师范は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shīfàn」で、繁体字では「師範」と表記されます。
このページでは、「师范」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「师范」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
师范の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 师范 |
---|---|
繁体字 | 師範 |
ピンイン/声調 | shīfàn |
カタカナ発音(参考) |
师范の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 師範 |
名詞 | 模範 |
名詞 | 手本 |
意味1:師範
「師範」は、教育者を育成するための専門的な教育機関を指します。「師範学校」などの形で使用され、教育者の養成に特化した学校を意味します。
意味2:模範
「模範」は、他者が学ぶべき対象や手本となる行動や人を指します。理想的な基準や例として挙げられるものです。
意味3:手本
「手本」は、何かを学ぶ際に参考とするべき例やモデルを指します。具体的な行動や方法を示す例として使われます。
师范の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在师范学校学习教育专业。(Wǒ zài shīfàn xuéxiào xuéxí jiàoyù zhuānyè。)
私は師範学校で教育専攻を学んでいます。 - 她是一个优秀的师范生。(Tā shì yīgè yōuxiù de shīfàn shēng。)
彼女は優秀な師範生です。 - 师范教育对学生的影响很大。(Shīfàn jiàoyù duì xuéshēng de yǐngxiǎng hěn dà。)
師範教育は学生に大きな影響を与えます。 - 这本书是师范教师的必读书籍。(Zhè běn shū shì shīfàn jiàoshī de bì dú shūjí。)
この本は師範教師の必読書です。 - 他在师范学校教授音乐。(Tā zài shīfàn xuéxiào jiàoshòu yīnyuè。)
彼は師範学校で音楽を教えています。 - 作为师范生,我需要实习。(Zuòwéi shīfàn shēng, wǒ xūyào shíxí。)
師範生として、私は実習が必要です。 - 师范学校培养了很多优秀的教师。(Shīfàn xuéxiào péiyǎngle hěnduō yōuxiù de jiàoshī。)
師範学校は多くの優秀な教師を育成しました。 - 他是学生们的模范。(Tā shì xuéshēngmen de mófàn。)
彼は学生たちの模範です。 - 老师希望学生能以他为模范。(Lǎoshī xīwàng xuéshēng néng yǐ tā wéi mófàn。)
先生は学生が彼を模範にできることを望んでいます。 - 这位科学家是年轻人的榜样和模范。(Zhè wèi kēxuéjiā shì niánqīngrén de bǎngyàng hé mófàn。)
この科学者は若者たちの模範であり手本です。 - 她在工作中总是以高标准做模范。(Tā zài gōngzuò zhōng zǒng shì yǐ gāo biāozhǔn zuò mófàn。)
彼女は仕事の中で常に高い基準を模範にしています。 - 我们应该以他为手本,努力学习。(Wǒmen yīnggāi yǐ tā wéi shǒuběn, nǔlì xuéxí。)
私たちは彼を手本にして、努力して学ぶべきです。 - 这个项目是一个很好的手本。(Zhège xiàngmù shì yīgè hěn hǎo de shǒuběn。)
このプロジェクトは非常に良い手本です。 - 他在比赛中表现得很好,成为了大家的手本。(Tā zài bǐsài zhōng biǎoxiàn dé hěn hǎo, chéngwéile dàjiā de shǒuběn。)
彼は大会で素晴らしいパフォーマンスを見せ、皆の手本となりました。 - 这些成功的故事可以作为我们的手本。(Zhèxiē chénggōng de gùshì kěyǐ zuòwéi wǒmen de shǒuběn。)
これらの成功した物語は私たちの手本となることができます。 - 好的师范应该具备多方面的知识。(Hǎo de shīfàn yīnggāi jùbèi duō fāngmiàn de zhīshì。)
良い師範は多方面の知識を備えているべきです。 - 师范教育强调实践与理论相结合。(Shīfàn jiàoyù qiángdiào shíjiàn yǔ lǐlùn xiāng jiéhé。)
師範教育は実践と理論の結びつきを強調します。 - 她的教学方法成为了许多教师的手本。(Tā de jiàoxué fāngfǎ chéngwéile xǔduō jiàoshī de shǒuběn。)
彼女の教え方は多くの教師の手本となりました。
师范の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「师范」の「shī」は第一声で、平らで高い音を保つことが大切です。声を上げ下げせず、一定の高さで発音します。「范」の「fàn」は第四声で、声を下げながら発音します。はっきりとした「fàn」となるように意識しましょう。
ポイント2:母音「ī」の発音のコツ
「shī」の「ī」は、日本語の「い」よりも少し口を横に広げて、舌先を下げ気味に発音します。高い音を出すために、声帯をしっかりと使って、清音を意識してください。
ポイント3:子音「sh」の発音のコツ
「sh」は、日本語の「し」とは異なり、より強く息を吐きながら発音します。舌先を上の歯の裏に軽く当て、口を少し開けて「sh」と発音すると良いです。
ポイント4:母音「à」の発音のコツ
「范」の「à」は、日本語の「あ」に近いですが、より口を大きく開けて発音します。声を下げるときに、はっきりと「あ」の音を意識してください。
ポイント5:子音「f」の発音のコツ
「f」は日本語にもある音ですが、しっかりと息を出して発音します。上下の唇を軽く合わせて、息を漏らすようにして「f」を出すと良いでしょう。
ポイント6:スムーズに繋げる練習
「师范」を連続して発音する際は、「shī」と「fàn」をスムーズに繋げる練習をしましょう。「shīfàn」と言ったときに、声調の変化を意識しながら、リズムよく発音することが大切です。