盈利は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yíng lì」で、繁体字では「盈利」と表記されます。
このページでは、「盈利」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「盈利」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
盈利の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 盈利 |
---|---|
繁体字 | 盈利 |
ピンイン/声調 | yíng lì |
カタカナ発音(参考) |
盈利の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 利益 |
動詞 | 儲かる |
意味1:利益
「盈利」は名詞として使われる場合、「利益」という意味があります。企業やビジネスが得られる金銭的な利益を指します。
意味2:儲かる
「盈利」は動詞としても使われることがあり、「儲かる」という意味を持ちます。この場合、ビジネスや投資が成功して利益を得ることを表します。
盈利の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们的公司在去年实现了很高的盈利。(Wǒmen de gōngsī zài qùnián shíxiànle hěn gāo de yínglì。)
私たちの会社は昨年、高い利益を上げました。 - 这个项目的盈利使我们感到非常满意。(Zhège xiàngmù de yínglì shǐ wǒmen gǎndào fēicháng mǎnyì。)
このプロジェクトの利益は私たちを非常に満足させました。 - 为了提高盈利,我们决定调整营销策略。(Wèile tígāo yínglì, wǒmen juédìng tiáozhěng yíngxiāo cèlüè。)
利益を向上させるために、私たちはマーケティング戦略を調整することに決めました。 - 最近的市场变化对我们的盈利产生了影响。(Zuìjìn de shìchǎng biànhuà duì wǒmen de yínglì chǎnshēngle yǐngxiǎng。)
最近の市場の変化は私たちの利益に影響を与えました。 - 如果这个产品能盈利,我们会继续生产。(Rúguǒ zhège chǎnpǐn néng yínglì, wǒmen huì jìxù shēngchǎn。)
もしこの製品が利益を生むなら、私たちは生産を続けます。 - 他投资的股票获得了不错的盈利。(Tā tóuzī de gǔpiào huòdéle bùcuò de yínglì。)
彼が投資した株式は良い利益を得ました。 - 公司希望在未来几个月内提高盈利。(Gōngsī xīwàng zài wèilái jǐ gè yuè nèi tígāo yínglì。)
会社は今後数ヶ月以内に利益を向上させることを望んでいます。 - 经过几年的努力,公司的盈利终于开始增长。(Jīngguò jǐ nián de nǔlì, gōngsī de yínglì zhōngyú kāishǐ zēngzhǎng。)
数年の努力の結果、会社の利益がようやく増え始めました。 - 这家餐厅的盈利模式非常成功。(Zhè jiā cāntīng de yínglì móshì fēicháng chénggōng。)
このレストランの利益モデルは非常に成功しています。 - 他希望通过投资房地产获得更多的盈利。(Tā xīwàng tōngguò tóuzī fángchǎn huòdé gèng duō de yínglì。)
彼は不動産投資を通じてもっと多くの利益を得たいと考えています。 - 虽然市场竞争激烈,但我们的盈利依然稳步上升。(Suīrán shìchǎng jìngzhēng jīliè, dàn wǒmen de yínglì yīrán wěnbù shàngshēng。)
市場の競争は激しいですが、私たちの利益は依然として着実に上昇しています。 - 盈利的增长是评估公司健康的重要指标。(Yínglì de zēngzhǎng shì pínggū gōngsī jiànkāng de zhòngyào zhǐbiāo。)
利益の成長は会社の健全性を評価する重要な指標です。 - 他们的业务在短时间内实现了盈利。(Tāmen de yèwù zài duǎn shíjiān nèi shíxiànle yínglì。)
彼らのビジネスは短期間で利益を上げました。 - 我对公司的盈利前景非常乐观。(Wǒ duì gōngsī de yínglì qiánjǐng fēicháng lèguān。)
私は会社の利益の見通しに非常に楽観的です。 - 只有降低成本,才能提高盈利。(Zhǐyǒu jiàngdī chéngběn, cáinéng tígāo yínglì。)
コストを下げることでのみ、利益を向上させることができます。 - 这项投资的盈利让他感到非常满意。(Zhè xiàng tóuzī de yínglì ràng tā gǎndào fēicháng mǎnyì。)
この投資の利益は彼を非常に満足させました。 - 盈利的来源主要来自于客户的支持。(Yínglì de láiyuán zhǔyào láizì yú kèhù de zhīchí。)
利益の源は主に顧客の支持から来ています。 - 公司的盈利能力在行业中处于领先地位。(Gōngsī de yínglì nénglì zài hángyè zhōng chǔyú lǐngxiān dìwèi。)
会社の利益能力は業界の中で先頭に立っています。
盈利の発音のコツ
ポイント1:「yíng」の発音のコツ
「yíng」は「イ」と「ング」の間の音です。「イ」は口を横に広げて発音し、「ング」は鼻から抜ける音を意識しながら発音します。日本語の「イ」と「ング」を合わせた音をイメージしてください。
ポイント2:「yíng」の声調のコツ
「yíng」の声調は第2声で、上昇する音です。日本語における「へぇ」と驚いたときの声の上がり方を参考にすると良いでしょう。低い音から始めて、少し高い音に上がるイメージです。
ポイント3:「lì」の発音のコツ
「lì」は「リ」と「ィ」の音が合わさった音です。「リ」を発音する際、舌先を上の歯の裏に軽く触れさせるようにします。その後、「ィ」を続けることで、スムーズな音になります。
ポイント4:「lì」の声調のコツ
「lì」の声調は第4声で、急に下がる音です。日本語の「いっ」と言ったときの短い「い」が下がる感じを思い出してください。音を短くしっかり下げる意識を持つと良いでしょう。
ポイント5:全体のリズムのコツ
「盈利」は二つの音節から成り立っていますが、リズムを意識することが大切です。「yíng」が終わったら、すぐに「lì」に入るようにしましょう。間を空けずに滑らかに発音する練習をすると良いです。
ポイント6:練習方法のコツ
最初はそれぞれの音を分けて練習し、慣れてきたら「yíng lì」を続けて言ってみましょう。鏡を見ながら口の形を確認し、声調を意識して繰り返し練習することで、発音が上達します。