赌博は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dǔbó」で、繁体字では「賭博」と表記されます。
このページでは、「赌博」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「赌博」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
赌博の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 赌博 |
|---|---|
| 繁体字 | 賭博 |
| ピンイン/声調 | dǔbó |
| カタカナ発音（参考） |
赌博の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 賭博 |
| 名詞 | ギャンブル |
| 動詞 | 賭けをする |
意味1：賭博
賭博は、お金や物品を賭けて勝負をする行為を指します。通常、運や偶然に左右される要素が強く、法的には規制されていることが多いです。
意味2：ギャンブル
ギャンブルは、賭博と同義で、同様にお金や物品を賭けて運試しをする行為を意味します。カジノや競馬、パチンコなどが具体例として挙げられます。
意味3：賭けをする
「賭けをする」は、動詞として用いられ、お金や物品を賭けて勝負する行為を指します。通常、何かが成功するかどうかに対して賭けることを意味します。
赌博の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我不喜欢赌博，因为它会耗费很多钱。（Wǒ bù xǐhuān dǔbó, yīnwèi tā huì hàofèi hěn duō qián.）
私はギャンブルが好きではありません。なぜなら、それは多くのお金を浪費するからです。 - 赌博在很多国家是非法的。（Dǔbó zài hěn duō guójiā shì fēifǎ de.）
賭博は多くの国で違法です。 - 他总是喜欢在周末去赌博。（Tā zǒng shì xǐhuān zài zhōumò qù dǔbó.）
彼はいつも週末に賭博をしに行くのが好きです。 - 赌博可能导致严重的财务问题。（Dǔbó kěnéng dǎozhì yánzhòng de cáiwù wèntí.）
賭博は深刻な財務問題を引き起こす可能性があります。 - 我从来没有在网上赌博过。（Wǒ cónglái méiyǒu zài wǎngshàng dǔbó guò.）
私はこれまでオンラインで賭博をしたことがありません。 - 赌博游戏的规则很复杂。（Dǔbó yóuxì de guīzé hěn fùzá.）
ギャンブルゲームのルールはとても複雑です。 - 他在赌场里赌博输了很多钱。（Tā zài dǔchǎng lǐ dǔbó shūle hěn duō qián.）
彼はカジノで賭博に負けて多くのお金を失いました。 - 赌博是一种高风险的活动。（Dǔbó shì yī zhǒng gāo fēngxiǎn de huódòng.）
賭博は高リスクな活動です。 - 他们在比赛中赌博，结果输了。（Tāmen zài bǐsài zhōng dǔbó, jiéguǒ shūle.）
彼らは試合で賭けをして、結果負けました。 - 我听说赌博会上瘾。（Wǒ tīng shuō dǔbó huì shàngyǐn.）
私は賭博が依存症になると聞きました。 - 赌博的风险让许多人退缩。（Dǔbó de fēngxiǎn ràng xǔduō rén tuìsuō.）
賭博のリスクは多くの人を躊躇させます。 - 她喜欢和朋友一起去赌博。（Tā xǐhuān hé péngyǒu yīqǐ qù dǔbó.）
彼女は友達と一緒に賭博に行くのが好きです。 - 有些人认为赌博是一种娱乐。（Yǒuxiē rén rènwéi dǔbó shì yī zhǒng yúlè.）
一部の人は賭博を一種の娯楽だと考えています。 - 我不想赌博，但有时候忍不住。（Wǒ bù xiǎng dǔbó, dàn yǒu shíhòu rěn bù zhù.）
私は賭博をしたくないですが、時々我慢できません。 - 赌博可能会影响家庭关系。（Dǔbó kěnéng huì yǐngxiǎng jiātíng guānxì.）
賭博は家庭関係に影響を与える可能性があります。 - 许多国家对赌博有严格的法律。（Xǔduō guójiā duì dǔbó yǒu yángé de fǎlǜ.）
多くの国は賭博に厳しい法律を持っています。 - 在某些情况下，赌博可以是合法的。（Zài mǒuxiē qíngkuàng xià, dǔbó kěyǐ shì héfǎ de.）
特定の状況下では、賭博は合法であることがあります。 - 他每周末都去赌博，希望能赢一些钱。（Tā měi zhōumò dōu qù dǔbó, xīwàng néng yíng yīxiē qián.）
彼は毎週末に賭博に行き、少しお金を勝ちたいと考えています。 - 赌博的魅力让许多人无法抵挡。（Dǔbó de mèilì ràng xǔduō rén wúfǎ dǐdǎng.）
賭博の魅力は多くの人を抵抗できないようにします。
赌博の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「dǔbó」は中国語の声調が非常に重要です。「dǔ」は第3声（下がってから上がる声調）、そして「bó」は第2声（上昇する声調）です。声調を正しく発音することで、意味も変わるため、特に意識しましょう。
ポイント2：母音「u」の発音のコツ
「dǔ」の「u」は、日本語の「う」と少し違い、口を丸めて発音します。唇をすぼめて「う」と言うと、より中国語らしい発音になります。
ポイント3：子音「d」と「b」の発音のコツ
「dǔ」の「d」は、舌の先を上の歯の裏に軽く当てて発音します。「b」は、唇を閉じてから開くことで発音します。どちらも、しっかりとした音を出すことを意識しましょう。
ポイント4：母音「ó」の発音のコツ
「bó」の「ó」は、口を丸めて「お」と言うときの音に近いですが、少し高めに発音します。日本語の「お」と比べて、声を高く保ちながら発音すると良いでしょう。
ポイント5：滑らかなつなぎの発音
「dǔbó」と続けて発音する際、2つの音の間を滑らかに繋げることが大切です。「dǔ」と「bó」の間に無駄な間を作らないように、リズムよく発音します。
