模范は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「mófàn」で、繁体字では「模範」と表記されます。
このページでは、「模范」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「模范」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
模范の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 模范 |
---|---|
繁体字 | 模範 |
ピンイン/声調 | mófàn |
カタカナ発音(参考) |
模范の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 模範 |
意味1:模範
「模范」は、他の人が学ぶべき手本や基準となるものや人のことを指します。模範的な行動や態度、または模範となる人物について言及する際に用いられます。
模范の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是我们班的模范学生。(Tā shì wǒmen bān de mófàn xuéshēng。)
彼は私たちのクラスの模範的な学生です。 - 她的工作态度是一个模范。(Tā de gōngzuò tàidù shì yīgè mófàn。)
彼女の仕事に対する態度は模範です。 - 我们应该向模范学习。(Wǒmen yīnggāi xiàng mófàn xuéxí。)
私たちは模範から学ぶべきです。 - 这本书是模范的参考资料。(Zhè běn shū shì mófàn de cān kǎo zīliào。)
この本は模範的な参考資料です。 - 他的行为真的是一个模范。(Tā de xíngwéi zhēn de shì yīgè mófàn。)
彼の行動は本当に模範的です。 - 模范的领导者应该具备良好的沟通能力。(Mófàn de lǐngdǎo zhě yīnggāi jù bèi liánghǎo de gōutōng nénglì。)
模範的なリーダーは良好なコミュニケーション能力を持つべきです。 - 这项政策是模范的例子。(Zhè xiàng zhèngcè shì mófàn de lìzi。)
この政策は模範的な例です。 - 他在运动会上表现得非常模范。(Tā zài yùndòng huì shàng biǎoxiàn dé fēicháng mófàn。)
彼は運動会で非常に模範的に振る舞いました。 - 模范的家庭教育对孩子的发展很重要。(Mófàn de jiātíng jiàoyù duì háizi de fāzhǎn hěn zhòngyào。)
模範的な家庭教育は子供の成長にとって重要です。 - 他被评为模范员工。(Tā bèi píng wéi mófàn yuángōng。)
彼は模範的な社員として評価されました。 - 这位模范教师深受学生喜爱。(Zhè wèi mófàn jiàoshī shēn shòu xuéshēng xǐ’ài。)
この模範的な教師は学生たちに非常に好かれています。 - 模范行为能激励周围的人。(Mófàn xíngwéi néng jīlì zhōuwéi de rén。)
模範的な行動は周囲の人々を励ますことができます。 - 我们要做一个模范公民。(Wǒmen yào zuò yīgè mófàn gōngmín。)
私たちは模範的な市民になるべきです。 - 他的模范事迹被广泛宣传。(Tā de mófàn shìjì bèi guǎngfàn xuānchuán。)
彼の模範的な事績は広く宣伝されています。 - 模范的企业文化能提高员工的士气。(Mófàn de qǐyè wénhuà néng tígāo yuángōng de shìqì。)
模範的な企業文化は社員の士気を高めることができます。 - 这个项目被认为是模范的成功案例。(Zhège xiàngmù bèi rènwéi shì mófàn de chénggōng ànlì。)
このプロジェクトは模範的な成功事例と見なされています。 - 他是年轻人的模范榜样。(Tā shì niánqīngrén de mófàn bǎngyàng。)
彼は若者たちの模範的な模範です。 - 我们学校一直致力于培养模范学生。(Wǒmen xuéxiào yīzhí zhìlì yú péiyǎng mófàn xuéshēng。)
私たちの学校は常に模範的な学生を育成することに努めています。 - 模范的道德标准对社会有积极影响。(Mófàn de dàodé biāozhǔn duì shèhuì yǒu jījí yǐngxiǎng。)
模範的な道徳基準は社会に積極的な影響を与えます。
模范の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「模范」の「mó」は第二声(上昇調)、つまり声が上がる音です。発音する際には、最初は低めの音から始めて、徐々に声を上げていくイメージで発音します。声調を正しく発音することで、意味が伝わりやすくなります。
ポイント2:母音の発音
「模」の「mó」の「o」は、日本語の「お」とは少し違い、口を丸めて発音します。「范」の「fàn」の「a」は、日本語の「あ」と同じように発音しますが、口を少し開けてしっかりと音を出します。
ポイント3:子音の発音
「模」の「m」は、口を閉じてから開けるようにして発音します。「范」の「f」は、上の歯を下唇に軽くつけて、息を抜くようにして発音します。これにより、より正確な発音ができるようになります。
ポイント4:連結を意識する
「模范」を続けて発音する際、言葉が滑らかに繋がるように意識しましょう。「mó fàn」と、間を空けずに言うことで、自然な流れを作ります。発音の際にリズムを意識することが大切です。
ポイント5:舌の位置に注意
「模」の「m」の部分は、舌を口の中の上の方に軽く付ける感覚で発音します。「范」の「f」の部分では、上の歯を下唇に軽く当てる位置に舌を置くようにしましょう。これにより、クリアな音が出やすくなります。
ポイント6:何度も練習する