情报は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qíngbào」で、繁体字では「情報」と表記されます。
このページでは、「情报」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「情报」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
情报の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 情报 |
|---|---|
| 繁体字 | 情報 |
| ピンイン/声調 | qíngbào |
| カタカナ発音（参考） |
情报の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 情報 |
| 名詞 | インテリジェンス |
| 名詞 | 報告 |
意味1：情報
「情报」は、一般的に「情報」として訳されます。これは、知識や事実、ニュースなどのデータを指し、日常生活やビジネスにおいて頻繁に使われる言葉です。
意味2：インテリジェンス
「情报」は、特に軍事や政府関連の文脈では「インテリジェンス」としても使われます。この場合、特定の目的のために収集された機密性の高い情報を指します。
意味3：報告
「情报」は、時には「報告」としても解釈されることがあります。この場合、特定の状況や出来事についての詳細な情報をまとめた文書や口頭での説明を指します。
情报の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要最新的情报来做出决策。（Wǒ xūyào zuìxīn de qíngbào lái zuòchū juécè。）
私は意思決定をするために最新の情報が必要です。 - 这份情报对我们的项目非常重要。（Zhè fèn qíngbào duì wǒmen de xiàngmù fēicháng zhòngyào。）
この情報は私たちのプロジェクトにとって非常に重要です。 - 情报显示市场需求正在增长。（Qíngbào xiǎnshì shìchǎng xūqiú zhèngzài zēngzhǎng。）
情報は市場の需要が増加していることを示しています。 - 我们需要获取更多关于竞争对手的情报。（Wǒmen xūyào huòqǔ gèng duō guānyú jìngzhēng duìshǒu de qíngbào。）
私たちは競合他社についてのさらなる情報を取得する必要があります。 - 情报机构提供了有关安全的建议。（Qíngbào jīgòu tígōngle yǒuguān ānquán de jiànyì。）
情報機関は安全に関する提案を提供しました。 - 该情报的来源非常可靠。（Gāi qíngbào de láiyuán fēicháng kěkào。）
その情報の出所は非常に信頼性があります。 - 政府正在收集有关外部威胁的情报。（Zhèngfǔ zhèngzài shōují yǒuguān wàibù wēixié de qíngbào。）
政府は外部の脅威に関する情報を収集しています。 - 我刚收到一份关于疫情的情报。（Wǒ gāng shōudào yī fèn guānyú yìqíng de qíngbào。）
私は最近、パンデミックに関する情報を受け取りました。 - 情报报告显示，经济增长放缓。（Qíngbào bàogào xiǎnshì, jīngjì zēngzhǎng fànghuǎn。）
情報報告は経済成長が鈍化していることを示しています。 - 他将情报整理成一份详细的报告。（Tā jiāng qíngbào zhěnglǐ chéng yī fèn xiángxì de bàogào。）
彼は情報を整理して詳細な報告書にしました。 - 这项情报使我们能够提前做出反应。（Zhè xiàng qíngbào shǐ wǒmen nénggòu tíqián zuòchū fǎnyìng。）
この情報は私たちが事前に反応できるようにしました。 - 情报分析显示，消费者信心正在恢复。（Qíngbào fēnxī xiǎnshì, xiāofèi zhě xìnxīn zhèngzài huīfù。）
情報分析は消費者の信頼が回復していることを示しています。 - 我们需要确保情报的安全性。（Wǒmen xūyào quèbǎo qíngbào de ānquánxìng。）
私たちは情報の安全性を確保する必要があります。 - 情报的及时性对决策至关重要。（Qíngbào de jíshí xìng duì juécè zhìguān zhòngyào。）
情報のタイムリーさは意思決定にとって非常に重要です。 - 在军事行动中，情报的准确性至关重要。（Zài jūnshì xíngdòng zhōng, qíngbào de zhǔnquè xìng zhìguān zhòngyào。）
軍事行動において、情報の正確性は非常に重要です。 - 情报的收集和分析是我们工作的核心。（Qíngbào de shōují hé fēnxī shì wǒmen gōngzuò de héxīn。）
情報の収集と分析は私たちの仕事の核心です。 - 这份情报将帮助我们了解市场趋势。（Zhè fèn qíngbào jiāng bāngzhù wǒmen liǎojiě shìchǎng qūshì。）
この情報は私たちが市場のトレンドを理解するのに役立ちます。 - 情报的共享可以提高团队的效率。（Qíngbào de gòngxiǎng kěyǐ tígāo tuánduì de xiàolǜ。）
情報の共有はチームの効率を向上させることができます。 - 他在会议上分享了重要的情报。（Tā zài huìyì shàng fēnxiǎngle zhòngyào de qíngbào。）
彼は会議で重要な情報を共有しました。
情报の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「情报」の「qíngbào」は、2つの異なる声調を含んでいます。最初の「qíng」は第2声（上昇調）、2つ目の「bào」は第4声（下降調）です。声調は意味を変える重要な要素なので、声調を意識して練習しましょう。
ポイント2：qの発音のコツ
「q」は、日本語の「キ」に似ているが、口を少し前に突き出し、舌の先で上あごに触れるようにします。発音する際には、息を強く吐き出すことで、クリアな音を出すことができます。
ポイント3：íの発音のコツ
「í」は、日本語の「い」と非常に似ていますが、口を横に広げるように意識すると良いです。口の形を少しだけ変えることで、より正しい音になります。
ポイント4：ngの発音のコツ
「情」の音の「ng」は、日本語の「ん」に近いですが、喉の奥から出すように意識します。口を閉じ、鼻から息を抜くイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント5：bの発音のコツ
「b」は、日本語の「バ」に似ていますが、声帯を使って強く発音します。口をしっかり閉じてから、息を一気に出すことで、力強い音を出すことができます。
ポイント6：àoの発音のコツ
「ào」は、日本語の「お」と「あ」を組み合わせた音です。まず「お」の口の形を作り、そこから「a」に移るように発音します。この時、声調に注意して第4声の下降を意識しましょう。
