「本事」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

本事は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「běn shì」で、繁体字では「本事」と表記されます。

このページでは、「本事」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「本事」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

本事の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 本事
繁体字 本事
ピンイン/声調 běn shì
カタカナ発音(参考)

本事の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 能力
名詞 腕前
名詞 才能

意味1:能力

「本事」は、特定の状況や課題に対して適切に対応するための技能や知識を指します。

意味2:腕前

「本事」は、特に実務や実技における高い技術や習熟度を示す場合に使われます。

意味3:才能

「本事」は、生まれつき持っている特定の分野での優れた能力を指すこともあります。

本事の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 他对这项工作有很强的本事。(tā duì zhè xiàng gōngzuò yǒu hěn qiáng de běnshì):
    彼はこの仕事に対して非常に強い能力を持っています。
  • 她的本事在这个领域是无人能敌的。(tā de běnshì zài zhège lǐngyù shì wú rén néng dí de):
    彼女の腕前はこの分野で誰にも敵いません。
  • 我觉得他的本事很不错。(wǒ juéde tā de běnshì hěn bùcuò):
    私は彼の才能が素晴らしいと思います。
  • 这个项目需要有本事的人来负责。(zhège xiàngmù xūyào yǒu běnshì de rén lái fùzé):
    このプロジェクトには能力のある人が必要です。
  • 他的本事让所有人都刮目相看。(tā de běnshì ràng suǒyǒu rén dōu guāmù xiāngkàn):
    彼の腕前は皆を驚かせました。
  • 她天生就有音乐方面的本事。(tā tiānshēng jiù yǒu yīnyuè fāngmiàn de běnshì):
    彼女は生まれつき音楽の才能があります。
  • 在这方面,他的本事确实很强。(zài zhè fāngmiàn, tā de běnshì quèshí hěn qiáng):
    この分野において、彼の能力は確かに優れています。
  • 他的本事在篮球方面非常突出。(tā de běnshì zài lánqiú fāngmiàn fēicháng túchū):
    彼の腕前はバスケットボールにおいて非常に際立っています。
  • 如果你想成功,你需要提升自己的本事。(rúguǒ nǐ xiǎng chénggōng, nǐ xūyào tíshēng zìjǐ de běnshì):
    成功したいなら、自分の能力を向上させる必要があります。
  • 他的本事让他在这个行业里脱颖而出。(tā de běnshì ràng tā zài zhège hángyè lǐ tuōyǐng ér chū):
    彼の才能はこの業界で彼を際立たせています。
  • 她的本事不仅体现在工作上,还体现在生活中。(tā de běnshì bù jǐn tǐxiàn zài gōngzuò shàng, hái tǐxiàn zài shēnghuó zhōng):
    彼女の能力は仕事だけでなく、生活にも表れています。
  • 我很佩服他的本事。(wǒ hěn pèifú tā de běnshì):
    私は彼の腕前にとても感心しています。
  • 这个比赛需要有本事的选手来参加。(zhège bǐsài xūyào yǒu běnshì de xuǎnshǒu lái cānjiā):
    この大会には能力のある選手が参加する必要があります。
  • 他的本事让我想起了我的老师。(tā de běnshì ràng wǒ xiǎngqǐle wǒ de lǎoshī):
    彼の才能は私の先生を思い出させます。
  • 要在竞争中胜出,必须具备一定的本事。(yào zài jìngzhēng zhōng shèngchū, bìxū jùbèi yīdìng de běnshì):
    競争に勝つためには、一定の能力が必要です。
  • 她的本事让她很快得到了晋升。(tā de běnshì ràng tā hěn kuài dédàole jìnshēng):
    彼女の才能は彼女をすぐに昇進させました。
  • 在这个行业,有本事的人总是受到重视。(zài zhège hángyè, yǒu běnshì de rén zǒng shì shòudào zhòngshì):
    この業界では、能力のある人が常に重視されます。
  • 他的本事让我对他的未来充满期待。(tā de běnshì ràng wǒ duì tā de wèilái chōngmǎn qīdài):
    彼の才能は私に彼の未来への期待を抱かせます。
  • 我们需要找到有本事的团队来完成这个项目。(wǒmen xūyào zhǎodào yǒu běnshì de tuánduì lái wánchéng zhège xiàngmù):
    私たちはこのプロジェクトを完成させるために、能力のあるチームを見つける必要があります。

本事の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「本事」の「běn」は第3声で、「事」の「shì」は第4声です。中国語では声調が意味を大きく変えるので、正確に発音することが重要です。「běn」は少し下がってから上がる音、「shì」は強く下がる音を意識しましょう。

ポイント2:「běn」の発音のコツ

「běn」を発音するときは、まず「b」と「e」をしっかり発音し、口を少し開けて「e」を言います。その後、声を少し下げてから上げる感じで「n」に移行します。口の形を意識して、滑らかに発音することがポイントです。

ポイント3:「shì」の発音のコツ

「shì」は、舌を上の歯の裏側に軽く付けながら「sh」を発音します。その後、すぐに強く「i」を発音し、最後に声を下げる感じで「t」を加えます。しっかりとした口調で発音することが大切です。

ポイント4:連続音の練習

「本事」を滑らかに言うためには、二つの単語をつなげて練習することが効果的です。「běn shì」と言うとき、間を空けずに自然に続ける練習をしましょう。声調の変化を意識しながら、リズムよく発音することがポイントです。

ポイント5:口の形を意識する

ポイント6:リスニングと模倣

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人