势力は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shìlì」で、繁体字では「勢力」と表記されます。
このページでは、「势力」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「势力」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
势力の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 势力 |
|---|---|
| 繁体字 | 勢力 |
| ピンイン/声調 | shìlì |
| カタカナ発音（参考） |
势力の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 勢力 |
| 名詞 | 力 |
| 名詞 | 影響力 |
意味1：勢力
「势力」の最も一般的な意味は、個人または集団が持つ影響力や支配力を指します。政治的、経済的、社会的な文脈で使用され、特定の目標を達成するために行使される力を指します。
意味2：力
一般的には物理的、精神的な「力」を指しますが、ここでは特に影響力や権力のある状態を示します。勢力と同様に、個人や組織が持つ能力を表現します。
意味3：影響力
「势力」は、他者や他の物事に与える影響の度合いを示す言葉としても使われます。この意味では、特に誰かの判断や行動に影響を与える能力を強調します。
势力の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 在这个国家，经济势力正在不断增长。（Zài zhège guójiā, jīngjì shìlì zhèngzài bùduàn zēngzhǎng。）
この国では、経済的な勢力が着実に増加している。 - 他的政治势力在选举中发挥了重要作用。（Tā de zhèngzhì shìlì zài xuǎnjǔ zhōng fāhuīle zhòngyào zuòyòng。）
彼の政治的な勢力は選挙で重要な役割を果たした。 - 这家公司在市场上的势力使它能够主导价格。（Zhè jiā gōngsī zài shìchǎng shàng de shìlì shǐ tā nénggòu zhǔdǎo jiàgé。）
この会社の市場での勢力は、価格を支配することを可能にしている。 - 他们的军事势力让周边国家感到威胁。（Tāmen de jūnshì shìlì ràng zhōubiān guójiā gǎndào wēixié。）
彼らの軍事的な勢力は周辺国に脅威を感じさせている。 - 这位领导者有着强大的影响力和势力。（Zhè wèi lǐngdǎo zhě yǒuzhe qiángdà de yǐngxiǎnglì hé shìlì。）
この指導者は強力な影響力と勢力を持っている。 - 在社交场合中，拥有良好的人际关系可以增强个人的势力。（Zài shèjiāo chǎnghé zhōng, yōngyǒu liánghǎo de rénjì guānxì kěyǐ zēngqiáng gèrén de shìlì。）
社交の場では、良好な人間関係を持つことで個人の勢力を強化できる。 - 这场比赛将决定两队的势力对比。（Zhè chǎng bǐsài jiāng juédìng liǎng duì de shìlì duìbǐ。）
この試合は2チームの勢力を比較することになる。 - 随着科技的发展，互联网公司的势力不断扩大。（Suízhe kējì de fāzhǎn, hùliánwǎng gōngsī de shìlì bùduàn kuòdà。）
技術の発展に伴い、インターネット企業の勢力はますます拡大している。 - 他在公司中的势力让他能够影响决策。（Tā zài gōngsī zhōng de shìlì ràng tā nénggòu yǐngxiǎng juécè。）
彼の会社での勢力は、彼が意思決定に影響を与えることを可能にしている。 - 这种文化势力在全球范围内逐渐传播。（Zhè zhǒng wénhuà shìlì zài quánqiú fànwéi nèi zhújiàn chuánbō。）
この文化的な勢力は世界中に徐々に広がっている。 - 他的发言显示了他在团队中的影响力和势力。（Tā de fāyán xiǎnshìle tā zài tuánduì zhōng de yǐngxiǎnglì hé shìlì。）
彼の発言は、チーム内での彼の影響力と勢力を示している。 - 他们的商业势力使他们在行业中占据了有利地位。（Tāmen de shāngyè shìlì shǐ tāmen zài hángyè zhōng zhànjùle yǒulì dìwèi。）
彼らの商業的な勢力は、業界で有利な地位を占めることを可能にした。 - 该国的外交势力在国际事务中逐渐提升。（Gāi guó de wàijiāo shìlì zài guójì shìwù zhōng zhújiàn tíshēng。）
その国の外交的な勢力は国際的な問題において徐々に向上している。 - 这种政治势力与许多国家的利益密切相关。（Zhè zhǒng zhèngzhì shìlì yǔ xǔduō guójiā de lìyì mìqiè xiāngguān。）
この政治的な勢力は多くの国の利益と密接に関連している。 - 他认为教育是增强社会势力的重要途径。（Tā rènwéi jiàoyù shì zēngqiáng shèhuì shìlì de zhòngyào tújìng。）
彼は教育が社会的な勢力を強化する重要な手段であると考えている。 - 她在艺术界的势力让她的作品备受关注。（Tā zài yìshù jiè de shìlì ràng tā de zuòpǐn bèi shòu guānzhù。）
彼女の芸術界での勢力は彼女の作品に多くの注目を集めている。 - 在这个地区，宗教势力的影响不容小觑。（Zài zhège dìqū, zōngjiào shìlì de yǐngxiǎng bù róng xiǎoqù。）
この地域では、宗教的な勢力の影響を軽視することはできない。 - 他们的科技势力在行业中树立了良好的声誉。（Tāmen de kējì shìlì zài hángyè zhōng shùlìle liánghǎo de shēngyù。）
彼らの技術的な勢力は業界で良好な評判を確立した。 - 这场争斗反映了不同势力之间的斗争。（Zhè chǎng zhēngdòu fǎnyìngle bùtóng shìlì zhī jiān de dòuzhēng。）
この争いは異なる勢力間の闘争を反映している。
势力の発音のコツ
ポイント1：「shì」の発音のコツ
「shì」の「sh」は、日本語の「し」と「s」を合わせた音です。舌を少し後ろに引いて、息を強く出すように発音します。「ì」の部分は、短く、強く「い」と言う感じで発音します。全体で「しっ」と短く発音しましょう。
ポイント2：「lì」の発音のコツ
「lì」は、「リ」と発音しますが、舌先を上の前歯の裏に軽く触れさせるようにします。「ì」は「い」と同じですが、少し高めの音で、短く発音します。全体として「リッ」と言う感じで発音します。
ポイント3：声調の理解
「势力」の「shì」は第四声で、音が下がる音調です。最初は高い音から始まり、急に低い音に下がるように発音します。「lì」は第四声でも同様に下がり、最初は高めから低く下がります。声調を意識して発音することで、意味が変わることを理解しましょう。
ポイント4：全体のリズム
「势力」を言うときは、2つの音節の間に自然な間を置かず、滑らかに続けて言うことを意識します。「shìlì」を一息で言うようにすると、流れが良くなります。
ポイント5：練習方法
「shìlì」を何度も声に出して練習しましょう。最初はゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。また、音声教材やネイティブの発音を聞いて真似するのも効果的です。
