许可は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xǔkě」で、繁体字では「許可」と表記されます。
このページでは、「许可」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「许可」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
许可の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 许可 |
|---|---|
| 繁体字 | 許可 |
| ピンイン/声調 | xǔkě |
| カタカナ発音（参考） |
许可の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 許可 |
| 動詞 | 許す |
意味1：許可
「許可」は、特定の行動や活動を行うことができる正式な承認や認可を指します。例として、建築許可や営業許可などが挙げられます。
意味2：許す
「許す」は、他人が特定の行動を行うことを認めるという意味です。通常、上位者や権限を持つ者が下位者に対して行動を許可する際に使われます。
许可の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要申请建筑许可。（Wǒ xūyào shēnqǐng jiànzhú xǔkě。）
私は建築許可を申請する必要があります。 - 你可以在这里获得营业许可。（Nǐ kěyǐ zài zhèlǐ huòdé yíngyè xǔkě。）
あなたはここで営業許可を得ることができます。 - 这个项目需要政府的许可。（Zhège xiàngmù xūyào zhèngfǔ de xǔkě。）
このプロジェクトは政府の許可が必要です。 - 他得到了旅行许可。（Tā dédàole lǚxíng xǔkě。）
彼は旅行許可を得ました。 - 我们必须遵守所有的许可规定。（Wǒmen bìxū zūnshǒu suǒyǒu de xǔkě guīdìng。）
私たちはすべての許可規定を守らなければなりません。 - 学校允许学生参加课外活动。（Xuéxiào yǔnxǔ xuéshēng cānjiā kèwài huódòng。）
学校は学生が課外活動に参加することを許可します。 - 他不允许我在家里养宠物。（Tā bù yǔnxǔ wǒ zài jiālǐ yǎng chǒngwù。）
彼は私が家でペットを飼うことを許しません。 - 公司已经获得了新的营业许可。（Gōngsī yǐjīng huòdéle xīn de yíngyè xǔkě。）
会社は新しい営業許可を取得しました。 - 申请许可的过程很复杂。（Shēnqǐng xǔkě de guòchéng hěn fùzá。）
許可申請のプロセスはとても複雑です。 - 如果你需要，可以向我请求许可。（Rúguǒ nǐ xūyào, kěyǐ xiàng wǒ qǐngqiú xǔkě。）
もし必要なら、私に許可を求めても構いません。 - 他已经得到了上级的许可。（Tā yǐjīng dédàole shàngjí de xǔkě。）
彼はすでに上司の許可を得ました。 - 这个地方禁止未经许可的活动。（Zhège dìfāng jìnzhǐ wèi jīng xǔkě de huódòng。）
この場所では許可なしの活動は禁止されています。 - 我需要你的许可才能继续这个项目。（Wǒ xūyào nǐ de xǔkě cáinéng jìxù zhège xiàngmù。）
このプロジェクトを続けるには、あなたの許可が必要です。 - 我们正在等待许可的批准。（Wǒmen zhèngzài dēngdài xǔkě de pīzhǔn。）
私たちは許可の承認を待っています。 - 学校要求获得家长的许可。（Xuéxiào yāoqiú huòdé jiāzhǎng de xǔkě。）
学校は保護者の許可を得ることを要求します。 - 在某些情况下，主管可以给予许可。（Zài mǒuxiē qíngkuàng xià, zhǔguǎn kěyǐ jǐyǔ xǔkě。）
特定の状況下で、上司は許可を与えることができます。 - 申请工作许可需要提供相关文件。（Shēnqǐng gōngzuò xǔkě xūyào tígōng xiāngguān wénjiàn。）
就業許可を申請するには、関連書類を提出する必要があります。 - 他希望能得到更多的自由和许可。（Tā xīwàng néng dédào gèng duō de zìyóu hé xǔkě。）
彼はもっと自由と許可を得られることを望んでいます。 - 所有的活动必须在许可范围内进行。（Suǒyǒu de huódòng bìxū zài xǔkě fànwéi nèi jìnxíng。）
すべての活動は許可の範囲内で行われなければなりません。
许可の発音のコツ
ポイント1：発音の基本「xǔ」のコツ
「xǔ」の発音は、日本語の「しゅ」の音に似ていますが、舌を上の前歯の裏に近づけて発音します。口を少し横に広げて、「しゅ」よりも少し高めに発音するイメージを持ってください。
ポイント2：声調の理解
「xǔ」の発音は、上昇する声調（第3声）です。声を少し低く始めてから、高く上げるように意識しましょう。言葉を言うときに、最初は少し下げて、次に上げる動きを意識してください。
ポイント3：発音の基本「kě」のコツ
「kě」の音は、「カ」と言うときの「カ」を少し強く、はっきりと発音します。舌の後ろを上げて、喉の奥から音を出すことを意識しましょう。この部分は、息を強く吐き出す感じで発音します。
ポイント4：声調の理解（第二部）
「kě」は上昇する声調（第3声）ですが、最初は少し低く発音し、次に高く上げる動きを意識します。「kě」を言うときも、最初を低く、次を高くするように心がけてください。
ポイント5：つなげるときの注意
「xǔ」と「kě」をつなげるとき、間を空けずに滑らかに発音することが大切です。言葉の流れを意識して、つなげたときも声調をしっかり感じるように練習してみましょう。
ポイント6：練習と反復
「许可」を何度も声に出して練習することが重要です。自分で言った音を録音して聞いたり、ネイティブの発音と比べることで、より正確に発音できるようになります。反復することで、自然な発音が身につきます。
