战役は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhànyì」で、繁体字では「戰役」と表記されます。
このページでは、「战役」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「战役」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
战役の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 战役 |
|---|---|
| 繁体字 | 戰役 |
| ピンイン/声調 | zhànyì |
| カタカナ発音（参考） |
战役の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 戦役 |
| 名詞 | 作戦 |
意味1：戦役
「戦役」は、特定の戦争や戦闘に関連する軍事行動全体を指す言葉です。歴史的な戦争の中で、大規模な戦闘や作戦が含まれることがあります。
意味2：作戦
「作戦」は、軍事目標を達成するために計画された一連の行動を指します。戦略的または戦術的な計画を実行するための具体的な行動を含みます。
战役の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这场战役改变了历史的进程。（Zhè chǎng zhànyì gǎibiànle lìshǐ de jìnchéng。）
この戦役は歴史の進行を変えました。 - 在这次战役中，士兵们表现得非常英勇。（Zài zhè cì zhànyì zhōng, shìbīngmen biǎoxiàn dé fēicháng yīngyǒng。）
この戦役で、兵士たちは非常に勇敢に振る舞いました。 - 这场战役是二战中最重要的一场。（Zhè chǎng zhànyì shì èr zhàn zhōng zuì zhòngyào de yī chǎng。）
この戦役は第二次世界大戦で最も重要な一戦です。 - 我们的军队在这场战役中获得了胜利。（Wǒmen de jūnduì zài zhè chǎng zhànyì zhōng huòde le shènglì。）
私たちの軍隊はこの戦役で勝利を収めました。 - 战役的结果将影响未来的局势。（Zhànyì de jiéguǒ jiāng yǐngxiǎng wèilái de júshì。）
戦役の結果は未来の局勢に影響を与えるでしょう。 - 指挥官制定了详细的战役计划。（Zhǐhuīguān zhìdìngle xiángxì de zhànyì jìhuà。）
司令官は詳細な戦役計画を策定しました。 - 这一战役展现了我们军队的实力。（Zhè yī zhànyì zhǎnxiànle wǒmen jūnduì de shílì。）
この戦役は私たちの軍隊の実力を示しました。 - 战役期间，后勤保障非常关键。（Zhànyì qījiān, hòuqín bǎozhàng fēicháng guānjiàn。）
戦役期間中、後方支援が非常に重要です。 - 敌军在战役中遭受了重创。（Dí jūn zài zhànyì zhōng zāoshòule zhòngchuāng。）
敵軍は戦役中に大きな損害を受けました。 - 战役的策划需要周密的考虑。（Zhànyì de cèhuà xūyào zhōumì de kǎolǜ。）
戦役の計画には周到な考慮が必要です。 - 这场战役的胜利是团队合作的结果。（Zhè chǎng zhànyì de shènglì shì tuánduì hézuò de jiéguǒ。）
この戦役の勝利はチームワークの結果です。 - 历史上著名的战役包括滑铁卢战役。（Lìshǐ shàng zhùmíng de zhànyì bāokuò huátiělú zhànyì。）
歴史的に有名な戦役にはワーテルローの戦いが含まれます。 - 战役的胜负往往取决于策略的运用。（Zhànyì de shèngfù wǎngwǎng qǔjué yú cèlüè de yùnyòng。）
戦役の勝敗はしばしば戦略の運用に依存します。 - 这场战役的战术非常成功。（Zhè chǎng zhànyì de zhàntǒng fēicháng chénggōng。）
この戦役の戦術は非常に成功しました。 - 战役结束后，国家开始重建。（Zhànyì jiéshù hòu, guójiā kāishǐ zhòngjiàn。）
戦役が終わった後、国は再建を始めました。 - 为了赢得战役，我们必须团结一致。（Wèile yíngdé zhànyì, wǒmen bìxū tuánjié yīzhì。）
戦役に勝つためには、私たちは団結しなければなりません。 - 战役的准备工作包括军事演习。（Zhànyì de zhǔnbèi gōngzuò bāokuò jūnshì yǎnxí。）
戦役の準備作業には軍事演習が含まれます。 - 古代的战役往往伴随着巨大的牺牲。（Gǔdài de zhànyì wǎngwǎng bànsuízhe jùdà de xīshēng。）
古代の戦役はしばしば巨大な犠牲を伴いました。 - 战役的历史教训值得我们深思。（Zhànyì de lìshǐ jiàoxun zhídé wǒmen shēnsī。）
戦役の歴史的教訓は私たちに深く考えさせる価値があります。
战役の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「战役」の「战（zhàn）」は第4声で、声が下がる発音です。口を大きく開けて、はっきりとした音で、最後は少し短く切るイメージで発音します。「役（yì）」は第4声ですが、声が上がる音ではなく、しっかりと高い音を出す必要があります。
ポイント2：口の形
「战（zhàn）」を発音する際は、口を広げて「z」音を出し、その後「an」と続けます。「战」の「zh」は日本語の「じ」に近いですが、濁音ではなく、しっかりとした音を意識してください。「役（yì）」は、口を横に引いて「y」を先に発音し、その後「ì」と続けます。
ポイント3：舌の位置
「战（zhàn）」の「zh」は、舌を上の歯の裏に軽く当てる感じで発音します。「役（yì）」は「y」を発音する際に舌を前に出し、上あごに近づけると良いでしょう。これにより、より正確な音が出せます。
ポイント4：連結音の意識
「战役」を続けて発音する際、両方の音をスムーズにつなげることが大切です。「战」の最後の音が「n」で、「役」の始まりの「y」は、鼻音から口音への切り替えを意識します。自然な流れになるように練習してください。
ポイント5：反復練習
「战役」を何度も繰り返し発音してみてください。最初はゆっくりと、次第にスピードを上げていくと、声調や発音のバランスが取れていきます。自分の声を録音して聞き返すことも効果的です。
ポイント6：他の単語との比較
「战役」と似た発音の単語を探してみると良いでしょう。たとえば、「战斗（zhàndòu）」や「战争（zhànzhēng）」など、他の「战」を含む単語と一緒に練習することで、発音のコツを掴むことができます。
