「荧屏」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

荧屏は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yíng píng」で、繁体字では「熒屏」と表記されます。

このページでは、「荧屏」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「荧屏」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

荧屏の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 荧屏
繁体字 熒屏
ピンイン/声調 yíng píng
カタカナ発音(参考)

荧屏の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 テレビ画面
名詞 スクリーン

意味1:テレビ画面

「荧屏」は、主にテレビの画面を指す言葉です。テレビ放送を視聴する際に見ることになる表示装置を意味します。

意味2:スクリーン

「荧屏」は、一般的に映像を映し出すためのスクリーンやディスプレイを指すこともあります。コンピュータのモニターや映画のスクリーンなど、広範な表示装置を含む場合があります。

荧屏の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我喜欢在荧屏前看电影。(Wǒ xǐhuān zài yíngpíng qián kàn diànyǐng。)
    私はテレビ画面の前で映画を見るのが好きです。
  • 这部电视剧在荧屏上引起了很大的反响。(Zhè bù diànshìjù zài yíngpíng shàng yǐnqǐle hěn dà de fǎnxiǎng。)
    このテレビドラマはテレビ画面で大きな反響を呼びました。
  • 每当我看到荧屏上的广告,我都会感到无聊。(Měi dāng wǒ kàn dào yíngpíng shàng de guǎnggào, wǒ dōu huì gǎndào wúliáo。)
    私はテレビ画面上の広告を見るたびに、退屈さを感じます。
  • 他在荧屏上直播了他的游戏。(Tā zài yíngpíng shàng zhíbòle tā de yóuxì。)
    彼はテレビ画面で自分のゲームをライブ配信しました。
  • 荧屏的清晰度对观看体验非常重要。(Yíngpíng de qīngxīdù duì guānkàn tǐyàn fēicháng zhòngyào。)
    テレビ画面の解像度は視聴体験に非常に重要です。
  • 孩子们喜欢在荧屏前看动画片。(Háizimen xǐhuān zài yíngpíng qián kàn dònghuàpiàn。)
    子供たちはテレビ画面の前でアニメを見るのが好きです。
  • 荧屏上的画面非常生动。(Yíngpíng shàng de huàmiàn fēicháng shēngdòng。)
    テレビ画面の映像は非常に生き生きとしています。
  • 他在荧屏上展示了他的艺术作品。(Tā zài yíngpíng shàng zhǎnshìle tā de yìshù zuòpǐn。)
    彼はテレビ画面で自分のアート作品を展示しました。
  • 我们可以通过荧屏观看最新的新闻。(Wǒmen kěyǐ tōngguò yíngpíng guānkàn zuìxīn de xīnwén。)
    私たちはテレビ画面を通して最新のニュースを見ることができます。
  • 荧屏的亮度可以调节以适应不同的环境。(Yíngpíng de liàngdù kěyǐ tiáojié yǐ shìyìng bùtóng de huánjìng。)
    テレビ画面の明るさは異なる環境に合わせて調整できます。
  • 我喜欢在大荧屏上看体育比赛。(Wǒ xǐhuān zài dà yíngpíng shàng kàn tǐyù bǐsài。)
    私は大きなテレビ画面でスポーツの試合を見るのが好きです。
  • 荧屏的颜色设置可以影响观看效果。(Yíngpíng de yánsè shèzhì kěyǐ yǐngxiǎng guānkàn xiàoguǒ。)
    テレビ画面の色設定は視聴効果に影響を与える場合があります。
  • 她在荧屏前认真听讲座。(Tā zài yíngpíng qián rènzhēn tīng jiǎngzuò。)
    彼女はテレビ画面の前で真剣に講座を聞いています。
  • 荧屏的使用时间应适度控制。(Yíngpíng de shǐyòng shíjiān yīng shìdù kòngzhì。)
    テレビ画面の使用時間は適度に管理するべきです。
  • 我希望荧屏能显示更高质量的画面。(Wǒ xīwàng yíngpíng néng xiǎnshì gèng gāo zhìliàng de huàmiàn。)
    私はテレビ画面がより高品質な映像を表示できることを望んでいます。
  • 在荧屏上观看电影是一种享受。(Zài yíngpíng shàng guānkàn diànyǐng shì yī zhǒng xiǎngshòu。)
    テレビ画面で映画を見ることは一つの楽しみです。
  • 荧屏的更新频率影响了观看的流畅度。(Yíngpíng de gēngxīn pínlǜ yǐngxiǎngle guānkàn de liúchàng dù。)
    テレビ画面の更新頻度は視聴の滑らかさに影響を与えます。
  • 我通常在晚饭后坐在荧屏前放松。(Wǒ tōngcháng zài wǎnfàn hòu zuò zài yíngpíng qián fàngsōng。)
    私は通常夕食後にテレビ画面の前に座ってリラックスします。

荧屏の発音のコツ

ポイント1:声調に注意する

「荧屏」は、中国語の声調が非常に重要です。「yíng」は第2声で、声が上がるように発音します。「píng」は第2声でも同じく声が上がります。この声調の違いを意識することで、正しい発音に近づきます。

ポイント2:母音の発音を明確にする

「yíng」の「y」は、口を少しすぼめるようにして発音します。「íng」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、もっとはっきりと発音します。「píng」の「p」は、唇をしっかりと閉じてから開くようにして発音してみてください。

ポイント3:子音の発音に気をつける

「yíng」の最初の「y」は、少し柔らかく、口の中の奥から音を出すイメージです。「píng」の「p」は、強く息を出しながら発音し、しっかりとした音を出すことが大切です。

ポイント4:連続する音をスムーズにする

「yíng píng」の発音は、2つの単語が連続していますが、間を空けずにスムーズに繋げて発音します。「yíng」と「píng」の間に小さな間を入れず、自然に流れるように言うことを意識してください。

ポイント5:口の形を意識する

ポイント6:練習を繰り返す

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次