を確認する

「míng」の時には舌が口の中で高い位置にあり、「cì」の時には舌先を上の歯の裏に軽くつける位置にします。この舌の動きを意識すると、より自然な発音になります。

ポイント6:練習を繰り返す

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次