趣味は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qùwèi」で、繁体字では「趣味」と表記されます。
このページでは、「趣味」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「趣味」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
趣味の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 趣味 |
|---|---|
| 繁体字 | 趣味 |
| ピンイン/声調 | qùwèi |
| カタカナ発音（参考） |
趣味の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 趣味 |
| 名詞 | 興味 |
| 名詞 | 娯楽 |
意味1：趣味
「趣味」とは、特定の活動や物事に対する個人的な興味や関心を示す言葉です。日常生活において、仕事や学業とは別に楽しむために行う活動のことを指します。
意味2：興味
「興味」とは、何かに対して知りたい、関心を持つ状態を指します。これは、特定の事柄や活動に対する好奇心や関心といった意味合いを持ちます。
意味3：娯楽
「娯楽」とは、楽しみや気晴らしのために行う活動やその内容を指します。一般的には、リラックスや楽しさを追求するための行動やイベントを示します。
趣味の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我最大的兴趣是阅读。（Wǒ zuìdà de xìngqù shì yuèdú。）
私の最大の趣味は読書です。 - 我的爱好是画画。（Wǒ de àihào shì huàhuà。）
私の趣味は絵を描くことです。 - 他对摄影非常有兴趣。（Tā duì shèyǐng fēicháng yǒu xìngqù。）
彼は写真に非常に興味があります。 - 她的兴趣是学习外语。（Tā de xìngqù shì xuéxí wàiyǔ。）
彼女の趣味は外国語を学ぶことです。 - 打篮球是我的主要娱乐。（Dǎ lánqiú shì wǒ de zhǔyào yúlè。）
バスケットボールをすることが私の主な娯楽です。 - 我对旅行有很大的兴趣。（Wǒ duì lǚxíng yǒu hěn dà de xìngqù。）
私は旅行に大きな興味があります。 - 她的爱好是烹饪美食。（Tā de àihào shì pēngrèn měishí。）
彼女の趣味は美味しい料理を作ることです。 - 我的兴趣是收集邮票。（Wǒ de xìngqù shì shōují yóupiào。）
私の趣味は切手を集めることです。 - 看电影是我最喜欢的娱乐活动。（Kàn diànyǐng shì wǒ zuì xǐhuān de yúlè huódòng。）
映画を見ることは私が最も好きな娯楽活動です。 - 他对科学有浓厚的兴趣。（Tā duì kēxué yǒu nónghòu de xìngqù。）
彼は科学に強い興味を持っています。 - 我的爱好包括游泳和跑步。（Wǒ de àihào bāokuò yóuyǒng hé pǎobù。）
私の趣味には水泳とジョギングが含まれています。 - 她非常喜欢参加音乐会，这是她的兴趣所在。（Tā fēicháng xǐhuān cānjiā yīnyuèhuì, zhè shì tā de xìngqù suǒzài。）
彼女はコンサートに参加するのが大好きで、これが彼女の興味です。 - 我喜欢在周末去爬山，这是我的娱乐方式。（Wǒ xǐhuān zài zhōumò qù páshān, zhè shì wǒ de yúlè fāngshì。）
私は週末に山登りに行くのが好きで、これが私の娯楽の方法です。 - 他对历史非常感兴趣。（Tā duì lìshǐ fēicháng gǎn xìngqù。）
彼は歴史に非常に興味があります。 - 我的兴趣是参加志愿者活动。（Wǒ de xìngqù shì cānjiā zhìyuàn zhě huódòng。）
私の趣味はボランティア活動に参加することです。 - 她的爱好是写作，她每天都写日记。（Tā de àihào shì xiězuò, tā měitiān dōu xiě rìjì。）
彼女の趣味は執筆で、彼女は毎日日記を書いています。 - 我对科技产品有浓厚的兴趣。（Wǒ duì kējì chǎnpǐn yǒu nónghòu de xìngqù。）
私はテクノロジー製品に強い興味があります。 - 打麻将是我的一种娱乐方式。（Dǎ májiàng shì wǒ de yī zhǒng yúlè fāngshì。）
麻雀をすることは私の一つの娯楽の方法です。 - 他很喜欢参加各种体育活动，这是他的兴趣。（Tā hěn xǐhuān cānjiā gèzhǒng tǐyù huódòng, zhè shì tā de xìngqù。）
彼はさまざまなスポーツ活動に参加するのが好きで、これが彼の興味です。
趣味の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「趣味」の「qù」は、四声（下降声調）で発音します。この声調は、高い音から低く下がる感じで発音します。最初は「q」の音を発音し、次にその音を下げるイメージで練習しましょう。
ポイント2：音の構成
「qù」は、まず「q」の部分をしっかりと発音します。これは日本語の「キ」に近いですが、舌を前に出し、息を強く出すようにします。続けて「ù」を発音するときは、口を少し丸めて低い音で発音します。
ポイント3：二つの音の連結
「qù」と「wèi」を連結させる際には、スムーズに切れ目なく発音することが大切です。「qù」の最後の音をしっかりと出した後、すぐに「wèi」に入ります。「wèi」は、口を横に開いて「ウェイ」と発音します。
ポイント4：母音の発音
「wèi」の「w」は、唇を丸めてしっかりと音を出します。「èi」は、短く「エイ」と発音しますが、母音の「e」を軽く強調することを意識しましょう。
