公关は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gōngguān」で、繁体字では「公關」と表記されます。
このページでは、「公关」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「公关」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
公关の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 公关 |
|---|---|
| 繁体字 | 公關 |
| ピンイン/声調 | gōngguān |
| カタカナ発音（参考） |
公关の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 広報 |
| 名詞 | パブリックリレーションズ |
| 名詞 | 対外関係 |
意味1：広報
「公关」は企業や団体が自らの活動や情報を公に知らせるための活動を指します。一般的には、メディアを通じて情報を発信し、社会との関係を築くことを目的としています。
意味2：パブリックリレーションズ
「公关」はパブリックリレーションズとも訳され、広報活動の一環として、企業や団体がステークホルダーとの良好な関係を構築するための戦略的活動を指します。
意味3：対外関係
「公关」は特に外部との関係性を意識した活動を指し、組織が外部の個人や団体との関係を管理し、調整することを意味します。
公关の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 公司最近加强了公关部门的建设。（gōngsī zuìjìn jiāqiángle gōngguān bùmén de jiànshè）：
会社は最近、公報部門の強化を進めています。 - 良好的公关能够提升企业形象。（liánghǎo de gōngguān nénggòu tíshēng qǐyè xíngxiàng）：
良好な広報は企業のイメージを向上させることができます。 - 我们的公关策略非常成功。（wǒmen de gōngguān cèlüè fēicháng chénggōng）：
私たちのパブリックリレーションズ戦略は非常に成功しています。 - 公关活动帮助我们与客户建立了信任。（gōngguān huódòng bāngzhù wǒmen yǔ kèhù jiànlìle xìnrèn）：
広報活動は私たちが顧客との信頼関係を築くのに役立ちました。 - 每个品牌都需要一个强大的公关团队。（měi gè pǐnpái dōu xūyào yīgè qiángdà de gōngguān tuánduì）：
すべてのブランドは強力な広報チームを必要とします。 - 公关的目的是改善与公众的关系。（gōngguān de mùdì shì gǎishàn yǔ gōngzhòng de guānxi）：
公報の目的は、一般の人々との関係を改善することです。 - 我们需要制定新的公关计划。（wǒmen xūyào zhìdìng xīn de gōngguān jìhuà）：
私たちは新しい広報計画を立てる必要があります。 - 公关活动可以提高公司的知名度。（gōngguān huódòng kěyǐ tígāo gōngsī de zhīmíngdù）：
広報活動は会社の知名度を高めることができます。 - 公关部门负责处理媒体关系。（gōngguān bùmén fùzé chǔlǐ méitǐ guānxi）：
広報部門はメディアとの関係を処理する責任があります。 - 公关活动的成功与否直接影响品牌形象。（gōngguān huódòng de chénggōng yǔ fǒu zhíjiē yǐngxiǎng pǐnpái xíngxiàng）：
広報活動の成功はブランドイメージに直接影響します。 - 公司在公关方面投入了大量资源。（gōngsī zài gōngguān fāngmiàn tóurùle dàliàng zīyuán）：
会社は広報の分野に多くのリソースを投入しています。 - 公关是连接企业与社会的重要桥梁。（gōngguān shì liánjiē qǐyè yǔ shèhuì de zhòngyào qiáoliáng）：
広報は企業と社会をつなぐ重要な橋渡しです。 - 我们的公关活动吸引了许多媒体的关注。（wǒmen de gōngguān huódòng xīyǐnle xǔduō méitǐ de guānzhù）：
私たちの広報活動は多くのメディアの注目を集めました。 - 公关助力于企业的可持续发展。（gōngguān zhùlì yú qǐyè de kěchíxù fāzhǎn）：
広報は企業の持続可能な発展を助けます。 - 公关专业人才在市场上非常抢手。（gōngguān zhuānyè réncái zài shìchǎng shàng fēicháng qiǎngshǒu）：
広報の専門家は市場で非常に需要があります。 - 公关活动需要不断创新。（gōngguān huódòng xūyào bùduàn chuàngxīn）：
広報活動は常に革新が必要です。 - 有效的公关能够帮助企业应对危机。（yǒuxiào de gōngguān nénggòu bāngzhù qǐyè yìngduì wēijī）：
効果的な広報は企業が危機に対処するのを助けます。 - 公关不仅仅是传播信息，更是建立关系。（gōngguān bù jǐnjǐn shì chuánbò xìnxī, gèng shì jiànlì guānxi）：
広報は単に情報を伝えるだけでなく、関係を築くことでもあります。
公关の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「公关」の「gōng」の部分は、第一声（高く平らな音）です。この声調をしっかりと伸ばすように発音します。他の声調と混同しないように、高めの声で安定させることが大切です。
ポイント2：母音の発音を明確にする
「gōng」の「ōng」の部分は、口を大きく開けて「オング」と発音します。日本語の「お」とは少し違い、口の形を意識して、はっきりと発音することがポイントです。
ポイント3：子音の発音を意識する
「gōng」の「g」は、喉の奥から出すように発音します。日本語の「が」と少し異なり、もっと強く、はっきりさせるイメージで発音してください。
ポイント4：次の音の繋がりを意識する
「公关」の「关」は、第二声（上昇する声調）です。前の「gōng」との繋がりを意識し、「gōng」と発音した後、すぐに声調を上げて「guān」と続けるようにします。
ポイント5：口の形を整える
「guān」の「u」は、口を丸くして発音します。「お」と「う」の中間の音を意識することで、より正確に発音できます。この時、口をしっかりと丸めることが重要です。
ポイント6：リズムを大切にする
「公关」は二音節の言葉ですが、各音節の声調をしっかりと区別し、全体のリズムを意識して発音することが大切です。特に声調の変化を明確にしながら言うことで、より自然な発音になります。
