前提は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qiántí」で、繁体字では「前提」と表記されます。
このページでは、「前提」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「前提」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
前提の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 前提 |
|---|---|
| 繁体字 | 前提 |
| ピンイン/声調 | qiántí |
| カタカナ発音（参考） |
前提の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 前提 |
| 名詞 | 仮定 |
| 名詞 | 条件 |
意味1：前提
「前提」は、ある論理や議論を進めるために最初に設定する事柄を指します。通常、議論や推論の基盤となる事実や条件として用いられます。
意味2：仮定
「仮定」は、ある条件や状況が真であると仮に設けることを指します。議論や推論の過程で、検証や分析を行うために用いられることが多いです。
意味3：条件
「条件」は、ある結果が成立するために必要な要素や状況を指します。通常、何かが成り立つために必要な設定や状況として用いられます。
前提の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在讨论这个问题之前，需要明确它的前提。（Wǒmen zài tǎolùn zhège wèntí zhīqián, xūyào míngquè tā de qiántì.）
私たちはこの問題を議論する前に、その前提を明確にする必要があります。 - 你能给我解释一下这个理论的前提吗？（Nǐ néng gěi wǒ jiěshì yīxià zhège lǐlùn de qiántì ma?）
この理論の前提について説明してもらえますか？ - 在这个实验中，前提条件是温度必须保持在常温。（Zài zhège shíyàn zhōng, qiántì tiáojiàn shì wēndù bìxū bǎochí zài chángwēn.）
この実験では、前提条件は温度が常温を維持しなければならないことです。 - 他的假设是基于几个不明确的前提。（Tā de jiǎshè shì jīyú jǐ gè bù míngquè de qiántì.）
- 我们需要考虑所有的前提，才能得出正确的结论。（Wǒmen xūyào kǎolǜ suǒyǒu de qiántì, cáinéng déchū zhèngquè de jiélùn.）
私たちは正しい結論を導くために、すべての前提を考慮する必要があります。 - 这个项目的成功有许多前提条件。（Zhège xiàngmù de chénggōng yǒu xǔduō qiántì tiáojiàn.）
このプロジェクトの成功には多くの前提条件があります。 - 在进行分析之前，我们必须列出所有的前提。（Zài jìnxíng fēnxī zhīqián, wǒmen bìxū lièchū suǒyǒu de qiántì.）
分析を行う前に、私たちはすべての前提を列挙する必要があります。 - 这个理论的前提是人类行为是理性的。（Zhège lǐlùn de qiántì shì rénlèi xíngwéi shì lǐxìng de.）
この理論の前提は、人間の行動が合理的であるということです。 - 假定我们的前提是正确的，我们可以继续研究。（Jiàdìng wǒmen de qiántì shì zhèngquè de, wǒmen kěyǐ jìxù yánjiū.）
私たちの前提が正しいと仮定すれば、研究を続けることができます。 - 很多科学发现都是在特定的前提下进行的。（Hěnduō kēxué fāxiàn dōu shì zài tèdìng de qiántì xià jìnxíng de.）
多くの科学的発見は、特定の前提の下で行われています。 - 如果我们改变前提，结果可能会有所不同。（Rúguǒ wǒmen gǎibiàn qiántì, jiéguǒ kěnéng huì yǒu suǒ bùtóng.）
もし私たちが前提を変更すれば、結果は異なる可能性があります。 - 这个问题的前提是大家都能接受的。（Zhège wèntí de qiántì shì dàjiā dōu néng jiēshòu de.）
この問題の前提は、みんなが受け入れられるものです。 - 在逻辑推理中，前提的准确性至关重要。（Zài luójí tuīlǐ zhōng, qiántì de zhǔnquè xìng zhìguān zhòngyào.）
論理的推論において、前提の正確性は非常に重要です。 - 他的理论建立在一个不合理的前提上。（Tā de lǐlùn jiànlì zài yīgè bù hélǐ de qiántì shàng.）
彼の理論は不合理な前提に基づいています。 - 如果前提成立，结论就可以被接受。（Rúguǒ qiántì chénglì, jiélùn jiù kěyǐ bèi jiēshòu.）
前提が成立すれば、結論は受け入れられることができます。 - 在合同中，前提条件必须明确写出。（Zài hétong zhōng, qiántì tiáojiàn bìxū míngquè xiě chū.）
契約書では、前提条件を明確に記載する必要があります。 - 这个研究的前提是数据的可靠性。（Zhège yánjiū de qiántì shì shùjù de kěkàoxìng.）
この研究の前提は、データの信頼性です。 - 我们需要在讨论之前达成共识，建立前提。（Wǒmen xūyào zài tǎolùn zhīqián dáchéng gòngshí, jiànlì qiántì.）
私たちは議論する前に合意を形成し、前提を設定する必要があります。
前提の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「qián」は第2声（上昇調）で、「tí」は第2声（上昇調）です。声調が意味を変えることがあるので、正確に発音することが大切です。声調を意識しながら、声を少し高くし、上に上がる感じで発音しましょう。
ポイント2：母音「q」と「t」の発音のコツ
「q」は日本語の「き」と似ていますが、口を横に広げるようにして発音します。「t」は日本語の「た」とは異なり、舌先を上の歯の裏に軽く当てます。この時、息を強く吐き出すようにすると良いでしょう。
ポイント3：母音「i」の発音のコツ
「qián」と「tí」には「i」が含まれていますが、これは日本語の「い」と同じ音で発音します。口を少し横に広げ、舌を平らにして、柔らかい音を出すように心がけましょう。
ポイント4：子音「n」の発音のコツ
「qián」の最後にある「n」は、鼻から音を出すように意識します。口を閉じつつ、鼻を通して音を響かせるイメージで発音すると、より自然な音になります。
ポイント5：流れるように発音するコツ
「qiántí」を発音する際、言葉が切れないように流れるように言うことが大切です。特に「ti」へ移る際に、滑らかに繋げるように意識しましょう。あまり間を空けずに発音することで、全体のリズムが良くなります。
