羽绒服は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yǔróng fú」で、繁体字では「羽絨服」と表記されます。
このページでは、「羽绒服」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「羽绒服」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
羽绒服の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 羽绒服 |
|---|---|
| 繁体字 | 羽絨服 |
| ピンイン/声調 | yǔróng fú |
| カタカナ発音（参考） |
羽绒服の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | ダウンジャケット |
| 名詞 | 羽毛服 |
| 名詞 | ダウンコート |
意味1：ダウンジャケット
「羽绒服」は一般的に「ダウンジャケット」として知られています。ダウンジャケットは、保温性に優れた羽毛を詰めた上着で、寒い季節に着用されることが多いです。
意味2：羽毛服
「羽毛服」は、「羽绒服」を直訳した表現で、羽毛が内部に詰められた衣服全般を指します。ジャケット以外の羽毛を用いた衣服にも用いられることがあります。
意味3：ダウンコート
「羽绒服」は、丈が長いタイプの場合「ダウンコート」とも訳されます。ダウンコートは、より長い丈で身体全体を温かく保つためにデザインされています。
羽绒服の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天我穿了一件羽绒服。（jīntiān wǒ chuānle yī jiàn yǔróngfú）：
今日は羽绒服を着ています。 - 这个冬天我买了一件新的羽绒服。（zhège dōngtiān wǒ mǎile yī jiàn xīn de yǔróngfú）：
この冬、私は新しいダウンジャケットを買いました。 - 他的羽绒服非常保暖。（tā de yǔróngfú fēicháng bǎonuǎn）：
彼の羽毛服はとても暖かいです。 - 我喜欢穿羽绒服去滑雪。（wǒ xǐhuān chuān yǔróngfú qù huáxuě）：
私はスキーに行くときに羽绒服を着るのが好きです。 - 这件羽绒服的颜色很漂亮。（zhè jiàn yǔróngfú de yánsè hěn piàoliang）：
この羽毛服の色はとてもきれいです。 - 她的羽绒服很厚，适合冬天穿。（tā de yǔróngfú hěn hòu, shìhé dōngtiān chuān）：
彼女のダウンコートは厚くて、冬に着るのに適しています。 - 我们去商店看看羽绒服吧。（wǒmen qù shāngdiàn kàn kàn yǔróngfú ba）：
私たち、店に行って羽绒服を見てみましょう。 - 这款羽绒服是最新款式。（zhè kuǎn yǔróngfú shì zuìxīn kuǎnshì）：
この羽毛服は最新のスタイルです。 - 羽绒服的价格很合理。（yǔróngfú de jiàgé hěn hélǐ）：
ダウンジャケットの価格はとても合理的です。 - 羽绒服需要定期清洗。（yǔróngfú xūyào dìngqī qīngxǐ）：
羽毛服は定期的に洗う必要があります。 - 在寒冷的天气里，羽绒服是必不可少的。（zài hánlěng de tiānqì lǐ, yǔróngfú shì bì bù kě shǎo de）：
寒い天気では、ダウンジャケットは欠かせません。 - 我计划在圣诞节前买一件羽绒服。（wǒ jìhuà zài shèngdànjié qián mǎi yī jiàn yǔróngfú）：
私はクリスマス前に羽绒服を一着買う予定です。 - 这件羽绒服很轻，穿着很舒服。（zhè jiàn yǔróngfú hěn qīng, chuānzhuó hěn shūfú）：
この羽毛服はとても軽くて、着心地が良いです。 - 我在网上订购了一件羽绒服。（wǒ zài wǎngshàng dìnggòu le yī jiàn yǔróngfú）：
私はオンラインで羽绒服を注文しました。 - 你觉得这件羽绒服怎么样？（nǐ juéde zhè jiàn yǔróngfú zěnme yàng）：
この羽毛服はどう思いますか？ - 羽绒服的填充物一般是鹅毛或鸭毛。（yǔróngfú de tiánchōngwù yībān shì émáo huò yāmáo）：
羽毛服の中身は一般的にガチョウの羽またはアヒルの羽です。 - 我想买一件适合春秋的羽绒服。（wǒ xiǎng mǎi yī jiàn shìhé chūnqiū de yǔróngfú）：
春秋に適した羽绒服を買いたいです。 - 冬天出门时，羽绒服是最好的选择。（dōngtiān chūmén shí, yǔróngfú shì zuì hǎo de xuǎnzé）：
冬に出かけるとき、ダウンジャケットは最良の選択です。
羽绒服の発音のコツ
ポイント1：yǔの発音のコツ
「yǔ」の「y」は、日本語の「イ」に近い音ですが、口を少し横に引いて発音します。「ǔ」は日本語の「う」に近いですが、口をすぼめるようにして、少し強く発音します。
ポイント2：róngの発音のコツ
「róng」の「r」は、日本語の「ラ行」の音とは異なり、舌を少し丸めて「r」を発音します。「óng」の「o」は口を丸めて「お」と言い、鼻に抜けるように「ng」を加えます。
ポイント3：fúの発音のコツ
「fú」の「f」は、日本語の「ふ」と似ていますが、下唇を上の歯に軽く当てるようにして発音します。「ú」は「う」に近い音ですが、口をしっかりすぼめて、強めに発音します。
ポイント4：声調の理解
「yǔ」の声調は上昇調（第三声）で、やや低くから高く上がる音です。「róng」は高調（第二声）で、声を高く保ちながら発音します。「fú」も高調（第二声）ですが、声を少し上げて発音します。
ポイント5：連結音の意識
「羽绒服」は3つの部分から成り立っているので、各音の間を滑らかに繋げて発音することが大切です。例えば、「yǔróng」と続けて言うときは、間を空けずに自然に流れるように発音します。
