天文は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tiān wén」で、繁体字では「天文」と表記されます。
このページでは、「天文」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「天文」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
天文の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 天文 |
|---|---|
| 繁体字 | 天文 |
| ピンイン/声調 | tiān wén |
| カタカナ発音（参考） |
天文の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 天文学 |
| 名詞 | 天体現象 |
| 名詞 | 空の様子 |
意味1：天文学
「天文」は、宇宙や星、惑星などの研究をする学問である「天文学」を指すことがあります。この場合、物理学や数学を用いて宇宙の構造や性質を解明することを目的としています。
意味2：天体現象
「天文」は、日食や月食、流星群、彗星の出現など、天体に関連する自然現象を指すこともあります。これらの現象は、天文学の研究対象でもあります。
意味3：空の様子
日常会話においては、単に「空の様子」や「天気の状態」を指して「天文」ということもあります。この場合の「天文」は、現象よりも観察に重点を置いていることが多いです。
天文の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对天文的研究非常感兴趣。（Wǒ duì tiānwén de yánjiū fēicháng gǎn xìngqù。）
私は天文学の研究に非常に興味があります。 - 天文现象如日食和月食总是令人惊叹。（Tiānwén xiànxiàng rú rìshí hé yuèshí zǒng shì lìng rén jīngtàn。）
天体現象である日食や月食はいつも驚くべきものです。 - 我计划去参加天文讲座。（Wǒ jìhuà qù cānjiā tiānwén jiǎngzuò。）
私は天文学の講座に参加する予定です。 - 天文是一门非常古老的科学。（Tiānwén shì yīmén fēicháng gǔlǎo de kēxué。）
天文学は非常に古い科学の一つです。 - 今晚的天文特别美丽，星星闪烁。（Jīnwǎn de tiānwén tèbié měilì, xīngxing shǎnshuò。）
今夜の空の様子は特に美しく、星がきらめいています。 - 在天文观测中，流星群是一种常见的现象。（Zài tiānwén guāncè zhōng, liúxīngqún shì yī zhǒng chángjiàn de xiànxiàng。）
天体観測において、流星群は一般的な現象です。 - 我想学习天文，了解宇宙的奥秘。（Wǒ xiǎng xuéxí tiānwén, liǎojiě yǔzhòu de àomì。）
私は天文学を学び、宇宙の神秘を理解したいです。 - 天文台里有许多先进的望远镜。（Tiānwéntái lǐ yǒu xǔduō xiānjìn de wàngyuǎnjìng。）
天文台には多くの先進的な望遠鏡があります。 - 每年的彗星出现都是天文爱好者期待的时刻。（Měi nián de huìxīng chūxiàn dōu shì tiānwén àihào zhě qīdài de shíkè。）
毎年の彗星の出現は天文学愛好者が楽しみにしている瞬間です。 - 我常常在晚上观察天文。（Wǒ chángcháng zài wǎnshàng guānchá tiānwén。）
私はよく夜に空の様子を観察します。 - 天文专业的学生通常要学习物理和数学。（Tiānwén zhuānyè de xuéshēng tōngcháng yào xuéxí wùlǐ hé shùxué。）
天文学専攻の学生は通常、物理学と数学を学ぶ必要があります。 - 天文现象的观察需要耐心和细心。（Tiānwén xiànxiàng de guānchá xūyào nàixīn hé xìxīn。）
天体現象の観察には忍耐と細心さが必要です。 - 我在书店找到了一本关于天文的书。（Wǒ zài shūdiàn zhǎodào le yī běn guānyú tiānwén de shū。）
私は書店で天文学についての本を見つけました。 - 天文观测不仅仅是看星星，还有很多科学原理。（Tiānwén guāncè bù jǐnjǐn shì kàn xīngxing, hái yǒu hěn duō kēxué yuánlǐ。）
天体観測は単に星を観るだけでなく、多くの科学原理があります。 - 天文爱好者喜欢记录他们观察到的现象。（Tiānwén àihào zhě xǐhuān jìlù tāmen guānchá dào de xiànxiàng。）
天文学愛好者は彼らが観察した現象を記録するのが好きです。 - 在晴朗的夜晚，天文景色非常迷人。（Zài qínglǎng de yèwǎn, tiānwén jǐngsè fēicháng mírén。）
晴れた夜に、空の景色は非常に魅力的です。 - 天文台的研究帮助我们更好地理解宇宙。（Tiānwéntái de yánjiū bāngzhù wǒmen gèng hǎo de lǐjiě yǔzhòu。）
天文台の研究は私たちが宇宙をより良く理解するのに役立ちます。 - 天文现象的变化是宇宙运动的结果。（Tiānwén xiànxiàng de biànhuà shì yǔzhòu yùndòng de jiéguǒ。）
天体現象の変化は宇宙の運動の結果です。 - 天文研究不仅限于星星，还包括行星和其他天体。（Tiānwén yánjiū bù jǐn xiàn yú xīngxing, hái bāokuò xíngxīng hé qítā tiāntǐ。）
天文学の研究は星だけでなく、惑星や他の天体も含まれます。
天文の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「天文」は「tiān wén」と発音しますが、中国語には声調があり、「tiān」は第一声（高く平らな音）、そして「wén」は第二声（上昇する音）です。声調を意識して発音することが重要です。「tiān」は高めの音で始め、平らに保ちながら発音します。
ポイント2：母音の発音を明確に
「tiān」の「ti」は「ティ」と「t」の音をしっかり出し、その後に「ān」と続けます。「ān」の部分は「ア」と「ン」を滑らかに繋げるイメージです。母音の「i」と「a」をはっきり発音することが大切です。
ポイント3：子音を丁寧に発音する
「wén」の「w」は唇を丸めて「ウ」の音を出し、「én」は「エ」と「ン」を繋げて発音します。「wen」の部分では、特に「e」の音をしっかり発音することがポイントです。
ポイント4：リズムを意識する
「天文」の発音は、各音節が均等にリズムよく発音されることが望ましいです。「tiān」と「wén」の間に適度な間を取り、リズムを大切にしましょう。
ポイント5：練習する際の声の大きさ
ポイント6：繰り返し練習する
「tiān wén」を何度も繰り返して発音することで、舌の動きや声調の感覚が身についてきます。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。
