片刻は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「piàn kè」で、繁体字では「片刻」と表記されます。
このページでは、「片刻」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「片刻」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
片刻の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 片刻 |
|---|---|
| 繁体字 | 片刻 |
| ピンイン/声調 | piàn kè |
| カタカナ発音（参考） |
片刻の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 瞬間 |
| 名詞 | しばらく |
| 名詞 | 短い間 |
意味1：瞬間
「片刻」は、非常に短い時間のことを指します。瞬間的な出来事や状態を表現する際に用いられることがあります。
意味2：しばらく
「片刻」は、少しの間、ある程度の時間を指すこともあります。具体的な時間の長さは状況によって異なりますが、一般的に短い時間を指します。
意味3：短い間
「片刻」は、一時的な時間の長さを示す言葉として使用されます。何かが続く短い期間を表現する際に使われます。
片刻の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我只需要片刻的时间来完成这个任务。（Wǒ zhǐ xūyào piànkè de shíjiān lái wánchéng zhège rènwù）：
私はこの作業を完了するのにほんの一瞬の時間が必要です。 - 片刻之间，风景变得如此美丽。（Piànkè zhījiān, fēngjǐng biàn dé rúcǐ měilì）：
瞬間のうちに、風景はこんなに美しくなった。 - 请等我片刻，我马上就来。（Qǐng děng wǒ piànkè, wǒ mǎshàng jiù lái）：
ちょっと待ってください、すぐに行きます。 - 他的笑容只持续了片刻。（Tā de xiàoróng zhǐ chíxùle piànkè）：
彼の笑顔はほんの一瞬だけ続いた。 - 片刻的宁静让人感到放松。（Piànkè de níngjìng ràng rén gǎndào fàngsōng）：
しばらくの静けさが人をリラックスさせる。 - 我在这里等了片刻。（Wǒ zài zhèlǐ děngle piànkè）：
私はここでしばらく待っています。 - 片刻之间，情况发生了变化。（Piànkè zhījiān, qíngkuàng fāshēngle biànhuà）：
ほんの瞬間のうちに、状況が変化した。 - 他在片刻之内就做出了决策。（Tā zài piànkè zhī nèi jiù zuòchūle juécè）：
彼は瞬時に決定を下した。 - 等我片刻，我需要整理一下思绪。（Děng wǒ piànkè, wǒ xūyào zhěnglǐ yīxià sīxù）：
ちょっと待ってください、思考を整理する必要があります。 - 片刻的欢笑是生活中最美好的时光。（Piànkè de huānxiào shì shēnghuó zhōng zuì měihǎo de shíguāng）：
短い間の笑いは、生活の中で最も美しい瞬間です。 - 在片刻的犹豫之后，他终于决定了。（Zài piànkè de yóuyù zhīhòu, tā zhōngyú juédìngle）：
ほんの一瞬のためらいの後、彼はついに決断した。 - 我只需要片刻来思考这个问题。（Wǒ zhǐ xūyào piànkè lái sīkǎo zhège wèntí）：
この問題について考えるのにほんの少しの時間が必要です。 - 片刻的沉默让气氛变得紧张。（Piànkè de chénmò ràng qìfēn biàn dé jǐnzhāng）：
短い間の沈黙が雰囲気を緊張させた。 - 他在片刻之内完成了所有的工作。（Tā zài piànkè zhī nèi wánchéngle suǒyǒu de gōngzuò）：
彼はほんの一瞬のうちにすべての作業を終えた。 - 片刻的思考让我意识到问题的关键。（Piànkè de sīkǎo ràng wǒ yìshí dào wèntí de guānjiàn）：
短い思考が私に問題の核心を気づかせた。 - 这个决定只需片刻的时间。（Zhège juédìng zhǐ xū piànkè de shíjiān）：
この決定にはほんの一瞬の時間が必要です。 - 她在片刻之间找到了答案。（Tā zài piànkè zhījiān zhǎodàole dá’àn）：
彼女は瞬時に答えを見つけた。 - 我想在这里待片刻，享受这份宁静。（Wǒ xiǎng zài zhèlǐ dài piànkè, xiǎngshòu zhè fèn níngjìng）：
私はここにしばらくいて、この静けさを楽しみたい。 - 片刻的快乐让人忘却烦恼。（Piànkè de kuàilè ràng rén wàngquè fánnǎo）：
短い間の喜びが人々の悩みを忘れさせる。
片刻の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「片刻」の「piàn kè」では、声調が重要です。「piàn」は4声、「kè」は4声です。中国語の声調は言葉の意味を変えるため、正しく発音することが大切です。「piàn」は下がってから上がるように発音し、「kè」は強く、はっきりと発音します。
ポイント2：「piàn」の発音のコツ
「piàn」を発音するときは、まず「p」の音をしっかりと息を出して発音し、その後「ian」と続けます。「i」の音は「イ」と「エ」の中間の音で、「an」は鼻に抜ける感じで発音します。全体として「ぴゃん」のように聞こえるように意識しましょう。
ポイント3：「kè」の発音のコツ
「kè」の発音では、まず「k」の音を強く吐き出すように発音します。その後、「e」の音を短く、はっきりと発音します。日本語の「け」とは違って、音を強調して短く切ることを意識してください。
ポイント4：口の形に注意
「piàn」と「kè」では口の形が異なります。「piàn」の時は口を広げて「i」の音を出し、「kè」の時は口をややすぼめて「e」の音を出します。発音する際には、口の形を意識して変えることがポイントです。
