协会は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xiéhuì」で、繁体字では「協會」と表記されます。
このページでは、「协会」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「协会」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
协会の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 协会 |
---|---|
繁体字 | 協會 |
ピンイン/声調 | xiéhuì |
カタカナ発音(参考) |
协会の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 協会 |
名詞 | 組合 |
名詞 | 同業者団体 |
意味1:協会
「協会」は、特定の目的や共通の利益を持つ人々が集まり、組織された団体を指します。一般的に、非営利で活動することが多く、専門分野や地域に基づくものがあります。
意味2:組合
「組合」は、特に労働者や職業に関連する人々が集まり、共通の利益を守るために組織された団体を指します。労働条件の改善や権利の保護を目的とすることが一般的です。
意味3:同業者団体
「同業者団体」は、同じ業種や職業に携わる人々が集まり、情報交換や業界の発展を目的として組織された団体を指します。業界の基準策定や研修活動を行うことがあります。
协会の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们成立了一个新的协会,专注于环境保护。(Wǒmen chénglìle yīgè xīn de xiéhuì, zhuānzhù yú huánjìng bǎohù。)
私たちは環境保護に特化した新しい協会を設立しました。 - 这个协会的成员包括来自不同国家的科学家。(Zhège xiéhuì de chéngyuán bāokuò láizì bùtóng guójiā de kēxué jiā。)
この協会のメンバーには、異なる国からの科学者が含まれています。 - 我们正在寻找志愿者加入我们的协会。(Wǒmen zhèngzài xúnzhǎo zhìyuàn zhě jiārù wǒmen de xiéhuì。)
私たちはボランティアを探して、私たちの協会に参加してもらおうとしています。 - 协会的年会将在下个月举行。(Xiéhuì de niánhùi jiāng zài xià gè yuè jǔxíng。)
協会の年次総会は来月開催されます。 - 这个协会致力于推动艺术教育的发展。(Zhège xiéhuì zhìlì yú tuīdòng yìshù jiàoyù de fāzhǎn。)
この協会は芸術教育の発展を促進することに力を入れています。 - 工人协会为工人争取更好的工作条件。(Gōngrén xiéhuì wèi gōngrén zhēngqǔ gèng hǎo de gōngzuò tiáojiàn。)
労働者協会は労働者のためにより良い労働条件を争取しています。 - 这个地区的商会其实是一个经济协会。(Zhège dìqū de shānghuì qíshí shì yīgè jīngjì xiéhuì。)
この地域の商工会は実際には経済協会です。 - 协会的目标是促进科技进步。(Xiéhuì de mùbiāo shì cùjìn kējì jìnbù。)
協会の目標は技術の進歩を促進することです。 - 我们需要一个更强大的协会来代表我们的利益。(Wǒmen xūyào yīgè gèng qiángdà de xiéhuì lái dàibiǎo wǒmen de lìyì。)
私たちは私たちの利益を代表するために、より強力な協会が必要です。 - 该协会为会员提供培训和支持。(Gāi xiéhuì wèi huìyuán tígōng péixùn hé zhīchí。)
その協会は会員にトレーニングとサポートを提供しています。 - 我们成立了一个新工会,旨在保护工人的权益。(Wǒmen chénglìle yīgè xīn gōnghuì, zhǐ zài bǎohù gōngrén de quányì。)
私たちは労働者の権利を守るために新しい労働組合を設立しました。 - 这个行业协会的成员包括了许多知名企业。(Zhège hángyè xiéhuì de chéngyuán bāokuòle xǔduō zhīmíng qǐyè。)
この業界協会のメンバーには多くの著名企業が含まれています。 - 协会的活动每年吸引大量的参与者。(Xiéhuì de huódòng měi nián xīyǐn dàliàng de cānyù zhě。)
協会の活動には毎年大量の参加者が集まります。 - 我们协会的宗旨是促进社会和谐。(Wǒmen xiéhuì de zōngzhǐ shì cùjìn shèhuì héxié。)
私たちの協会の目的は社会の調和を促進することです。 - 许多医生加入了这个医学协会。(Xǔduō yīshēng jiārùle zhège yīxué xiéhuì。)
多くの医師がこの医学協会に参加しました。 - 协会的主席在会议上发表了重要讲话。(Xiéhuì de zhǔxí zài huìyì shàng fābiǎole zhòngyào jiǎnghuà。)
協会の会長は会議で重要なスピーチを行いました。 - 这个协会的成立得到了政府的支持。(Zhège xiéhuì de chénglì dédàole zhèngfǔ de zhīchí。)
この協会の設立は政府の支持を得ました。 - 协会在推动可持续发展方面发挥了重要作用。(Xiéhuì zài tuīdòng kěchíxù fāzhǎn fāngmiàn fāhuīle zhòngyào zuòyòng。)
協会は持続可能な発展の促進に重要な役割を果たしました。 - 我们协会正在筹备一次大型的行业展览。(Wǒmen xiéhuì zhèngzài chóubèi yīcì dàxíng de hángyè zhǎnlǎn。)
私たちの協会は大規模な業界展示会の準備をしています。
协会の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「xiéhuì」は2つの音節から成り立っています。「xié」は2声(上昇調)で、「huì」は4声(下降調)です。声調は意味を変える重要な要素なので、正確に発音するようにしましょう。
ポイント2:「xié」の発音のコツ
「xié」は「シエ」と発音しますが、「シ」と「エ」を滑らかに繋げて発音します。「シ」は口をすぼめて発音し、「エ」は口を少し開けて発音します。この時、声調を意識して、音が上昇するようにしましょう。
ポイント3:「huì」の発音のコツ
「huì」は「ホイ」と発音します。最初の「h」は息を強く出しながら発音し、「u」は唇を丸めて短く、「i」は口を横に開けるイメージで発音します。この時、声調を意識して、音が下降するようにしましょう。
ポイント4:連結音の意識
「xiéhuì」の音節は連結して発音します。具体的には、「xié」と「huì」の間にあまり間を空けず、スムーズに繋げることで自然な発音になります。練習する際は、音を一つにまとめるイメージを持つと良いでしょう。
ポイント5:舌の位置に注意
「xié」と「huì」の発音の際、舌の位置が重要です。「xié」の時は舌を前に出し、「huì」の時は舌を後ろに引く感覚を意識しましょう。この変化を意識することで、より正確な発音ができるようになります。
ポイント6:練習の繰り返し