免疫は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「miǎnyì」で、繁体字では「免疫」と表記されます。
このページでは、「免疫」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「免疫」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
免疫の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 免疫 |
---|---|
繁体字 | 免疫 |
ピンイン/声調 | miǎnyì |
カタカナ発音(参考) |
免疫の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 免疫 |
名詞 | 免疫力 |
名詞 | 免疫機能 |
意味1:免疫
「免疫」とは、体内に侵入した病原体に対して、防御する生体の仕組みを指します。免疫系は体を守るための重要な役割を果たしています。
意味2:免疫力
「免疫力」は、体が病原体や異物に対抗する力を意味します。免疫力が高いほど、体は感染症に対して強い防御を持つことができます。
意味3:免疫機能
「免疫機能」は、免疫系がどのように働くかを示す用語です。体内の細胞や分子が協力して病原体を排除する過程を表します。
免疫の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 免疫系统是保护我们身体的重要机制。(miǎnyì xìtǒng shì bǎohù wǒmen shēntǐ de zhòngyào jīzhì。)
免疫系は私たちの体を守る重要な仕組みです。 - 提高免疫力可以帮助我们抵抗疾病。(tígāo miǎnyìlì kěyǐ bāngzhù wǒmen dǐkàng jíbìng。)
免疫力を高めることで、私たちは病気に対抗することができます。 - 免疫功能的正常运作对健康至关重要。(miǎnyì gōngnéng de zhèngcháng yùnzuò duì jiànkāng zhìguān zhòngyào。)
免疫機能の正常な働きは健康にとって非常に重要です。 - 良好的饮食有助于增强免疫力。(liánghǎo de yǐnshí yǒuzhù yú zēngqiáng miǎnyìlì。)
良い食事は免疫力を強化するのに役立ちます。 - 免疫的概念对医学研究非常重要。(miǎnyì de gàiniàn duì yīxué yánjiū fēicháng zhòngyào。)
免疫の概念は医学研究において非常に重要です。 - 睡眠不足会降低免疫力。(shuìmián bùzú huì jiàngdī miǎnyìlì。)
睡眠不足は免疫力を低下させることがあります。 - 免疫反应是身体对抗感染的第一道防线。(miǎnyì fǎnyìng shì shēntǐ duìkàng gǎnrǎn de dì yī dào fángxiàn。)
免疫反応は体が感染に対抗する最初の防御線です。 - 锻炼身体可以提升免疫功能。(duànliàn shēntǐ kěyǐ tíshēng miǎnyì gōngnéng。)
運動は免疫機能を向上させることができます。 - 科学家们正在研究免疫系统的复杂性。(kēxuéjiāmen zhèngzài yánjiū miǎnyì xìtǒng de fùzá xìng。)
科学者たちは免疫系の複雑さを研究しています。 - 高压力可能会影响免疫力。(gāo yālì kěnéng huì yǐngxiǎng miǎnyìlì。)
高いストレスは免疫力に影響を与える可能性があります。 - 疫苗可以帮助增强免疫。(yìmiáo kěyǐ bāngzhù zēngqiáng miǎnyì。)
ワクチンは免疫を強化するのに役立ちます。 - 免疫力随年龄增长而逐渐下降。(miǎnyìlì suí niánlíng zēngzhǎng ér zhújiàn xiàjiàng。)
免疫力は年齢とともに徐々に低下します。 - 一些疾病能够抑制免疫功能。(yīxiē jíbìng nénggòu yìzhì miǎnyì gōngnéng。)
いくつかの病気は免疫機能を抑制することができます。 - 保持良好的心理状态有助于免疫力的提升。(bǎochí liánghǎo de xīnlǐ zhuàngtài yǒuzhù yú miǎnyìlì de tíshēng。)
良好な心理状態を保つことは免疫力の向上に役立ちます。 - 医生建议定期检查免疫状况。(yīshēng jiànyì dìngqī jiǎnchá miǎnyì zhuàngkuàng。)
医者は定期的に免疫状態をチェックすることを勧めています。 - 饮食中的维生素对免疫力至关重要。(yǐnshí zhōng de wéishēngsù duì miǎnyìlì zhìguān zhòngyào。)
食事中のビタミンは免疫力にとって非常に重要です。 - 免疫细胞在保护身体中发挥重要作用。(miǎnyì xìbāo zài bǎohù shēntǐ zhōng fāhuī zhòngyào zuòyòng。)
免疫細胞は体を守る上で重要な役割を果たします。 - 保持健康的生活方式有助于维持免疫。(bǎochí jiànkāng de shēnghuó fāngshì yǒuzhù yú wéichí miǎnyì。)
健康的なライフスタイルを維持することは免疫を保つのに役立ちます。 - 免疫系统的失调可能导致多种疾病。(miǎnyì xìtǒng de shītiáo kěnéng dǎozhì duō zhǒng jíbìng。)
免疫系の不調は多くの病気を引き起こす可能性があります。
免疫の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「miǎnyì」の「miǎn」は第三声(上がってから下がる音)で、「yì」は第四声(急に下がる音)です。声調を正しく発音することが重要です。それぞれの声調の特徴を理解し、意識して発音する練習をしましょう。
ポイント2:母音「mi」の発音のコツ
「mi」は「ミ」の音に「イ」を加えたような音です。「ミ」の後に「イ」を少し滑らかに続けて発音します。口を少し横に広げて、柔らかい音を出しましょう。
ポイント3:母音「ǎn」の発音のコツ
「ǎn」は舌の位置を少し下げて、口を開けることがポイントです。日本語の「アン」に近いですが、少し「ア」の音を強調し、声調を意識して発音します。
ポイント4:母音「yì」の発音のコツ
「yì」は「イ」の音を強く出し、最後に急に音を下げることがポイントです。日本語の「イ」に近いですが、声調が強調されるので注意しましょう。
ポイント5:連結音の練習
「miǎn」と「yì」の間は滑らかに繋げて発音します。特に「n」と「y」の間は自然に繋がるように練習し、言葉全体がスムーズになるよう意識しましょう。
ポイント6:練習の繰り返し
「miǎnyì」を何度も声に出して練習することが大切です。声調や発音に慣れるために、リズム良く繰り返し発音し、録音して自分の音を確認するのも有効です。