知觉は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhījué」で、繁体字では「知覺」と表記されます。
このページでは、「知觉」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「知觉」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
知觉の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 知觉 |
---|---|
繁体字 | 知覺 |
ピンイン/声調 | zhījué |
カタカナ発音(参考) |
知觉の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 知覚 |
名詞 | 感覚 |
名詞 | 意識 |
意味1:知覚
「知覚」は、外界の事物や現象を感覚器官を通じて捉えることを指します。視覚、聴覚、触覚などを通じて情報を得る能力を表します。
意味2:感覚
「感覚」は、外界の刺激を受けて、その刺激を感じ取ることを指します。五感(視覚、聴覚、嗅覚、味覚、触覚)によって得られる知覚的な経験を含みます。
意味3:意識
「意識」は、内外の状況を理解し、判断する心の働きや状態を指します。自分や周囲の存在を認識することが含まれます。
知觉の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对这个问题的知觉很敏锐。(Wǒ duì zhège wèntí de zhījué hěn mǐnruì。):
私はこの問題に対する知覚が鋭い。 - 他的听觉比常人更强。(Tā de tīngjué bǐ chángrén gèng qiáng。):
彼の聴覚は普通の人よりも強い。 - 我们需要提高对环境的知觉。(Wǒmen xūyào tígāo duì huánjìng de zhījué。):
私たちは環境に対する知覚を高める必要がある。 - 她的味觉非常敏感。(Tā de wèijué fēicháng mǐngǎn。):
彼女の味覚は非常に敏感だ。 - 他对周围事物的知觉很强烈。(Tā duì zhōuwéi shìwù de zhījué hěn qiángliè。):
彼は周りの物事に対する知覚が非常に強い。 - 知觉可以影响我们的判断。(Zhījué kěyǐ yǐngxiǎng wǒmen de pànduàn。):
知覚は私たちの判断に影響を与える。 - 她的嗅觉非常灵敏。(Tā de xiùjué fēicháng língmǐn。):
彼女の嗅覚は非常に鋭い。 - 在这场比赛中,我的知觉帮助了我做出正确的决定。(Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, wǒ de zhījué bāngzhùle wǒ zuòchū zhèngquè de juédìng。):
この試合では、私の知覚が正しい決断をするのに役立った。 - 触觉是人类最基本的感官之一。(Chùjué shì rénlèi zuì jīběn de gǎnguān zhī yī。):
触覚は人間の最も基本的な感覚の一つである。 - 他的知觉让他能快速反应。(Tā de zhījué ràng tā néng kuàisù fǎnyìng。):
彼の知覚は彼が迅速に反応できるようにしている。 - 我们对生活的感知依赖于我们的知觉。(Wǒmen duì shēnghuó de gǎnzhī yīlài yú wǒmen de zhījué。):
私たちの生活に対する感知は私たちの知覚に依存している。 - 他的意识在紧急情况下变得非常清晰。(Tā de yìshí zài jǐnjí qíngkuàng xià biàn dé fēicháng qīngxī。):
彼の意識は緊急時に非常に明晰になる。 - 知觉的变化会影响人的心理状态。(Zhījué de biànhuà huì yǐngxiǎng rén de xīnlǐ zhuàngtài。):
知覚の変化は人の心理状態に影響を与える。 - 每个人的感官知觉都是独特的。(Měi gèrén de gǎnguān zhījué dōu shì dútè de。):
誰もが持つ感覚の知覚は独特である。 - 通过冥想,我们可以提高我们的意识和知觉。(Tōngguò míngxiǎng, wǒmen kěyǐ tígāo wǒmen de yìshí hé zhījué。):
瞑想を通じて、私たちは意識と知覚を高めることができる。 - 她对音乐的感知能力很强。(Tā duì yīnyuè de gǎnzhī nénglì hěn qiáng。):
彼女は音楽に対する感知能力が非常に強い。 - 在黑暗中,人的视觉知觉会受到限制。(Zài hēi’àn zhōng, rén de shìjué zhījué huì shòudào xiànzhì。):
暗闇の中では、人の視覚的知覚は制限を受ける。 - 他常常忽视自己的感官知觉。(Tā chángcháng hūshì zìjǐ de gǎnguān zhījué。):
彼は自分の感覚知覚をしばしば無視する。
知觉の発音のコツ
ポイント1:声調を理解する
「知觉」の「zhī」は第一声(高く平らな音)で、「觉」の「jué」は第二声(音が上がる音)です。声調の区別が中国語では非常に重要ですので、まずは声調の違いを意識して練習しましょう。
ポイント2:発音練習「zhī」のコツ
「zhī」の音は、口をややすぼめて、舌先を上の前歯の裏に軽く当てます。この時、声を高く伸ばして平らに発音するのがポイントです。「zh」の部分は、英語の「j」に似ていますが、もっと強い音にしてください。
ポイント3:発音練習「jué」のコツ
「jué」は、まず「j」の音を出しながら、口を少し横に広げます。その後、舌を上に持ち上げながら「ué」の部分を発音します。「ué」は「ウェ」に近い音ですが、少し短めに言うと自然です。声を上げることを意識してください。
ポイント4:母音の発音に注意
「知觉」の「zhī」の「ī」は長い「い」の音、「jué」の「ué」は「え」と「う」が混ざった音です。特に「jué」は、口の形をしっかり意識して、母音の変化をきれいに発音することが大切です。
ポイント5:リズムを大切にする
「知觉」は2つの音節から成り立っていますが、それぞれの音節の発音の際に、間を取らずに滑らかに繋げることが重要です。リズムよく言うことで、言葉全体が自然に聞こえます。
ポイント6:繰り返し練習する