时事は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shíshì」で、繁体字では「時事」と表記されます。
このページでは、「时事」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「时事」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
时事の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 时事 |
---|---|
繁体字 | 時事 |
ピンイン/声調 | shíshì |
カタカナ発音(参考) |
时事の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 時事 |
名詞 | ニュース |
名詞 | 現在の出来事 |
意味1:時事
「時事」は現在の社会的、政治的、経済的な出来事や話題を指す言葉です。日々のニュースや報道を通じて知ることができる最新の情報を含みます。
意味2:ニュース
「ニュース」としての意味では、報道される最新の情報や出来事を指します。新聞、テレビ、インターネットなどを通じて得られる情報のことです。
意味3:現在の出来事
「現在の出来事」は、今まさに起こっている事象や話題を指します。日常的に注目される事柄や、社会での動きに関する情報を含みます。
时事の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我每天都关注时事新闻,了解世界的动态。(Wǒ měitiān dū guānzhù shìshì xīnwén, liǎojiě shìjiè de dòngtài。)
私は毎日時事ニュースをチェックして、世界の動きを把握しています。 - 时事问题常常出现在我们的讨论中。(Shìshì wèntí chángcháng chūxiàn zài wǒmen de tǎolùn zhōng。)
時事問題は私たちの議論にしばしば現れます。 - 年轻人应该多关注时事,以便更好地参与社会。(Niánqīngrén yīnggāi duō guānzhù shìshì, yǐbiàn gèng hǎo de cānyù shèhuì。)
若者は時事にもっと関心を持つべきで、より良く社会に参加するためです。 - 这篇文章讨论了当前的时事和其影响。(Zhè piān wénzhāng tǎolùnle dāngqián de shìshì hé qí yǐngxiǎng。)
この記事は現在の時事とその影響について議論しています。 - 我们每天都有新的时事新闻发布。(Wǒmen měitiān dōu yǒu xīn de shìshì xīnwén fābù。)
私たちは毎日新しい時事ニュースが発表されています。 - 时事报道在新闻频道中是非常重要的部分。(Shìshì bàodào zài xīnwén píndào zhōng shì fēicháng zhòngyào de bùfen。)
時事報道はニュースチャンネルの中で非常に重要な部分です。 - 他总是能准确地分析时事。(Tā zǒng shì néng zhǔnquè de fēnxī shìshì。)
彼はいつも時事を正確に分析することができます。 - 在课堂上,我们讨论了最近的时事。(Zài kètáng shàng, wǒmen tǎolùnle zuìjìn de shìshì。)
授業中に、最近の時事について議論しました。 - 我希望大家都能积极参与时事讨论。(Wǒ xīwàng dàjiā dōu néng jījí cānyù shìshì tǎolùn。)
皆さんが時事討論に積極的に参加できることを願っています。 - 时事变化迅速,我们需要及时了解。(Shìshì biànhuà xùnsù, wǒmen xūyào jíshí liǎojiě。)
時事の変化は速いため、私たちは迅速に理解する必要があります。 - 他的博客专注于分析时事新闻。(Tā de bókè zhuānzhù yú fēnxī shìshì xīnwén。)
彼のブログは時事ニュースの分析に特化しています。 - 时事教育是现代教育的重要组成部分。(Shìshì jiàoyù shì xiàndài jiàoyù de zhòngyào zǔchéng bùfen。)
時事教育は現代教育の重要な構成要素です。 - 我们应该培养学生对时事的敏感性。(Wǒmen yīnggāi péiyǎng xuéshēng duì shìshì de mǐngǎn xìng。)
私たちは学生に時事に対する感受性を育てるべきです。 - 时事分析帮助我们理解复杂的社会现象。(Shìshì fēnxī bāngzhù wǒmen lǐjiě fùzá de shèhuì xiànxiàng。)
時事分析は私たちが複雑な社会現象を理解するのを助けます。 - 很多电视节目专注于时事报道。(Hěnduō diànshì jiémù zhuānzhù yú shìshì bàodào。)
多くのテレビ番組は時事報道に特化しています。 - 了解时事有助于我们做出明智的决定。(Liǎojiě shìshì yǒuzhù yú wǒmen zuòchū míngzhì de juédìng。)
時事を理解することは、私たちが賢明な決定を下すのに役立ちます。 - 我喜欢通过阅读时事来拓宽我的视野。(Wǒ xǐhuān tōngguò yuèdú shìshì lái tuòkuān wǒ de shìyě。)
私は時事を読むことで視野を広げるのが好きです。 - 时事的变化可能影响我们的生活。(Shìshì de biànhuà kěnéng yǐngxiǎng wǒmen de shēnghuó。)
時事の変化は私たちの生活に影響を与える可能性があります。 - 每次聚会,我们都会聊聊时事。(Měi cì jùhuì, wǒmen dōu huì liáoliáo shìshì。)
集まりのたびに、私たちは時事について話します。
时事の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「时事」の「时(shí)」は第二声(上昇調)で、「事(shì)」は第四声(下降調)です。声調を正しく発音することが非常に重要です。最初の「时」は声が上がるように発音し、次の「事」は声が下がるように発音します。この声調の変化を意識してください。
ポイント2:母音の発音
「时」の「shí」の「í」は、日本語の「い」と同じように発音します。ただし、口を少し横に広げて、柔らかく発音することを意識しましょう。「事」の「shì」の「ì」は、日本語の「い」に近いですが、舌を少し後ろに引いて、短く発音します。
ポイント3:子音の発音
「时」の「sh」は、日本語の「シ」よりも強く、口を少しすぼめて息を出す感じで発音します。「事」の「sh」も同様に、しっかりとした音を出すようにしましょう。日本語の「し」とは異なる音ですので、練習が必要です。
ポイント4:滑らかな連結
「时事」をつなげて発音するとき、間にあまり間を空けず、滑らかに言うことが大切です。「时」と「事」を自然に繋げることで、言葉全体が流れるようになります。練習の際は、ゆっくりから始めて、徐々にスピードを上げてみましょう。
ポイント5:リズムを意識する
ポイント6:反復練習
「时事」を何度も繰り返して練習することが効果的です。最初はゆっくり発音し、声調や音の連結を確認し、慣れてきたら徐々にスピードを上げていきましょう。また、自分の声を録音して聞くことで、改善点を見つけやすくなります。