疙瘩は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gēda」で、繁体字では「疙瘩」と表記されます。
このページでは、「疙瘩」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「疙瘩」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
疙瘩の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 疙瘩 |
|---|---|
| 繁体字 | 疙瘩 |
| ピンイン/声調 | gēda |
| カタカナ発音（参考） |
疙瘩の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | こぶ |
| 名詞 | にきび |
| 名詞 | しこり |
意味1：こぶ
皮膚や体の表面に現れる小さな突起や膨らみを指します。通常、炎症や怪我が原因で形成されることがあります。
意味2：にきび
主に顔にできる小さな皮膚のトラブルで、皮脂の詰まりや細菌感染が原因で発生します。青春期に多く見られる症状です。
意味3：しこり
体内や体表に感じられる硬い部分で、腫瘍や炎症が原因となることがあります。医療的な検査が必要な場合もあります。
疙瘩の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我手上的疙瘩让人很担心。（wǒ shǒu shàng de gēda ràng rén hěn dān xīn）：
私の手のこぶが心配です。 - 他的脸上长了几个疙瘩。（tā de liǎn shàng zhǎng le jǐ gè gēda）：
彼の顔にいくつかにきびができました。 - 医生说这个疙瘩可能是肿瘤。（yī shēng shuō zhè ge gēda kě néng shì zhǒng liú）：
医者はこのしこりは腫瘍かもしれないと言いました。 - 我觉得这个疙瘩应该去看医生。（wǒ jué de zhè ge gēda yīng gāi qù kàn yī shēng）：
私はこのこぶを医者に見てもらうべきだと思います。 - 青春期的时候，我的脸上总是有疙瘩。（qīng chūn qī de shí hòu, wǒ de liǎn shàng zǒng shì yǒu gēda）：
思春期の時、私の顔にはいつもにきびがありました。 - 他摸着脖子上的疙瘩，感到奇怪。（tā mō zhe bó zi shàng de gēda, gǎn dào qí guài）：
彼は首のこぶを触って、奇妙に感じました。 - 这个疙瘩是因为我摔倒后形成的。（zhè ge gēda shì yīn wèi wǒ shuāi dǎo hòu xíng chéng de）：
このこぶは私が転んだ後にできたものです。 - 她的背上有一个很大的疙瘩。（tā de bèi shàng yǒu yī gè hěn dà de gēda）：
彼女の背中に大きなこぶがあります。 - 我总是用药膏来治疗我的疙瘩。（wǒ zǒng shì yòng yào gāo lái zhì liáo wǒ de gēda）：
私はいつも軟膏を使って自分のにきびを治療します。 - 这个疙瘩看起来有点可疑。（zhè ge gēda kàn qǐ lái yǒu diǎn kě yí）：
このしこりはちょっと疑わしく見えます。 - 我脸上的疙瘩让我很沮丧。（wǒ liǎn shàng de gēda ràng wǒ hěn jǔ sàng）：
顔のにきびは私をとても落胆させます。 - 她的手指上有一个小疙瘩。（tā de shǒu zhǐ shàng yǒu yī gè xiǎo gēda）：
彼女の指に小さなこぶがあります。 - 每当我紧张时，脸上就会长出疙瘩。（měi dāng wǒ jǐn zhāng shí, liǎn shàng jiù huì zhǎng chū gēda）：
緊張するといつも顔ににきびができる。 - 我需要去医院检查这个疙瘩。（wǒ xū yào qù yī yuàn jiǎn chá zhè ge gēda）：
私はこのしこりを検査するために病院に行く必要があります。 - 他的脸上有一个红色的疙瘩。（tā de liǎn shàng yǒu yī gè hóng sè de gēda）：
彼の顔に赤いにきびがあります。 - 医生说这个疙瘩不需要担心。（yī shēng shuō zhè ge gēda bù xū yào dān xīn）：
医者はこのこぶは心配する必要はないと言いました。 - 我从小就有这个疙瘩。（wǒ cóng xiǎo jiù yǒu zhè ge gēda）：
私は小さい頃からこのしこりがあります。 - 她用化妆品遮住了脸上的疙瘩。（tā yòng huà zhuāng pǐn zhē zhù le liǎn shàng de gēda）：
彼女は化粧品で顔のにきびを隠しました。
疙瘩の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「gēda」の「gē」は第一声で、平らに高く発音します。声調を意識し、音を高く保ちながら、滑らかに発音してください。
ポイント2：母音「ē」の発音
「ē」は、日本語の「え」と「い」の中間の音です。口を大きく開けて、舌を下げて発音します。声を出すとき、口の形を意識しましょう。
ポイント3：子音「g」の発音
「g」は、日本語の「が」と同様ですが、もっと喉の奥から音を出すイメージです。息を強く出しながら、声帯を震わせるように発音してください。
ポイント4：母音「a」の発音
「da」の「a」は、日本語の「ア」と非常に似ていますが、少し口を開けて、はっきりと発音します。音を明瞭にすることを意識しましょう。
ポイント5：子音「d」の発音
「d」は、日本語の「だ」と同じように発音しますが、舌の先を上の歯茎に軽く当てる感覚を持ってください。これにより、よりクリアな音を出せます。
