途径は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tújìng」で、繁体字では「途徑」と表記されます。
このページでは、「途径」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「途径」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
途径の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 途径 |
|---|---|
| 繁体字 | 途徑 |
| ピンイン/声調 | tújìng |
| カタカナ発音（参考） |
途径の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 方法 |
| 名詞 | 手段 |
| 名詞 | 経路 |
意味1：方法
「途径」は、何かを達成するための具体的な手法やプロセスを指します。特定の目的や目標を達成する際の道筋を表現する際に使われます。
意味2：手段
「途径」は、目的を達成するために用いる手段や方法を指します。一般的に、問題を解決したり、目標に到達するための手段としてのニュアンスがあります。
意味3：経路
「途径」は、物理的な移動や情報の流れなど、特定の地点から別の地点への道筋や経路を意味します。交通や情報伝達などの場面で使われることがあります。
途径の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们可以通过多种途径来实现我们的目标。（Wǒmen kěyǐ tōngguò duō zhǒng tújìng lái shíxiàn wǒmen de mùbiāo.）
私たちはさまざまな方法で目標を達成できます。 - 解决这个问题的途径有很多。（Jiějué zhège wèntí de tújìng yǒu hěn duō.）
この問題を解決する手段はたくさんあります。 - 他找到了一个新的途径来提高工作效率。（Tā zhǎodàole yīgè xīn de tújìng lái tígāo gōngzuò xiàolǜ.）
彼は仕事の効率を上げる新しい方法を見つけました。 - 通过这种途径，我们可以更好地了解客户的需求。（Tōngguò zhè zhǒng tújìng, wǒmen kěyǐ gèng hǎo de liǎojiě kèhù de xūqiú.）
この手段を通じて、私たちは顧客のニーズをよりよく理解できます。 - 在城市中，公共交通是最便利的途径之一。（Zài chéngshì zhōng, gōnggòng jiāotōng shì zuì biànlì de tújìng zhī yī.）
都市では、公共交通が最も便利な経路の一つです。 - 为了提升销售，我们需要寻找新的途径。（Wèile tíshēng xiāoshòu, wǒmen xūyào xúnzhǎo xīn de tújìng.）
売上を向上させるために、私たちは新しい方法を探す必要があります。 - 这条途径是通往成功的重要路线。（Zhè tiáo tújìng shì tōngwǎng chénggōng de zhòngyào lùxiàn.）
この経路は成功への重要な道筋です。 - 我们可以通过网络宣传作为一种途径来吸引更多客户。（Wǒmen kěyǐ tōngguò wǎngluò xuānchuán zuòwéi yī zhǒng tújìng lái xīyǐn gèng duō kèhù.）
私たちはネットワークプロモーションを手段として、より多くの顧客を引き付けることができます。 - 找到合适的途径是解决复杂问题的关键。（Zhǎodào héshì de tújìng shì jiějué fùzá wèntí de guānjiàn.）
適切な方法を見つけることが複雑な問題を解決する鍵です。 - 他选择了最短的途径来到达目的地。（Tā xuǎnzéle zuìduǎn de tújìng lái dàodá mùdì dì.）
彼は目的地に到達するために最短の経路を選びました。 - 我们必须使用有效的途径来解决当前的挑战。（Wǒmen bìxū shǐyòng yǒuxiào de tújìng lái jiějué dāngqián de tiǎozhàn.）
私たちは現在の課題を解決するために効果的な手段を使用しなければなりません。 - 这条途径是连接两个城市的重要通道。（Zhè tiáo tújìng shì liánjiē liǎng gè chéngshì de zhòngyào tōngdào.）
この経路は二つの都市を結ぶ重要な通路です。 - 我们需要探索不同的途径来改善用户体验。（Wǒmen xūyào tànsuǒ bùtóng de tújìng lái gǎishàn yònghù tǐyàn.）
私たちはユーザー体験を改善するためにさまざまな方法を探る必要があります。 - 通过合作与交流，我们可以找到更多的途径。（Tōngguò hézuò yǔ jiāoliú, wǒmen kěyǐ zhǎodào gèng duō de tújìng.）
協力と交流を通じて、私たちはさらに多くの方法を見つけることができます。 - 这是一种非常有效的途径来学习新技能。（Zhè shì yī zhǒng fēicháng yǒuxiào de tújìng lái xuéxí xīn jìnéng.）
これは新しいスキルを学ぶための非常に効果的な手段です。 - 在这个项目中，我们需要确定最佳的途径。（Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen xūyào quèdìng zuìjiā de tújìng.）
このプロジェクトでは、最適な方法を特定する必要があります。 - 这个途径非常适合初学者。（Zhège tújìng fēicháng shìhé chūxuézhě.）
この方法は初心者に非常に適しています。 - 为了促进创新，我们应该鼓励多样化的途径。（Wèile cùjìn chuàngxīn, wǒmen yīnggāi gǔlì duōyànghuà de tújìng.）
革新を促進するために、私たちは多様な手段を奨励すべきです。 - 这个途径可以帮助我们更快地完成任务。（Zhège tújìng kěyǐ bāngzhù wǒmen gèng kuài de wánchéng rènwù.）
この方法は私たちがより早くタスクを完了するのに役立ちます。
途径の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「途径」の「途」は第二声（上昇する音）、つまり「tú」と発音します。声調の変化に注意して、最初の音を少し高く発音し、少し上向きに上げるイメージで発音してください。
ポイント2：母音の発音に気をつける
「途」の「u」は日本語の「う」と似ていますが、口を少し丸めて発音すると良いでしょう。「jìng」の「j」は日本語にはない音で、口の中の上の方で発音する音です。
ポイント3：子音の発音を正確に
「jìng」の「j」は、英語の「j」とは異なり、舌を上の歯の裏につけるようにして発音します。これによって、より中国語らしい音になります。
ポイント4：二つの音をスムーズに繋げる
「途径」を発音するときは、「tú」と「jìng」を滑らかに繋げることが大切です。間を空けずに続けて発音する練習をすると良いでしょう。
ポイント5：口の形を意識する
ポイント6：反復練習で慣れる
「途径」を繰り返し発音することで、発音が自然になってきます。最初はゆっくり、徐々に速くすることで、正確さを保ちながら流暢に発音できるようになります。
