「特长」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

特长は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tècháng」で、繁体字では「特長」と表記されます。

このページでは、「特长」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「特长」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

特长の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 特长
繁体字 特長
ピンイン/声調 tècháng
カタカナ発音(参考)

特长の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 特技
名詞 長所
名詞 得意なこと

意味1:特技

「特长」は、その人が他の人に比べて特に優れている技術や能力を指します。「特技」として使われることが多く、例えば特定のスポーツや音楽の演奏能力などがこれに該当します。

意味2:長所

「特长」は、ある人の性格や能力の中で特に優れた点や良い面を指します。これは一般的にその人の「長所」として理解され、他者から見た際に評価されるポイントとなります。

意味3:得意なこと

「特长」は、その人が特に得意としていることを指します。日常的な活動や趣味などにおいて、他の人よりも上手にできることが含まれます。

特长の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 他擅长弹钢琴,钢琴是他的特长。(Tā shàncháng tán gāngqín, gāngqín shì tā de tècháng。)
    彼はピアノが得意で、ピアノが彼の特技です。
  • 她的特长是唱歌,常常参加比赛。(Tā de tècháng shì chànggē, chángcháng cānjiā bǐsài。)
    彼女の特技は歌うことで、よくコンペティションに参加します。
  • 他的特长是数学,所有的同学都很佩服他。(Tā de tècháng shì shùxué, suǒyǒu de tóngxué dōu hěn pèifú tā。)
    彼の長所は数学で、全てのクラスメートが彼を尊敬しています。
  • 我在运动方面的特长是游泳。(Wǒ zài yùndòng fāngmiàn de tècháng shì yóuyǒng。)
    私のスポーツにおける得意なことは水泳です。
  • 他的特长是画画,作品常常展出。(Tā de tècháng shì huàhuà, zuòpǐn chángcháng zhǎnchū。)
    彼の特技は絵を描くことで、作品がよく展示されます。
  • 她的特长是写作,常常发表文章。(Tā de tècháng shì xiězuò, chángcháng fābiǎo wénzhāng。)
    彼女の長所は執筆で、よく記事を発表します。
  • 他在科技方面的特长让他获得了很多奖项。(Tā zài kējì fāngmiàn de tècháng ràng tā huòdéle hěnduō jiǎngxiàng。)
    彼の技術における特長は、彼に多くの賞をもたらしました。
  • 我的特长是做饭,家人都喜欢我的菜。(Wǒ de tècháng shì zuòfàn, jiārén dōu xǐhuān wǒ de cài。)
    私の得意なことは料理で、家族は私の料理が大好きです。
  • 他在演讲方面的特长使他成为了优秀的领导者。(Tā zài yǎnjiǎng fāngmiàn de tècháng shǐ tā chéngwéile yōuxiù de lǐngdǎo zhě。)
    彼の演説の特技は、彼を優れたリーダーにしました。
  • 她的特长是编程,许多公司都想要她。(Tā de tècháng shì biānchéng, xǔduō gōngsī dōu xiǎng yào tā。)
    彼女の特技はプログラミングで、多くの会社が彼女を欲しがっています。
  • 他的特长是摄影,常常为朋友拍照。(Tā de tècháng shì shèYǐng, chángcháng wèi péngyǒu pāizhào。)
    彼の得意なことは写真撮影で、よく友達のために写真を撮ります。
  • 我的特长是唱民谣,很多人喜欢听我唱歌。(Wǒ de tècháng shì chàng mínyáo, hěnduō rén xǐhuān tīng wǒ chànggē。)
    私の特技は民謡を歌うことで、多くの人が私の歌を聴くのが好きです。
  • 他的特长是打篮球,是校队的队员。(Tā de tècháng shì dǎ lánqiú, shì xiàoduì de duìyuán。)
    彼の特技はバスケットボールで、学校のチームのメンバーです。
  • 她的特长是舞蹈,常常在学校表演。(Tā de tècháng shì wǔdǎo, chángcháng zài xuéxiào biǎoyǎn。)
    彼女の長所はダンスで、学校でよくパフォーマンスをします。
  • 他的特长是计算机技术,很多人向他请教。(Tā de tècháng shì jìsuànjī jìshù, hěnduō rén xiàng tā qǐngjiào。)
    彼の特技はコンピュータ技術で、多くの人が彼に教えを求めます。
  • 我的特长是园艺,花园里总是开满鲜花。(Wǒ de tècháng shì yuányì, huāyuán lǐ zǒng shì kāi mǎn xiānhuā。)
    私の得意なことは園芸で、庭にはいつも花が満開です。
  • 他的特长是表演,舞台上总能吸引观众的注意。(Tā de tècháng shì biǎoyǎn, wǔtái shàng zǒng néng xīyǐn guānzhòng de zhùyì。)
    彼の特技は演技で、舞台上でいつも観客の注目を引きます。
  • 她的特长是料理,常常制作美味的甜点。(Tā de tècháng shì liàolǐ, chángcháng zhìzuò měiwèi de tiándiǎn。)
    彼女の特技は料理で、よく美味しいデザートを作ります。
  • 他的特长是外语,能流利地讲多种语言。(Tā de tècháng shì wàiyǔ, néng liúlì de jiǎng duō zhǒng yǔyán。)
    彼の長所は外国語で、流暢に多くの言語を話すことができます。

特长の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「特长」の「tècháng」は、声調が非常に重要です。「tè」は低く平らな声調(第4声)、そして「cháng」は高く上がる声調(第2声)です。声調を正確に発音することで、意味が明確になります。

ポイント2:母音「e」の発音

「特」の「tè」の中の「e」は、口を横に広げて発音します。日本語の「え」とは少し異なり、口を大きく開けるイメージで声を出すと良いでしょう。

ポイント3:子音「t」の発音

「tè」の「t」は、舌先を上の歯の裏に軽く触れさせて、強く短く発音します。息をしっかりと吐き出す感じで、クリアに出すことを意識してください。

ポイント4:音節「ch」の発音

「长」の「ch」は、舌を少し後ろに引いて発音します。日本語の「ち」に似ていますが、少し強めに、「ch」の音を強調するように心がけましょう。

ポイント5:母音「a」の発音

「长」の「a」は、口を大きく開けて発音します。日本語の「ア」に近いですが、よりリラックスした感じで声を出すと良いです。

ポイント6:連結の意識

「特长」を発音する際には、単語が繋がっているようにスムーズに言うことが重要です。「tècháng」と言うときには、最初の「tè」と次の「cháng」を少し連続して流れるように発音すると、自然な感じになります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次