凝视は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「níng shì」で、繁体字では「凝視」と表記されます。
このページでは、「凝视」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「凝视」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
凝视の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 凝视 |
---|---|
繁体字 | 凝視 |
ピンイン/声調 | níng shì |
カタカナ発音(参考) |
凝视の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | じっと見る |
動詞 | 見つめる |
動詞 | 凝視する |
意味1:じっと見る
「凝视」は、特に動かずに注意深く何かを見つめることを指します。集中して視線を固定することで、対象に対する注目や興味を示します。
意味2:見つめる
「凝视」は、対象に対して視線を長く固定する行為を指します。これは感情的なつながりや思慕の感情を含むことがあります。
意味3:凝視する
「凝视」は、注意深く集中して何かを見つめることを意味します。特に何かを深く観察したり、考え込む際にこの動作が行われます。
凝视の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我凝视着那幅美丽的画作。(Wǒ níngshì zhe nà fú měilì de huàzuò。)
私はその美しい絵をじっと見つめている。 - 他凝视着窗外,似乎在思考什么。(Tā níngshì zhe chuāngwài, sìhū zài sīkǎo shénme。)
彼は窓の外を見つめていて、何か考えているようだ。 - 她的眼睛凝视着我,仿佛在寻找我的心。(Tā de yǎnjīng níngshì zhe wǒ, fǎngfú zài xúnzhǎo wǒ de xīn。)
彼女の目が私を見つめていて、まるで私の心を探しているようだ。 - 我凝视着星空,感受着宇宙的浩瀚。(Wǒ níngshì zhe xīngkōng, gǎnshòu zhe yǔzhòu de hàohàn。)
私は星空をじっと見つめ、宇宙の広大さを感じている。 - 他凝视着她的脸,无法移开视线。(Tā níngshì zhe tā de liǎn, wúfǎ yíkāi shìxiàn。)
彼は彼女の顔をじっと見つめ、視線を外すことができなかった。 - 这只猫在凝视着墙上的一只虫。(Zhè zhī māo zài níngshì zhe qiáng shàng de yī zhī huǐ。)
この猫は壁にいる虫をじっと見つめている。 - 当我凝视着他的眼睛时,感到了一种奇怪的联系。(Dāng wǒ níngshì zhe tā de yǎnjīng shí, gǎndào le yī zhǒng qíguài de liánxì。)
彼の目をじっと見つめたとき、奇妙なつながりを感じた。 - 我凝视着手中的信,心中充满了疑虑。(Wǒ níngshì zhe shǒu zhōng de xìn, xīnzhōng chōngmǎn le yílǜ。)
私は手の中の手紙をじっと見つめ、心の中に不安が募った。 - 她凝视着舞台,完全沉浸在演出中。(Tā níngshì zhe wǔtái, wánquán chénjìn zài yǎnchū zhōng。)
彼女は舞台をじっと見つめ、演技に完全に没頭していた。 - 我凝视着镜子里的自己,思考着人生的选择。(Wǒ níngshì zhe jìngzi lǐ de zìjǐ, sīkǎo zhe rénshēng de xuǎnzé。)
私は鏡の中の自分をじっと見つめながら、人生の選択について考えていた。 - 他凝视着屏幕,等待着重要的消息。(Tā níngshì zhe píngmù, děngdài zhe zhòngyào de xiāoxi。)
彼は画面をじっと見つめ、重要な知らせを待っていた。 - 我凝视着那本书,想寻找灵感。(Wǒ níngshì zhe nà běn shū, xiǎng xúnzhǎo línggǎn。)
私はその本をじっと見つめ、インスピレーションを探している。 - 她凝视着远方的山脉,心中满是向往。(Tā níngshì zhe yuǎnfāng de shānmài, xīnzhōng mǎn shì xiàngwǎng。)
彼女は遠くの山々をじっと見つめ、心の中に憧れが満ちていた。 - 我凝视着海面,思考着未来的方向。(Wǒ níngshì zhe hǎimiàn, sīkǎo zhe wèilái de fāngxiàng。)
私は海面をじっと見つめ、未来の方向について考えている。 - 他凝视着手中的照片,回忆起过去的时光。(Tā níngshì zhe shǒu zhōng de zhàopiàn, huíyì qǐ guòqù de shíguāng。)
彼は手の中の写真をじっと見つめ、過去の時間を思い出していた。 - 我凝视着这幅画,试图理解画家的意图。(Wǒ níngshì zhe zhè fú huà, shìtú lǐjiě huàjiā de yìtú。)
私はこの絵をじっと見つめ、画家の意図を理解しようとしている。 - 她凝视着窗外的雨,心中充满了思念。(Tā níngshì zhe chuāngwài de yǔ, xīnzhōng chōngmǎn le sīniàn。)
彼女は窓の外の雨をじっと見つめ、心の中に思いが満ちていた。 - 我凝视着我的梦想,努力去实现它。(Wǒ níngshì zhe wǒ de mèngxiǎng, nǔlì qù shíxiàn tā。)
私は自分の夢をじっと見つめ、それを実現するために努力している。
凝视の発音のコツ
ポイント1:声調に注意する
「凝视」の「níng」は第二声、「shì」は第四声です。声調の変化を意識して、声を抑揚させて発音しましょう。「níng」は少し上がり気味に、「shì」は急に下がるように発音します。
ポイント2:母音の発音に気を付ける
「níng」の「ní」は「に」ではなく、鼻音が含まれた「ニ」に近い音です。「ng」の部分をしっかりと発音し、鼻に響かせる感じで発音しましょう。「shì」の「sh」は日本語にはない音なので、舌を少し後ろに引き、歯の近くで「シュ」と発音します。
ポイント3:子音の発音を正確にする
「凝视」の「凝」の「n」は舌の先を上の歯茎に軽く付けて発音します。「视」の「sh」は、口を少しすぼめて、息を強めに吐き出すイメージで発音します。
ポイント4:音連結に注意する
「níng shì」をつなげて言うとき、「níng」と「shì」の間に少し間を取らずに滑らかに繋げて言うことが大切です。「níngshì」と一続きで言うように意識しましょう。
ポイント5:リズムを意識する
「凝视」を発音するときは、リズムよく言うことを心掛けましょう。特に「níng」は少し長めに、そして「shì」は短く切るようにすると、自然な流れになります。
ポイント6:練習を重ねる
「凝视」を何度も声に出して練習することで、発音が徐々に自然になっていきます。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。何度も繰り返して、自信を持って発音できるようにしましょう。