水龙头は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shuǐlóng tóu」で、繁体字では「水龍頭」と表記されます。
このページでは、「水龙头」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「水龙头」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
水龙头の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 水龙头 |
---|---|
繁体字 | 水龍頭 |
ピンイン/声調 | shuǐlóng tóu |
カタカナ発音(参考) |
水龙头の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 蛇口 |
名詞 | 水栓 |
意味1:蛇口
「水龙头」は日本語で「蛇口」と訳されます。これは、水を供給するために使用される装置で、主に家庭や商業施設で水道水を取り出すために用いられます。
意味2:水栓
「水龙头」は「水栓」とも訳されます。こちらも水を制御するための装置を指し、特に水の流れを調整したり止めたりする機能を持つものです。
水龙头の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要修理厨房里的水龙头。(Wǒ xūyào xiūlǐ chūfáng lǐ de shuǐlóngtóu。)
キッチンの蛇口を修理する必要があります。 - 这个水龙头有点漏水。(Zhège shuǐlóngtóu yǒudiǎn lòushuǐ。)
この蛇口は少し水が漏れています。 - 请把水龙头关紧。(Qǐng bǎ shuǐlóngtóu guān jǐn。)
蛇口をしっかり閉めてください。 - 新房子的水龙头看起来很漂亮。(Xīnfángzi de shuǐlóngtóu kàn qǐlái hěn piàoliang。)
新しい家の蛇口はとても美しそうです。 - 我想换一个新的水龙头。(Wǒ xiǎng huàn yīgè xīn de shuǐlóngtóu。)
新しい蛇口に交換したいです。 - 水龙头的水流太慢了。(Shuǐlóngtóu de shuǐliú tài mànle。)
蛇口の水の流れが遅すぎます。 - 你能帮我找到水龙头吗?(Nǐ néng bāng wǒ zhǎodào shuǐlóngtóu ma?)
蛇口を見つける手伝いをしてもらえますか? - 这个水龙头是自动的。(Zhège shuǐlóngtóu shì zìdòng de。)
- 水龙头旁边有一个水槽。(Shuǐlóngtóu pángbiān yǒu yīgè shuǐcáo。)
蛇口の隣に水槽があります。 - 请检查一下水龙头是否正常。(Qǐng jiǎnchá yīxià shuǐlóngtóu shìfǒu zhèngcháng。)
蛇口が正常かどうか確認してください。 - 她在水龙头下洗手。(Tā zài shuǐlóngtóu xià xǐ shǒu。)
彼女は蛇口の下で手を洗っています。 - 水龙头的开关坏了。(Shuǐlóngtóu de kāiguān huài le。)
蛇口のスイッチが壊れました。 - 我们需要安装新的水龙头。(Wǒmen xūyào ānzhuāng xīn de shuǐlóngtóu。)
新しい蛇口を取り付ける必要があります。 - 这个水龙头的设计很现代。(Zhège shuǐlóngtóu de shèjì hěn xiàndài。)
この蛇口のデザインはとてもモダンです。 - 水龙头的水温可以调节。(Shuǐlóngtóu de shuǐwēn kěyǐ tiáojié。)
蛇口の水温は調整できます。 - 他在洗手间的水龙头上放了一个肥皂。(Tā zài xǐshǒujiān de shuǐlóngtóu shàng fàngle yīgè féizào。)
彼はトイレの蛇口の上に石鹸を置きました。 - 水龙头的颜色与墙壁很搭配。(Shuǐlóngtóu de yánsè yǔ qiángbì hěn dāpèi。)
蛇口の色は壁ととても合っています。 - 我喜欢这个水龙头的设计风格。(Wǒ xǐhuān zhège shuǐlóngtóu de shèjì fēnggé。)
私はこの蛇口のデザインスタイルが好きです。 - 他们正在修理公共洗手间的水龙头。(Tāmen zhèngzài xiūlǐ gōnggòng xǐshǒujiān de shuǐlóngtóu。)
彼らは公共トイレの蛇口を修理しています。
水龙头の発音のコツ
ポイント1:水(shuǐ)の発音のコツ
「水」の「shuǐ」の部分は、「シュイ」と発音しますが、日本語の「シュ」とは少し異なります。口をやや横に広げて、「シュ」を発音した後、すぐに「イ」を続けて言います。音が滑らかに繋がるように意識しましょう。
ポイント2:声調の意識
「水」の発音には、上昇する声調(3声)が含まれています。「シュイ」と言った後に、声を少し上げるように意識しましょう。例えば、質問するようなトーンで声を上げる感じです。
ポイント3:龙(lóng)の発音のコツ
「龙」の「lóng」は、「ロン」と発音しますが、ここでも口を丸めて発音します。舌の先を上の歯の裏に軽く当てる感じで、「ロ」の音を出してから「ン」に繋げると良いでしょう。
ポイント4:声調の意識(龙)
「龙」は、上昇する声調(2声)で発音します。「ロン」と言った後に、声を少し上げるように意識しましょう。「ロン」と言ってから、やや高めの声で続けるようにすると良いです。
ポイント5:头(tóu)の発音のコツ
「头」の「tóu」は、日本語の「トウ」と似ていますが、口を少し丸めて発音します。「ト」の部分をはっきり発音した後、すぐに「ウ」を続けます。口の形を意識することが重要です。
ポイント6:声調の意識(头)
「头」は、上昇する声調(2声)で発音します。「トウ」と言った後に声を上げることを意識しましょう。声が上がる感じで発音することで、正しい声調になります。