刹那は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chànà」で、繁体字では「刹那」と表記されます。
このページでは、「刹那」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「刹那」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
刹那の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 刹那 |
---|---|
繁体字 | 刹那 |
ピンイン/声調 | chànà |
カタカナ発音(参考) |
刹那の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 瞬間 |
名詞 | 一瞬 |
名詞 | 短い時間 |
意味1:瞬間
「刹那」は非常に短い時間を指し、一般的に「瞬間」として訳されます。この意味では、時間がほとんど感じられないほど短いことを表します。
意味2:一瞬
「刹那」はまた「一瞬」としても訳され、これは「瞬間」と同様に、非常に短い時間を指します。この意味は、特にある出来事や現象が非常に短時間で発生することを強調する際に用いられます。
意味3:短い時間
「刹那」のもう一つの解釈として「短い時間」があります。これは、具体的な時間の長さを示すわけではありませんが、一般的に短時間を指す表現として使われます。
刹那の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在刹那之间做出了决定。(Wǒ zài chànà zhī jiān zuò chūle juédìng。)
私は瞬間に決断を下した。 - 那一刹那,我感受到无比的快乐。(Nà yī chànà, wǒ gǎnshòu dào wúbǐ de kuàilè。)
その一瞬、私は比類のない喜びを感じた。 - 他的表情在刹那间变得严肃。(Tā de biǎoqíng zài chànà jiān biàn dé yánsù。)
彼の表情は瞬間に真剣になった。 - 时间在刹那间流逝。(Shíjiān zài chànà jiān liúshì。)
時間は瞬間に流れていった。 - 刹那的美丽令人难以忘怀。(Chànà de měilì lìng rén nán yǐ wànghuái。)
その一瞬の美しさは忘れがたい。 - 刹那间,我看到了未来的希望。(Chànà jiān, wǒ kàn dào le wèilái de xīwàng。)
瞬間に、私は未来の希望を見た。 - 这个决定在刹那间改变了我的人生。(Zhège juédìng zài chànà jiān gǎibiàn le wǒ de rénshēng。)
この決断は瞬間に私の人生を変えた。 - 他在刹那间做出了反应。(Tā zài chànà jiān zuò chūle fǎnyìng。)
彼は瞬間に反応を示した。 - 那一刹那,我感到无比的孤独。(Nà yī chànà, wǒ gǎndào wúbǐ de gūdú。)
その一瞬、私は比類のない孤独を感じた。 - 刹那间的决定可能会改变一切。(Chànà jiān de juédìng kěnéng huì gǎibiàn yīqiè。)
瞬間の決断がすべてを変えるかもしれない。 - 刹那的思考让我找到了答案。(Chànà de sīkǎo ràng wǒ zhǎodào le dá’àn。)
瞬間の思考が私に答えを見つけさせた。 - 他在刹那间失去了所有的信心。(Tā zài chànà jiān shīqùle suǒyǒu de xìnxīn。)
彼は瞬間にすべての自信を失った。 - 刹那间,我的心情从低落变得高涨。(Chànà jiān, wǒ de xīnqíng cóng dīluò biàn dé gāozhǎng。)
瞬間に、私の気持ちは落ち込んでいたのが高揚した。 - 在刹那之间,我明白了真相。(Zài chànà zhī jiān, wǒ míngbái le zhēnxiàng。)
瞬間に、私は真実を理解した。 - 那一刹那,她的微笑温暖了我的心。(Nà yī chànà, tā de wēixiào wēnnuǎn le wǒ de xīn。)
その一瞬、彼女の笑顔が私の心を温めた。 - 刹那间的宁静让我感到安心。(Chànà jiān de níngjìng ràng wǒ gǎndào ānxīn。)
瞬間の静けさが私を安心させた。 - 他的记忆在刹那间复苏。(Tā de jìyì zài chànà jiān fùsū。)
彼の記憶は瞬間に蘇った。 - 我们在刹那间达成了共识。(Wǒmen zài chànà jiān dáchéngle gòngshí。)
私たちは瞬間に合意に達した。 - 刹那的风景让我陶醉。(Chànà de fēngjǐng ràng wǒ táozuì。)
その一瞬の景色に私は酔いしれた。
刹那の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「刹那」は「chànà」と発音しますが、特に「chàn」の部分には声調があります。「chàn」は第4声(下降調)で、声を下げる感じで発音します。最初に高い音から始めて、急に低くするイメージです。
ポイント2:子音「ch」の発音
「ch」は日本語にはない音で、舌の先を上あごに近づけて発音します。この時、少し息を強く吐き出すように意識すると良いです。日本語の「ち」に似ていますが、より強い音を意識してください。
ポイント3:母音「a」の発音
「a」は日本語の「あ」と同じですが、口を大きく開けて発音します。しっかりと口を開けて、声を出すことがポイントです。
ポイント4:音の連結
「chàn」と「nà」の間には少しの間を空けず、スムーズにつなげます。連続して「chànà」と発音する際は、次の音に自然に移行するように心がけましょう。
ポイント5:声調の確認
「nà」は第4声(下降調)で、こちらも声を下げるように発音します。最初は高めの音から始まり、急に低く落とすことを意識しましょう。声調が正しいと、意味が伝わりやすくなります。
ポイント6:練習の繰り返し
「chànà」を何度も声に出して練習することで、発音が自然になります。友達や先生に聞いてもらい、フィードバックを受けることも効果的です。自信を持って発音できるようになるまで繰り返しましょう。