「霸道」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

霸道は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「bàdào」で、繁体字では「霸道」と表記されます。

このページでは、「霸道」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「霸道」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

霸道の意味と発音（ピンイン/声調）

霸道の日本語訳一覧

意味1：横暴な

「霸道」は、他人の意見や権利を無視して、自分の思い通りに振る舞う様子を指します。この意味では、個人の行動や態度が周囲に対して強制的で威圧的であることを示します。

意味2：強引な

目的を達成するために、他人の意向や状況を考慮せずに強引に物事を進める様子を表します。この意味は、計画や行動において柔軟性がなく、強い意志で押し通す態度を指します。

意味3：わがままな

自分の欲望や意見を優先し、他人の気持ちや状況をあまり考慮しない性質を表します。この意味では、個人の思い通りに物事を進めようとする自己中心的な態度を示します。

霸道の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 他人的意见对我来说毫无意义，我只想按照我的方式来做，这实在是太霸道了。（tā rén de yì jiàn duì wǒ lái shuō háo wú yì yì, wǒ zhī xiǎng àn zhào wǒ de fāng shì lái zuò, zhè shì shén me tài bà dào le）：
  他人の意見は私にとって全く意味がないので、私は自分のやり方でやりたいだけです。これが本当に横暴です。
• 他总是以霸道的方式决定我们的计划，让我感到很不舒服。（tā zǒng shì yǐ bà dào de fāng shì juédìng wǒ men de jì huà, ràng wǒ gǎn dào hěn bù shū fú）：
  彼はいつも横暴な方法で私たちの計画を決めるので、私はとても不快に感じます。
• 在这个公司，领导的霸道行为让员工感到压迫。（zài zhè ge gōng sī, lǐng dǎo de bà dào xíng wéi ràng yuán gōng gǎn dào yā pò）：
  この会社では、リーダーの横暴な行動が社員に圧迫感を与えています。
• 他的霸道态度使得团队合作变得更加困难。（tā de bà dào tài dù shǐ dé tuán duì hé zuò biàn dé gèng jiā kùn nán）：
  彼の横暴な態度は、チームワークをさらに難しくしています。
• 如果继续这样霸道下去，大家都会离开这个项目。（rú guǒ jì xù zhè yàng bà dào xià qù, dà jiā dōu huì lí kāi zhè ge xiàng mù）：
  このまま横暴を続ければ、みんなこのプロジェクトを離れてしまいます。
• 他在会议上强行推销自己的观点，真是霸道。（tā zài huì yì shàng qiáng xíng tuī xiāo zì jǐ de guān diǎn, zhēn shì bà dào）：
  彼は会議で自分の意見を強引に押し付けて、本当に横暴です。
• 她的霸道性格让朋友们感到难以相处。（tā de bà dào xìng gé ràng péng yǒu men gǎn dào nán yǐ xiāng chǔ）：
  彼女の横暴な性格は、友人たちにとって付き合いづらいと感じさせます。
• 这个决定太霸道了，完全没有考虑我们的感受。（zhè ge jué dìng tài bà dào le, wán quán méi yǒu kǎo lǜ wǒ men de gǎn shòu）：
  この決定はあまりにも横暴で、私たちの気持ちを全く考慮していません。
• 他的霸道行为使得大家都不愿意和他合作。（tā de bà dào xíng wéi shǐ dé dà jiā dōu bù yuàn yì hé tā hé zuò）：
  彼の横暴な行動は、みんなが彼と協力したくない理由です。
• 这种霸道的管理方式只会让公司失去人才。（zhè zhǒng bà dào de guǎn lǐ fāng shì zhǐ huì ràng gōng sī shī qù rén cái）：
  このような横暴な管理方式は、会社が人材を失うだけです。
• 他在比赛中太霸道，导致其他选手感到不满。（tā zài bǐ sài zhōng tài bà dào, dǎo zhì qí tā xuǎn shǒu gǎn dào bù mǎn）：
  彼は試合中にあまりにも横暴で、他の選手が不満を感じました。
• 有些人认为他的霸道是成功的标志。（yǒu xiē rén rèn wéi tā de bà dào shì chéng gōng de biāo zhì）：
  ある人たちは、彼の横暴は成功の証だと考えています。
• 在这种情况下，霸道的决策只会导致更大的问题。（zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, bà dào de jué cè zhǐ huì dǎo zhì gèng dà de wèn tí）：
  このような状況では、横暴な決定はより大きな問題を引き起こすだけです。
• 他的霸道行为已经引起了公众的愤怒。（tā de bà dào xíng wéi yǐ jīng yǐn qǐ le gōng zhòng de fèn nù）：
  彼の横暴な行動はすでに公衆の怒りを引き起こしています。
• 在这个竞争激烈的环境中，霸道是获得成功的一种方式。（zài zhè ge jìng zhēng jī liè de huán jìng zhōng, bà dào shì huò dé chéng gōng de yī zhǒng fāng shì）：
  この競争の激しい環境では、横暴は成功を得る一つの方法です。
• 他对待员工的霸道方式让人无法忍受。（tā duì dài yuán gōng de bà dào fāng shì ràng rén wú fǎ rěn shòu）：
  彼の従業員への横暴な接し方は耐え難いものです。
• 这种霸道的做法在现代社会中已经不再可行。（zhè zhǒng bà dào de zuò fǎ zài xiàn dài shè huì zhōng yǐ jīng bù zài kě xíng）：
  このような横暴なやり方は、現代社会ではもはや通用しません。
• 他的霸道行为让合作者们感到无奈。（tā de bà dào xíng wéi ràng hé zuò zhě men gǎn dào wú nài）：
  彼の横暴な行動は、協力者たちを無力感で満たします。

霸道の発音のコツ

ポイント1：声調の理解

「霸道」の「bà」は第四声で、しっかりとした低い声から急に下がる音です。声を出すときは、最初に少し強く発音し、その後急に弱めていくイメージで発音します。日本語の「バ」に比べて、声の上下をはっきりさせることが大切です。

ポイント2：「b」の発音のコツ

「b」は日本語の「バ」と似ていますが、より口を閉じてから一気に開く感じで発音します。口を閉じた状態から「バ」と言うときに、少し強い息を出すことを意識してください。

ポイント3：母音「à」の発音のコツ

「à」は日本語の「あ」と似ていますが、口を大きく開けて、声を下げながら発音します。特に、声を少し重くすることで、より中国語らしい響きになります。

ポイント4：次の音「d」の発音のコツ

「d」は日本語の「ダ」と比べて、舌を上の前歯の裏に付けて、少し強めに音を出すことがポイントです。舌がしっかりと位置することで、クリアな音になります。

ポイント5：母音「ào」の発音のコツ

「ào」は「ア」と「オ」を一緒に発音する感じです。最初に「あ」をしっかり発音し、次に「お」を滑らかに続けます。口を少し丸めることで、音が滑らかになります。

ポイント6：全体の流れを意識する

「霸道」を続けて発音する際は、各音の間を短くして流れるように言うことが大切です。「bà」と「dào」の間に少しだけ間を置き、全体を一つの言葉として捉えることで、自然なリズムを生み出します。