动态は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dòng tài」で、繁体字では「動態」と表記されます。
このページでは、「动态」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「动态」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
动态の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 动态 |
---|---|
繁体字 | 動態 |
ピンイン/声調 | dòng tài |
カタカナ発音(参考) |
动态の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 動き |
名詞 | 動向 |
形容詞 | 動的な |
意味1:動き
「动态」は、物体や状況の「動き」や「変化」を指す名詞として使われます。例えば、スポーツにおける選手の動きや、自然界の変化を示すときに使われます。
意味2:動向
「动态」は、特に社会や経済、政治などの分野における「動向」や「傾向」を示す名詞としても使用されます。例えば、市場の動向や政治の変化を説明する際に使われます。
意味3:動的な
「动态」は、形容詞として「動的な」を意味し、静的ではない活発な状態や特性を表します。プログラムやシステムが動的に変化する様子を説明する際に使われることがあります。
动态の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 运动员的动态非常快速。(Yùndòngyuán de dòngtài fēicháng kuàisù。)
選手の動きは非常に速い。 - 自然界的动态让人叹为观止。(Zìrán jiè de dòngtài ràng rén tàn wéi guān zhǐ。)
自然界の変化は人を驚嘆させる。 - 市场的动态正在发生变化。(Shìchǎng de dòngtài zhèngzài fāshēng biànhuà。)
市場の動向が変化しつつある。 - 我们需要关注社会动态。(Wǒmen xūyào guānzhù shèhuì dòngtài。)
私たちは社会の動向に注目する必要があります。 - 这个系统是动态的,可以实时更新。(Zhège xìtǒng shì dòngtài de, kěyǐ shíshí gēngxīn。)
このシステムは動的で、リアルタイムで更新できます。 - 他的工作方式非常动态。(Tā de gōngzuò fāngshì fēicháng dòngtài。)
彼の働き方は非常に動的です。 - 经济动态影响着我们的生活。(Jīngjì dòngtài yǐngxiǎng zhe wǒmen de shēnghuó。)
経済の動向は私たちの生活に影響を与えます。 - 请及时了解公司的动态。(Qǐng jíshí liǎojiě gōngsī de dòngtài。)
会社の動きについて及时に把握してください。 - 这部电影的情节动态很吸引人。(Zhè bù diànyǐng de qíngjié dòngtài hěn xīyǐn rén。)
この映画のストーリーの動きはとても魅力的です。 - 政府的政策动态引起了广泛关注。(Zhèngfǔ de zhèngcè dòngtài yǐnqǐle guǎngfàn guānzhù。)
政府の政策の動向は広く注目を集めました。 - 他的情感动态非常复杂。(Tā de qínggǎn dòngtài fēicháng fùzá。)
彼の感情の動きは非常に複雑です。 - 在经济危机期间,市场动态很不稳定。(Zài jīngjì wēijī qījiān, shìchǎng dòngtài hěn bù wěndìng。)
経済危機の間、市場の動向は非常に不安定です。 - 动态的数据分析可以帮助我们做出更好的决策。(Dòngtài de shùjù fēnxī kěyǐ bāngzhù wǒmen zuòchū gèng hǎo de juécè。)
動的なデータ分析は私たちがより良い意思決定を行う助けになります。 - 他在舞台上的动态表演让观众惊叹不已。(Tā zài wǔtái shàng de dòngtài biǎoyǎn ràng guānzhòng jīngtàn bù yǐ。)
彼の舞台上の動的な演技は観客を驚かせました。 - 随着科技的发展,生活方式也变得动态。(Suízhe kējì de fāzhǎn, shēnghuó fāngshì yě biàn dé dòngtài。)
技術の発展に伴い、生活様式も動的になっています。 - 他们正在研究市场的动态变化。(Tāmen zhèngzài yánjiū shìchǎng de dòngtài biànhuà。)
彼らは市場の動向の変化を研究しています。 - 这款软件的用户界面非常动态。(Zhè kuǎn ruǎnjiàn de yònghù jièmiàn fēicháng dòngtài。)
このソフトウェアのユーザーインターフェースは非常に動的です。 - 他的经济动态研究得到了认可。(Tā de jīngjì dòngtài yánjiū dédàole rènkě。)
彼の経済の動向に関する研究は認められました。 - 我们需要分析当前的经济动态。(Wǒmen xūyào fēnxī dāngqián de jīngjì dòngtài。)
私たちは現在の経済の動向を分析する必要があります。
动态の発音のコツ
ポイント1:「动(dòng)」の発音のコツ
「动(dòng)」の「d」は、英語の「d」と同じように発音しますが、舌先を上の前歯の裏側に軽く触れさせる感じで発音します。「òng」は「おん」と「うん」の中間の音で、口を少し開けて鼻に響かせるように発音します。
ポイント2:「态(tài)」の発音のコツ
「态(tài)」の「t」は、英語の「t」と似ていますが、もっと軽く、息を強く吐き出すように発音します。「ài」は「アイ」と発音し、口を大きく開けて「ア」と「イ」の間の音を出します。
ポイント3:声調の重要性
中国語は声調が非常に重要です。「动态」の「动」は第4声(落ち着いた低い声)で、しっかりと下がる音を出します。「态」は第4声(同じく落ち着いた低い声)で、音が下がり切るところまでしっかりと発音します。この声調を意識することが、正しい発音をするために不可欠です。
ポイント4:連結音の練習
「动态」を発音するときは、「动」と「态」をつなげて言います。ここでのポイントは、間に無理に区切らず、スムーズにつなげることです。最初は少しゆっくり言い、慣れてきたら速く言えるように練習しましょう。
ポイント5:リズムを意識する
発音にリズムを持たせることも大切です。「动」は短く、「态」は少し長く発音します。リズムに乗せて発音することで、より自然な中国語になります。
ポイント6:反復練習の重要性
発音は繰り返し練習することで身についていきます。「动态」を何度も声に出して練習し、録音して自分の発音を確認するのも良い方法です。他の人と一緒に練習することで、より効果的に上達します。