柴油は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「cháiyóu」で、繁体字では「柴油」と表記されます。
このページでは、「柴油」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「柴油」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
柴油の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 柴油 |
---|---|
繁体字 | 柴油 |
ピンイン/声調 | cháiyóu |
カタカナ発音(参考) |
柴油の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | ディーゼル |
名詞 | 軽油 |
意味1:ディーゼル
ディーゼルは、主に内燃機関の一種であるディーゼルエンジンに使用される燃料を指します。一般的には、ディーゼルエンジンは高い燃料効率と強力なトルクを持つため、大型車両や産業用機械に広く利用されています。
意味2:軽油
軽油は、石油の蒸留過程で得られる中間留分で、主にディーゼルエンジンの燃料として使用されます。軽油は、ガソリンに比べて発熱量が高く、燃料消費率が良いため、トラックやバスなどの商用車に広く用いられています。
柴油の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这辆卡车使用柴油作为燃料。(Zhè liàng kǎchē shǐyòng chāiyóu zuòwéi ránliào。)
このトラックは燃料としてディーゼルを使用しています。 - 柴油的燃烧效率很高。(Chāiyóu de ránshāo xiàolǜ hěn gāo。)
ディーゼルの燃焼効率は非常に高いです。 - 许多重型机械都依赖柴油来运作。(Xǔduō zhòngxíng jīxiè dōu yīlài chāiyóu lái yùnzuò。)
多くの大型機械はディーゼルに依存して動作します。 - 我们需要加柴油才能继续行驶。(Wǒmen xūyào jiā chāiyóu cáinéng jìxù xíngshǐ。)
私たちは走行を続けるためにディーゼルを補給する必要があります。 - 柴油发动机通常比汽油发动机更耐用。(Chāiyóu fādòngjī tōngcháng bǐ qìyóu fādòngjī gèng nàiyòng。)
ディーゼルエンジンは通常、ガソリンエンジンよりも耐久性があります。 - 在农村,很多农用车都是柴油动力的。(Zài nóngcūn, hěnduō nóngyòngchē dōu shì chāiyóu dònglì de。)
農村では、多くの農業用車両がディーゼル駆動です。 - 柴油价格上涨影响了运输成本。(Chāiyóu jiàgé shàngzhǎng yǐngxiǎngle yùnshū chéngběn。)
ディーゼル価格の上昇は輸送コストに影響を与えました。 - 许多公共汽车都使用柴油。(Xǔduō gōnggòng qìchē dōu shǐyòng chāiyóu。)
多くのバスはディーゼルを使用しています。 - 柴油车在高速公路上行驶更省油。(Chāiyóu chē zài gāosù gōnglù shàng xíngshǐ gèng shěngyóu。)
ディーゼル車は高速道路での走行がより燃料効率的です。 - 许多国家鼓励使用柴油以减少碳排放。(Xǔduō guójiā gǔlì shǐyòng chāiyóu yǐ jiǎnshǎo tàn páifàng。)
多くの国は、炭素排出を減らすためにディーゼルの使用を奨励しています。 - 柴油的存储需要特别注意。(Chāiyóu de cúnchú xūyào tèbié zhùyì。)
ディーゼルの保管には特別な注意が必要です。 - 这款新型柴油发动机更环保。(Zhè kuǎn xīnxíng chāiyóu fādòngjī gèng huánbǎo。)
この新型のディーゼルエンジンはより環境に優しいです。 - 柴油和汽油在性质上有很大区别。(Chāiyóu hé qìyóu zài xìngzhì shàng yǒu hěn dà qūbié。)
ディーゼルとガソリンは性質に大きな違いがあります。 - 这辆柴油车的马力非常强大。(Zhè liàng chāiyóu chē de mǎlì fēicháng qiángdà。)
このディーゼル車の馬力は非常に強力です。 - 在城市中,柴油车越来越受到限制。(Zài chéngshì zhōng, chāiyóu chē yuè lái yuè shòudào xiànzhì。)
都市では、ディーゼル車はますます制限されています。 - 很多司机选择柴油车是因为经济实惠。(Hěnduō sījī xuǎnzé chāiyóu chē shì yīnwèi jīngjì shíhuì。)
多くのドライバーは経済的な理由からディーゼル車を選んでいます。 - 柴油的使用在运输行业非常普遍。(Chāiyóu de shǐyòng zài yùnshū hángyè fēicháng pǔbiàn。)
ディーゼルの使用は輸送業界で非常に一般的です。 - 柴油混合物可以提高发动机的性能。(Chāiyóu hùn hé wù kěyǐ tígāo fādòngjī de xìngnéng。)
ディーゼルの混合物はエンジンの性能を向上させることができます。 - 为了保护环境,我们应该减少柴油的使用。(Wèile bǎohù huánjìng, wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo chāiyóu de shǐyòng。)
環境を保護するために、私たちはディーゼルの使用を減らすべきです。
柴油の発音のコツ
ポイント1:「chá」の発音のコツ
「chá」の部分は「チャ」と発音しますが、母音の「a」を少し短めにして、「チャー」と伸ばさないようにします。また、最初の「ch」は日本語の「チ」よりも強く「チュ」のように発音し、息を強く出すことを意識しましょう。
ポイント2:「yóu」の発音のコツ
「yóu」は「ヨウ」と発音しますが、ここでも「ヨ」の後の「ウ」を短く発音します。「ヨ」の部分は少し高めの音で発音し、続けて「ウ」を少し下げるイメージで言うと自然になります。
ポイント3:声調を意識する
「柴油」の「chá」は第2声(上昇調)、「yóu」は第2声(上昇調)です。日本語にはない声調なので、発音の際には声の高さを意識し、平坦から少し上がるようにすると良いでしょう。
ポイント4:リズムを大切にする
「柴油」は2つの音節から成り立っています。各音節をはっきりと区切りながらも、全体を滑らかに発音するリズム感を大切にしましょう。音節の間にあまり間を空けず、スムーズに繋げるのがポイントです。
ポイント5:口の形に注意する
「chá」の「ch」音を発音するときは口を少し突き出し、歯の裏に舌を軽くつける感じで発音します。「yóu」の「y」は舌を上の歯の裏に近づけるようにし、口を丸めて「ウ」を発音します。この口の形を意識することで、より正確な発音ができます。
ポイント6:反復練習する