园林は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yuán lín」で、繁体字では「園林」と表記されます。
このページでは、「园林」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「园林」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
园林の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 园林 |
---|---|
繁体字 | 園林 |
ピンイン/声調 | yuán lín |
カタカナ発音(参考) |
园林の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 庭園 |
名詞 | 公園 |
名詞 | 園芸施設 |
意味1:庭園
「园林」は一般的に、観賞用に設計された自然の風景を模した場所を指します。日本語では「庭園」と訳され、建物や植物が調和するように設計されたスペースを意味します。
意味2:公園
「园林」はまた、公共に開放されている自然や人工の景観を持つ場所を指すこともあります。この場合、日本語では「公園」と訳され、多くの人々が訪れるレクリエーションやリラクゼーションのためのスペースを意味します。
意味3:園芸施設
さらに、「园林」は植物の栽培や展示を行う場所、すなわち「園芸施設」も指します。ここでは植物の育成や観賞を目的とした施設であり、日本語では「園芸施設」として理解されます。
园林の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我喜欢在园林中散步。(Wǒ xǐhuān zài yuánlín zhōng sànbù。)
私は庭園の中を散歩するのが好きです。 - 这个城市有许多美丽的园林。(Zhège chéngshì yǒu xǔduō měilì de yuánlín。)
この街にはたくさんの美しい公園があります。 - 园林的设计非常独特。(Yuánlín de shèjì fēicháng dútè。)
庭園のデザインは非常に独特です。 - 孩子们在园林里玩得很开心。(Háizimen zài yuánlín lǐ wán dé hěn kāixīn。)
子供たちは公園でとても楽しんでいます。 - 我计划在园林中举办一个派对。(Wǒ jìhuà zài yuánlín zhōng jǔbàn yīgè pàiduì。)
私は庭園でパーティーを開く予定です。 - 园林里有许多不同种类的花。(Yuánlín lǐ yǒu xǔduō bùtóng zhǒnglèi de huā。)
庭園にはさまざまな種類の花があります。 - 这个园林是一个适合拍照的地方。(Zhège yuánlín shì yīgè shìhé pāizhào de dìfāng。)
この公園は写真を撮るのに適した場所です。 - 园林的植物养护需要专业的知识。(Yuánlín de zhíwù yǎnghù xūyào zhuānyè de zhīshì。)
庭園の植物の管理には専門的な知識が必要です。 - 春天,园林里的樱花开得特别美。(Chūntiān, yuánlín lǐ de yīnghuā kāi dé tèbié měi。)
春には、庭園の桜が特に美しく咲きます。 - 这个园林是我最喜欢的休闲场所。(Zhège yuánlín shì wǒ zuì xǐhuān de xiūxián chǎngsuǒ。)
この公園は私が最も好きなリラクゼーションの場所です。 - 园林的入口处有一个小池塘。(Yuánlín de rùkǒu chù yǒu yīgè xiǎo chítáng。)
庭園の入り口には小さな池があります。 - 在园林中可以看到很多游客。(Zài yuánlín zhōng kěyǐ kàn dào hěn duō yóukè。)
公園の中では多くの観光客を見ることができます。 - 我在园林中学习了很多关于植物的知识。(Wǒ zài yuánlín zhōng xuéxíle hěn duō guānyú zhíwù de zhīshì。)
私は庭園で植物について多くの知識を学びました。 - 园林里的景色让人心旷神怡。(Yuánlín lǐ de jǐngsè ràng rén xīnkuàngshényí。)
庭園の景色は心が晴れやかになります。 - 许多人喜欢在园林中晨跑。(Xǔduō rén xǐhuān zài yuánlín zhōng chén pǎo。)
多くの人が公園で朝ランをするのが好きです。 - 这个园林是为了保护植物而建立的。(Zhège yuánlín shì wèile bǎohù zhíwù ér jiànlì de。)
この庭園は植物を保護するために設立されました。 - 园林的维护工作非常重要。(Yuánlín de wéihù gōngzuò fēicháng zhòngyào。)
庭園の維持管理作業は非常に重要です。 - 在园林中举办的活动吸引了许多市民。(Zài yuánlín zhōng jǔbàn de huódòng xīyǐnle xǔduō shìmín。)
庭園で開催されたイベントは多くの市民を引き付けました。
园林の発音のコツ
ポイント1:第一音「yuán」の発音のコツ
「yuán」の「yu」は、日本語の「ユ」の音に似ていますが、口を少し前に突き出し、舌を上に持ち上げて発音します。「án」は、鼻にかかるように「ア」を発音し、最後に「ン」で軽く終わります。この「án」は、少し伸ばす感じで発音すると良いでしょう。
ポイント2:声調の意識
「yuán」は第二声の音で、声が下がった後に上がる調子を持っています。このため、発音の途中で声が少し下がり、最後に上がるように意識してください。声調が重要なので、しっかりと声の上がり下がりを感じる練習をしましょう。
ポイント3:第二音「lín」の発音のコツ
「lín」の「l」は、舌を上の前歯の裏につけて発音します。日本語の「リ」に近いですが、舌の位置を意識してしっかりと「l」音を出します。「ín」は、口を横に広げて「イ」を発音し、「ン」で締めくくります。この部分も鼻にかかる感じを持つと良いです。
ポイント4:声調の意識(再確認)
「lín」は第二声で、声が下がった後に上がる調子です。「l」の音をしっかりと出した後、声を少し下げ、その後上げることを意識することで、正しい声調になります。これも声調の練習が必要です。
ポイント5:全体をつなげる練習
「园林」をスムーズに言うためには、二つの部分をつなげる練習が必要です。「yuán」と「lín」の間を流れるように繋げて発音します。この際、声調の変化を意識してリズムよく発音することが大切です。
ポイント6:反復練習
「园林」を何度も口に出して練習します。特に、声調を意識しながら、ゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。また、録音して自分の発音を確認するのも効果的です。