技巧は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jìqiǎo」で、繁体字では「技巧」と表記されます。
このページでは、「技巧」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「技巧」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
技巧の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 技巧 |
|---|---|
| 繁体字 | 技巧 |
| ピンイン/声調 | jìqiǎo |
| カタカナ発音（参考） |
技巧の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 技巧 |
| 名詞 | テクニック |
| 名詞 | 技術 |
| 名詞 | スキル |
| 名詞 | 手法 |
意味1：技巧
「技巧」は、特に芸術や工芸において細かな技術や技法を指します。熟練した技術を用いて、作品に特定の効果や美しさを与えることが求められます。
意味2：テクニック
「テクニック」は、何かを行う際の具体的な方法や手段を指します。特に演奏やスポーツなどの分野で、上達のために習得すべき特定の技術や方法を意味します。
意味3：技術
「技術」は、特に専門的な知識や技能を用いる場合に用いられる語で、科学や工学の分野でも使用されることがあります。技術力や専門知識に基づく実践的な能力を意味します。
意味4：スキル
「スキル」は、特定の作業や職務を遂行するために必要な能力や知識を指します。一般に、学習や経験を通じて習得される実践的な能力を示します。
意味5：手法
「手法」は、物事を行う際の具体的なやり方や手順を指します。特に創造的なプロセスや問題解決において、どのように取り組むかを示す方法論を意味します。
技巧の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这位艺术家的技巧非常高超。（Zhè wèi yìshùjiā de jìqiǎo fēicháng gāochāo。）
このアーティストの技巧は非常に高いです。 - 他在这项运动中展现了出色的技巧。（Tā zài zhè xiàng yùndòng zhōng zhǎnxiànle chūsè de jìqiǎo。）
彼はこのスポーツで素晴らしいテクニックを見せました。 - 学习这门技术需要掌握一些技巧。（Xuéxí zhèmén jìshù xūyào zhǎngwò yīxiē jìqiǎo。）
この技術を学ぶにはいくつかの技巧を習得する必要があります。 - 这个项目需要高级的技巧和经验。（Zhège xiàngmù xūyào gāojí de jìqiǎo hé jīngyàn。）
このプロジェクトには高度な技巧と経験が必要です。 - 他在演奏中使用了许多独特的技巧。（Tā zài yǎnzòu zhōng shǐyòngle xǔduō dútè de jìqiǎo。）
彼は演奏中に多くの独特なテクニックを使用しました。 - 掌握这项技巧可以帮助你提高工作效率。（Zhǎngwò zhè xiàng jìqiǎo kěyǐ bāngzhù nǐ tígāo gōngzuò xiàolǜ。）
この技巧を習得することで、仕事の効率を向上させることができます。 - 在绘画中，色彩的运用是非常重要的技巧。（Zài huìhuà zhōng, sècǎi de yùnyòng shì fēicháng zhòngyào de jìqiǎo。）
絵画において、色の使い方は非常に重要な技巧です。 - 他的演讲技巧让听众印象深刻。（Tā de yǎnjiǎng jìqiǎo ràng tīngzhòng yìnxiàng shēnkè。）
彼のスピーチテクニックは聴衆に深い印象を与えました。 - 这本书详细介绍了各种绘画技巧。（Zhè běn shū xiángxì jièshàole gèzhǒng huìhuà jìqiǎo。）
この本はさまざまな絵画技巧を詳しく紹介しています。 - 成功的关键在于掌握正确的技巧。（Chénggōng de guānjiàn zàiyú zhǎngwò zhèngquè de jìqiǎo。）
成功の鍵は正しい技巧を習得することにあります。 - 程序员需要不断提升自己的编程技巧。（Chéngxùyuán xūyào bùduàn tíshēng zìjǐ de biāncéng jìqiǎo。）
プログラマーは自分のプログラミング技巧を絶えず向上させる必要があります。 - 这位厨师的烹饪技巧让人赞叹不已。（Zhè wèi chúshī de pēngrèn jìqiǎo ràng rén zàntàn bùyǐ。）
このシェフの料理技巧は人々を感嘆させます。 - 篮球运动员需要良好的投篮技巧。（Lánqiú yùndòngyuán xūyào liánghǎo de tóulán jìqiǎo。）
バスケットボール選手は良いシュートテクニックが必要です。 - 这项研究采用了新的实验技巧。（Zhè xiàng yánjiū cǎiyòngle xīn de shíyàn jìqiǎo。）
この研究は新しい実験技巧を採用しました。 - 他在舞蹈中展示了优雅的技巧。（Tā zài wǔdǎo zhōng zhǎnshìle yōuyǎ de jìqiǎo。）
彼はダンスで優雅な技巧を披露しました。 - 学习新语言需要掌握一些基本的技巧。（Xuéxí xīn yǔyán xūyào zhǎngwò yīxiē jīběn de jìqiǎo。）
新しい言語を学ぶにはいくつかの基本的な技巧を習得する必要があります。 - 她的摄影技巧让每一张照片都栩栩如生。（Tā de shèyǐng jìqiǎo ràng měi yī zhāng zhàopiàn dōu xǔxǔ rúshēng。）
彼女の写真技巧は、どの写真も生き生きとしています。 - 这次比赛考验了选手的反应技巧。（Zhè cì bǐsài kǎoyànle xuǎnshǒu de fǎnyìng jìqiǎo。）
この試合は選手の反応技巧を試しました。 - 掌握这些技巧后，你就能更好地完成任务。（Zhǎngwò zhèxiē jìqiǎo hòu, nǐ jiù néng gèng hǎo de wánchéng rènwu。）
これらの技巧を習得すれば、より良くタスクを完了できるようになります。
技巧の発音のコツ
ポイント1：声調（第一声）の発音のコツ
「技巧」の「jì」は第一声（高く平坦な音）で発音します。声を高く保ちながら、一定のトーンで発音することを意識してください。日本語の「ジ」と「キ」の音を高く伸ばす感じで、声を安定させましょう。
ポイント2：子音「j」の発音のコツ
「j」は日本語の「ジ」に似ていますが、より軽やかに発音します。舌先を上の歯の裏に軽く当て、息を出しながら「ジ」と言うと良いでしょう。口を少し開けて、柔らかい音を意識してください。
ポイント3：母音「i」の発音のコツ
「i」は日本語の「イ」と非常に似ていますが、口を少し横に広げるイメージで発音します。舌は口の中で高い位置に保ち、明瞭に発音することが大切です。
ポイント4：声調（第四声）の発音のコツ
「技巧」の「qiǎo」は第四声（低く下がる音）で発音します。最初は高めの音から始めて、急に低く落とすようにしましょう。日本語の「キョウ」と言いながら、最後をしっかりと下げるイメージです。
ポイント5：子音「q」の発音のコツ
「q」は日本語の「キ」に似ていますが、舌をさらに前に出し、息を強く出す感じで発音します。口を少し広げ、息をたっぷりと使って「キ」の音を作ると良いでしょう。
ポイント6：母音「ao」の発音のコツ
「ao」は「ア」と「オ」をつなげる音です。まず「ア」を発音し、その後すぐに「オ」に移る感じで発音します。口を大きく開けて、スムーズに繋げることを意識しましょう。
