妄想は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「wàng xiǎng」で、繁体字では「妄想」と表記されます。
このページでは、「妄想」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「妄想」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
妄想の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 妄想 |
|---|---|
| 繁体字 | 妄想 |
| ピンイン/声調 | wàng xiǎng |
| カタカナ発音（参考） |
妄想の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 妄想 |
| 動詞 | 妄想する |
意味1：妄想
現実にはないことを事実であるかのように思い込むことや、そのような考えを指します。通常、根拠のない考えや非現実的な想像を含みます。
意味2：妄想する
現実から離れた空想をする行為を表します。自分の考えや想像が実際の状況とは異なるにもかかわらず、それを真実であると信じ込むことを意味します。
妄想の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我有时会产生妄想，认为自己是一个超级英雄。（Wǒ yǒu shíhòu huì chǎnshēng wàngxiǎng, rènwéi zìjǐ shì yīgè chāojí yīngxióng.）
時々、自分がスーパーヒーローだと妄想することがあります。 - 他的妄想让他无法面对现实。（Tā de wàngxiǎng ràng tā wúfǎ miànduì xiànshí.）
彼の妄想は彼が現実に向き合うことをできなくさせる。 - 当我在压力下时，我会开始妄想。（Dāng wǒ zài yālì xià shí, wǒ huì kāishǐ wàngxiǎng.）
ストレスを感じると、妄想を始めてしまいます。 - 妄想往往是因为缺乏安全感。（Wàngxiǎng wǎngwǎng shì yīnwèi quēfá ānquán gǎn.）
妄想はしばしば、安全感の欠如から生じます。 - 他的妄想使他在社交场合中感到不安。（Tā de wàngxiǎng shǐ tā zài shèjiāo chǎnghé zhōng gǎndào bù’ān.）
彼の妄想は彼を社交の場で不安にさせます。 - 妄想并不总是坏事，有时它可以激励我们。（Wàngxiǎng bìng bù zǒng shì huàishì, yǒu shí tā kěyǐ jīlì wǒmen.）
妄想が必ずしも悪いことではなく、時には私たちを励ますこともあります。 - 我常常妄想自己在异世界冒险。（Wǒ chángcháng wàngxiǎng zìjǐ zài yì shìjiè màoxiǎn.）
私はよく異世界で冒険していると妄想します。 - 他的妄想被心理医生诊断为一种疾病。（Tā de wàngxiǎng bèi xīnlǐ yīshēng zhěnduàn wéi yī zhǒng jíbìng.）
彼の妄想は心理医師によって病気と診断されました。 - 我试图避免妄想，因为它们让我感到困扰。（Wǒ shìtú bìmiǎn wàngxiǎng, yīnwèi tāmen ràng wǒ gǎndào kùnrǎo.）
私は妄想を避けようとしています、それらは私を悩ませるからです。 - 有时候，妄想可以让我们逃离现实的烦恼。（Yǒu shíhòu, wàngxiǎng kěyǐ ràng wǒmen táolí xiànshí de fánnǎo.）
時には、妄想が現実の悩みから逃れさせてくれることがあります。 - 他的妄想让他失去了许多朋友。（Tā de wàngxiǎng ràng tā shīqùle xǔduō péngyǒu.）
彼の妄想は多くの友達を失わせました。 - 我不想妄想，但有时很难控制自己的思维。（Wǒ bùxiǎng wàngxiǎng, dàn yǒu shí hěn nán kòngzhì zìjǐ de sīwéi.）
妄想したくはないが、時には自分の思考をコントロールするのが難しい。 - 他经常妄想自己是一个成功的企业家。（Tā jīngcháng wàngxiǎng zìjǐ shì yīgè chénggōng de qǐyèjiā.）
彼はよく自分が成功した企業家だと妄想します。 - 有些妄想可能源于情感上的不满足。（Yǒuxiē wàngxiǎng kěnéng yuán yú qínggǎn shàng de bù mǎnzú.）
いくつかの妄想は感情的な不満から生じることがあります。 - 我希望我的妄想能成为现实。（Wǒ xīwàng wǒ de wàngxiǎng néng chéngwéi xiànshí.）
私の妄想が現実になることを願っています。 - 他的妄想使他无法专注于工作。（Tā de wàngxiǎng shǐ tā wúfǎ zhuānjù yú gōngzuò.）
彼の妄想は彼が仕事に集中できなくさせます。 - 妄想往往是对现实逃避的一种表现。（Wàngxiǎng wǎngwǎng shì duì xiànshí táobì de yī zhǒng biǎoxiàn.）
妄想はしばしば現実からの逃避の表れである。 - 我常常妄想自己能飞上天空。（Wǒ chángcháng wàngxiǎng zìjǐ néng fēi shàng tiānkōng.）
私はよく自分が空を飛べると妄想します。
妄想の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「妄想」の「妄（wàng）」は、4声（降調）で発音します。声が急に下がる感じを意識しましょう。日本語の「わん」とは異なり、声をしっかりと下げることがポイントです。
ポイント2：母音の発音
「妄」の「wàng」の「a」は、少し口を大きく開けて「ア」と発音します。「w」は軽く唇を丸めて発音し、続けて「àng」と言います。これらを滑らかに繋げましょう。
ポイント3：口の形と舌の位置
「想（xiǎng）」の「xi」は、下の歯の裏に舌を軽くつけて発音します。「行」の発音に似ていますが、より軽やかさを出すように意識してください。
ポイント4：声調の変化
「想」は3声（上昇調）で発音します。最初は声を下げてから上げる感じです。日本語の「シャン」よりも、上がる部分をしっかり強調しましょう。
ポイント5：発音のスピード
「wàng xiǎng」を言うときは、少しゆっくりと発音することが重要です。特に声調を明確にするために、急がずに発音する練習をしましょう。
ポイント6：練習と反復
「妄想」の発音を繰り返し練習することで、自然に口と舌の動きが身につきます。自分の声を録音して確認するのも効果的です。何度も声に出して練習しましょう。
