忍耐は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「rěnnài」で、繁体字では「忍耐」と表記されます。
このページでは、「忍耐」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「忍耐」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
忍耐の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 忍耐 |
---|---|
繁体字 | 忍耐 |
ピンイン/声調 | rěnnài |
カタカナ発音(参考) |
忍耐の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 忍耐 |
動詞 | 我慢する |
名詞 | 辛抱 |
意味1:忍耐
「忍耐」は、困難や逆境において心を強く持ち、耐え続けることを指します。長期間にわたる苦しい状況においても、心を折らずにやり抜く力です。
意味2:我慢する
「我慢する」は、欲求や感情を抑え、状況に対して耐える行動を指します。自分の感情をコントロールして、困難な状況を受け入れることです。
意味3:辛抱
「辛抱」は、困難や不快な状況に耐え続けることを意味します。特に、長期間にわたる努力や苦労を伴う場合に使われることが多いです。
忍耐の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 在逆境中,忍耐是成功的关键。(Zài yìjìng zhōng, rěnnài shì chénggōng de guānjiàn。)
逆境において、忍耐は成功の鍵です。 - 他以忍耐的态度面对困难,最终获得了成功。(Tā yǐ rěnnài de tàidù miànduì kùnnán, zuìzhōng huòdéle chénggōng。)
彼は忍耐強い態度で困難に立ち向かい、最終的に成功を収めました。 - 忍耐并不是软弱,而是一种强大的内心。(Rěnnài bìng bù shì ruǎnruò, ér shì yī zhǒng qiángdà de nèixīn。)
忍耐は弱さではなく、強い心の表れです。 - 为了实现梦想,他必须学会忍耐。(Wèile shíxiàn mèngxiǎng, tā bìxū xuéhuì rěnnài。)
夢を実現するために、彼は忍耐を学ばなければなりません。 - 在生活中,有时候忍耐是唯一的选择。(Zài shēnghuó zhōng, yǒu shíhòu rěnnài shì wéiyī de xuǎnzé。)
生活の中で、時には忍耐が唯一の選択肢です。 - 忍耐是人生的一部分,我们都需要它。(Rěnnài shì rénshēng de yī bùfèn, wǒmen dōu xūyào tā。)
忍耐は人生の一部であり、私たちは皆それを必要とします。 - 我知道忍耐是艰难的,但我会坚持下去。(Wǒ zhīdào rěnnài shì jiānnán de, dàn wǒ huì jiānchí xiàqù。)
忍耐が難しいことは分かっていますが、私は続けます。 - 有些人很难忍耐痛苦。(Yǒuxiē rén hěn nán rěnnài tòngkǔ。)
苦痛に忍耐することが難しい人もいます。 - 我必须忍耐这段艰难的日子。(Wǒ bìxū rěnnài zhè duàn jiānnán de rìzi。)
私はこの厳しい日々を忍耐しなければなりません。 - 他总是告诉我,忍耐是达到目标的关键。(Tā zǒng shì gàosù wǒ, rěnnài shì dádào mùbiāo de guānjiàn。)
彼はいつも私に、忍耐は目標を達成する鍵だと言います。 - 忍耐的力量可以改变一切。(Rěnnài de lìliàng kěyǐ gǎibiàn yīqiè。)
忍耐の力はすべてを変えることができます。 - 我开始学会忍耐自己的情绪。(Wǒ kāishǐ xuéhuì rěnnài zìjǐ de qíngxù。)
私は自分の感情を我慢することを学び始めました。 - 忍耐不是放弃,而是坚持。(Rěnnài bù shì fàngqì, ér shì jiānchí。)
忍耐はあきらめではなく、続けることです。 - 有时候,你需要忍耐才能看到结果。(Yǒu shíhòu, nǐ xūyào rěnnài cáinéng kàn dào jiéguǒ。)
時には、結果を見るために忍耐が必要です。 - 我努力忍耐,希望明天会更好。(Wǒ nǔlì rěnnài, xīwàng míngtiān huì gèng hǎo。)
私は頑張って忍耐し、明日がもっと良くなることを願っています。 - 忍耐需要时间,但结果值得等待。(Rěnnài xūyào shíjiān, dàn jiéguǒ zhídé děngdài。)
忍耐には時間が必要ですが、結果は待つ価値があります。 - 她的忍耐力让我感到钦佩。(Tā de rěnnàilì ràng wǒ gǎndào qīnpèi。)
彼女の忍耐力には感心させられます。 - 忍耐是实现幸福生活的重要因素。(Rěnnài shì shíxiàn xìngfú shēnghuó de zhòngyào yīnsù。)
忍耐は幸せな生活を実現する重要な要素です。 - 他在压力下表现出极大的忍耐。(Tā zài yālì xià biǎoxiàn chū jí dà de rěnnài。)
彼はプレッシャーの中で非常に大きな忍耐力を示しました。
忍耐の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「忍耐」の「rěn」は第三声(低く始まり、下がってから上がる声調)です。この声調を意識して、最初は低めの音で始めて、少し下がった後に上がるように発音します。声調の変化を練習するためには、まず声を低く保ちながら、徐々に声を上げていくイメージで発音します。
ポイント2:母音「ě」の発音のコツ
「rěn」の「ě」は、口を少し開きながら、舌を下に下げて発音します。日本語の「え」とは異なり、口の形を広げず、舌を軽く下げる感覚を持つと良いでしょう。この音を出す練習をすると、自然に聞こえるようになります。
ポイント3:子音「r」の発音のコツ
「r」の音は、日本語の「ら行」とは異なります。舌を少し丸めて、口の中の上あごに近づけるようにして、息を漏らすイメージで発音します。口を閉じずに、舌を使って「r」を強調すると、より正確な音になります。
ポイント4:次の音「n」の発音のコツ
「n」の音は、日本語の「ん」と少し似ていますが、鼻から息を出すことを意識して発音します。口を閉じず、舌先を上の歯の裏に軽く当てて、「ん」と鼻に響かせるようにします。
ポイント5:次の音「nài」の発音のコツ
「nài」の「n」は「n」と同様に鼻から音を出し、次の「ài」は第一声(高く平らな声調)です。この音を出すときは、口を大きく開けて、はっきりとした「アイ」という音を意識します。発音する際は、声を高く保ちながらしっかりと発音します。
ポイント6:全体を通しての流れを練習するコツ
「rěnnài」をスムーズに発音するためには、各部分を分けて練習した後、全体を通して練習します。最初はゆっくりと、各音に注意を払いながら発音し、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。また、声調に気をつけながら、自然な流れで発音できるように繰り返し練習します。