生存は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shēngcún」で、繁体字では「生存」と表記されます。
このページでは、「生存」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「生存」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
生存の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 生存 |
---|---|
繁体字 | 生存 |
ピンイン/声調 | shēngcún |
カタカナ発音(参考) |
生存の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 生存 |
動詞 | 生き残る |
動詞 | 存在する |
意味1:生存
「生存」は、生命を維持している状態や生きていることを指します。この言葉は主に人間や動物が生き延びている状況を表現するために用いられます。
意味2:生き残る
動詞としての「生き残る」は、危険や困難から逃れ、命を保つことを意味します。この表現は、自然災害や戦争などの状況で使われることが多いです。
意味3:存在する
別の動詞的な意味として、「存在する」は、ある場所に存在していることや存在を続けることを指します。この意味では、物や概念の継続的な存在を示します。
生存の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 生命的延续是每个生物的基本生存需求(Shēngmìng de yánxù shì měi gè shēngwù de jīběn shēngcún xūqiú):
生命の継続はすべての生物の基本的な生存の要求です。 - 在极端的环境中,许多动物依然能够生存(Zài jíduān de huánjìng zhōng, xǔduō dòngwù yīrán nénggòu shēngcún):
極端な環境の中でも、多くの動物は依然として生き延びることができます。 - 人类的生存依赖于环境的保护(Rénlèi de shēngcún yīlài yú huánjìng de bǎohù):
人類の生存は環境の保護に依存しています。 - 在战争中,许多人为了生存而奋斗(Zài zhànzhēng zhōng, xǔduō rén wèile shēngcún ér fèndòu):
戦争の中で、多くの人が生き延びるために戦っています。 - 科学家们正在寻找生命存在的证据(Kēxuéjiāmen zhèngzài xúnzhǎo shēngmìng cúnzài de zhèngjù):
科学者たちは生命が存在する証拠を探しています。 - 在这个星球上,生命的生存是一个奇迹(Zài zhège xīngqiú shàng, shēngmìng de shēngcún shì yīgè qíjì):
この惑星での生命の生存は奇跡です。 - 只有适应环境,才能够在激烈的竞争中生存(Zhǐyǒu shìyìng huánjìng, cáinénggòu zài jīliè de jìngzhēng zhōng shēngcún):
環境に適応することで、激しい競争の中で生き延びることができます。 - 科学技术的发展使得人类的生存条件得到了改善(Kēxué jìshù de fāzhǎn shǐdé rénlèi de shēngcún tiáojiàn dédàole gǎishàn):
科学技術の発展により、人類の生存条件が改善されました。 - 许多物种因为环境变化而面临生存危机(Xǔduō wùzhǒng yīnwèi huánjìng biànhuà ér miànlín shēngcún wēijī):
多くの種は環境の変化により生存危機に直面しています。 - 在极端条件下,生存变得更加艰难(Zài jíduān tiáojiàn xià, shēngcún biàn dé gèng jiā jiānnán):
極端な条件下では、生存がさらに困難になります。 - 人类的存在对地球的生态系统至关重要(Rénlèi de cúnzài duì dìqiú de shēngtài xìtǒng zhìguān zhòngyào):
人類の存在は地球の生態系にとって非常に重要です。 - 在历史上,许多文明为了生存而进行战争(Zài lìshǐ shàng, xǔduō wénmíng wèile shēngcún ér jìnxíng zhànzhēng):
歴史上、多くの文明が生き延びるために戦争を行いました。 - 科学家们希望能在外星上找到生命的生存迹象(Kēxuéjiāmen xīwàng néng zài wàixīng shàng zhǎodào shēngmìng de shēngcún jìxiàng):
科学者たちは、宇宙で生命の生存の兆候を見つけることを望んでいます。 - 面对气候变化,人们的生存方式必须改变(Miànduì qìhòu biànhuà, rénmen de shēngcún fāngshì bìxū gǎibiàn):
気候変動に直面して、人々の生存方法は変わらなければなりません。 - 生存不仅仅是生理需求,还包括心理健康(Shēngcún bù jǐnjǐn shì shēnglǐ xūqiú, hái bāokuò xīnlǐ jiànkāng):
生存は単に生理的な要求だけでなく、心理的健康も含みます。 - 在远古时代,生存的压力让人类不断进化(Zài yuǎngǔ shídài, shēngcún de yālì ràng rénlèi bùduàn jìnhuà):
古代には、生存のプレッシャーが人類を進化させたのです。 - 为了生存,动物们必须寻找食物和水源(Wèile shēngcún, dòngwùmen bìxū xúnzhǎo shíwù hé shuǐyuán):
生存のために、動物たちは食物と水源を探さなければなりません。 - 科学研究表明,植物在逆境中也能够生存(Kēxué yánjiū biǎomíng, zhíwù zài nìjìng zhōng yě nénggòu shēngcún):
科学研究は、植物が逆境の中でも生き延びることができることを示しています。 - 生存的意义在于能够享受生活的乐趣(Shēngcún de yìyì zài yú nénggòu xiǎngshòu shēnghuó de lèqù):
生存の意味は、生活の楽しみを楽しむことにあります。
生存の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「生存」は「shēngcún」と発音しますが、特に「shēng」の部分は第一声(高く平らに保つ声調)です。声調を意識して、音を安定させることが大切です。
ポイント2:音の出し方
「shēng」の「sh」は、英語の「sh」に似ていますが、もっと口を前に出して、息を強く吐き出すようにします。舌を上の歯の裏に軽く当てるイメージです。
ポイント3:母音の発音
「ēng」の部分は、口を少し開けた状態で「エ」と「ング」をつなげるように発音します。他の言語での「ング」とは異なり、鼻音を強調するイメージで発音しましょう。
ポイント4:次の音への滑らかな移行
「cún」の「c」は、英語の「ts」を強く息を吐きながら発音します。続けて「ún」に移る際には口を少し丸め、舌を上に持ち上げる感覚を意識してください。
ポイント5:声調の変化に注意
「cún」は第二声(上がる声調)ですので、音を上げることを意識します。最初は平坦に発音し、途中から高くなるように練習しましょう。
ポイント6:全体を通しての練習
「生存」を通して言うときは、各音のつながりを意識しつつ、声調の変化を意識して発音します。一度に言うことに慣れながら、リズムを大切にしてください。