款式は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kuǎn shì」で、繁体字では「款式」と表記されます。
このページでは、「款式」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「款式」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
款式の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 款式 |
|---|---|
| 繁体字 | 款式 |
| ピンイン/声調 | kuǎn shì |
| カタカナ発音（参考） |
款式の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | デザイン |
| 名詞 | スタイル |
| 名詞 | モデル |
意味1：デザイン
「款式」は、特に製品の形状や装飾に関連するデザインを指す場合に用いられます。服や家具などの外観や見た目の特徴について言及する際に使われます。
意味2：スタイル
この場合、「款式」はファッションやインテリアなどのスタイル、つまり特定のテーマや流行を持った形式ややり方を意味します。
意味3：モデル
製品や機械の特定のバージョンや型を指して「款式」が使われることがあります。例えば、車や電化製品などの特定の型番やシリーズを示す際に用いられることがあります。
款式の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这款裙子的款式非常优雅。（Zhè kuǎn qúnzi de kuǎnshì fēicháng yōuyǎ.）
このスカートのデザインはとても優雅です。 - 你觉得这个沙发的款式怎么样？（Nǐ juéde zhège shāfā de kuǎnshì zěnme yàng?）
このソファのスタイルはどう思いますか？ - 这款手机的款式很时尚。（Zhè kuǎn shǒujī de kuǎnshì hěn shíshàng.）
このスマートフォンのモデルはとてもおしゃれです。 - 她喜欢这种款式的衣服。（Tā xǐhuān zhè zhǒng kuǎnshì de yīfú.）
彼女はこのスタイルの服が好きです。 - 这款手表的款式很经典。（Zhè kuǎn shǒubiǎo de kuǎnshì hěn jīngdiǎn.）
この腕時計のデザインはとてもクラシックです。 - 新的款式已经上市了。（Xīn de kuǎnshì yǐjīng shàngshìle.）
- 这个季节流行的款式是宽松的衣服。（Zhège jìjié liúxíng de kuǎnshì shì kuānsōng de yīfú.）
今季流行しているスタイルはゆったりした服です。 - 我想买一款简约风格的家具。（Wǒ xiǎng mǎi yī kuǎn jiǎnyuē fēnggé de jiājù.）
シンプルなスタイルの家具を一つ買いたいです。 - 这种款式的鞋子很适合你。（Zhè zhǒng kuǎnshì de xiézi hěn shìhé nǐ.）
このスタイルの靴はあなたにとても似合います。 - 这款车的款式很有科技感。（Zhè kuǎn chē de kuǎnshì hěn yǒu kējì gǎn.）
この車のモデルはとても未来的です。 - 我喜欢这个品牌的款式。（Wǒ xǐhuān zhège pǐnpái de kuǎnshì.）
私はこのブランドのデザインが好きです。 - 他们的服装款式总是很独特。（Tāmen de fúzhuāng kuǎnshì zǒng shì hěn dútè.）
彼らの服のスタイルはいつもとてもユニークです。 - 这款电子产品的款式需要改进。（Zhè kuǎn diànzǐ chǎnpǐn de kuǎnshì xūyào gǎijìn.）
この電子製品のモデルは改善が必要です。 - 这件衣服的款式很适合晚会。（Zhè jiàn yīfú de kuǎnshì hěn shìhé wǎnhuì.）
この服のデザインはパーティーにぴったりです。 - 她总是跟随最新的款式。（Tā zǒng shì gēnsuí zuìxīn de kuǎnshì.）
彼女はいつも最新のスタイルを追っています。 - 这款新车的款式让我很惊艳。（Zhè kuǎn xīn chē de kuǎnshì ràng wǒ hěn jīngyàn.）
この新車のモデルは私をとても驚かせました。 - 我觉得这款家具的款式很有艺术感。（Wǒ juéde zhè kuǎn jiājù de kuǎnshì hěn yǒu yìshù gǎn.）
この家具のデザインはとてもアート感があります。 - 这款运动鞋的款式很流行。（Zhè kuǎn yùndòngxié de kuǎnshì hěn liúxíng.）
このスニーカーのスタイルはとても流行っています。 - 我想试试这个品牌的最新款式。（Wǒ xiǎng shì shì zhège pǐnpái de zuìxīn kuǎnshì.）
私はこのブランドの最新モデルを試してみたいです。
款式の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「款式」の「kuǎn」は第3声（下がってから上がる声調）で、「shì」は第4声（急に下がる声調）です。声調をしっかり意識して、特に「kuǎn」の声調の変化を正確に行うことで、意味が伝わりやすくなります。
ポイント2：「kuǎn」の発音のコツ
「kuǎn」は「k」の音から始まり、次に「u」と「ǎn」が続きます。「k」は喉の奥から出す破裂音で、続いて口を少し丸めて「u」を発音します。その後、口を開いて、「ǎn」の部分は鼻に響かせるように発音します。
ポイント3：「shì」の発音のコツ
「shì」は「sh」の音から始まります。「sh」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に近づけ、ややしっかりと息を出すことで出せます。「ì」の部分は口を少し開けて、短く強調するように発音します。
ポイント4：「kuǎn」と「shì」のつなぎ方
「kuǎn」と「shì」をつなげるときは、間を空けずに滑らかに発音します。「kuǎn」の最後の「n」の音を少し引きずるようにしてから、「shì」に移ることで、自然な流れになります。
ポイント5：口の形を意識する
「kuǎn」の「u」の発音時は口を丸くし、「ǎn」の発音時には口を少し開けます。「shì」の時は口を少し横に広げるように意識すると、発音がクリアになります。
