砖瓦は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhuān wǎ」で、繁体字では「磚瓦」と表記されます。
このページでは、「砖瓦」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「砖瓦」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
砖瓦の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 砖瓦 |
---|---|
繁体字 | 磚瓦 |
ピンイン/声調 | zhuān wǎ |
カタカナ発音(参考) |
砖瓦の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | レンガと瓦 |
名詞 | レンガ |
名詞 | 瓦 |
意味1:レンガと瓦
「砖瓦」は建築材料として使用される「レンガと瓦」の総称を指します。建物の壁や屋根などに使われることが多いです。
意味2:レンガ
「砖」は特に「レンガ」を指し、建築や舗装に使用される焼き固められた土製のブロックです。
意味3:瓦
「瓦」は屋根を覆うために使われる粘土製の板状の材料を指します。日本の伝統的な屋根にも多く使われています。
砖瓦の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座房子的墙壁是用砖瓦建成的。(Zhè zuò fángzi de qiángbì shì yòng zhuān wǎ jiàn chéng de。)
この家の壁はレンガと瓦で作られています。 - 我们需要购买一些砖瓦来修建新房子。(Wǒmen xūyào gòumǎi yīxiē zhuān wǎ lái xiūjiàn xīn fángzi。)
私たちは新しい家を建てるためにレンガと瓦を購入する必要があります。 - 这片区域的房屋大多数都是用砖瓦建造的。(Zhè piàn qūyù de fángwū dàduōshù dōu shì yòng zhuān wǎ jiànzào de。)
この地域の家々のほとんどはレンガと瓦で建てられています。 - 砖瓦的质量直接影响建筑的耐久性。(Zhuān wǎ de zhìliàng zhíjiē yǐngxiǎng jiànzhú de nàijiǔxìng。)
レンガと瓦の品質は建物の耐久性に直接影響します。 - 在中国,砖瓦是传统建筑的重要材料。(Zài Zhōngguó, zhuān wǎ shì chuántǒng jiànzhú de zhòngyào cáiliào。)
中国では、レンガと瓦は伝統的な建築の重要な材料です。 - 这座古老的寺庙使用了大量的砖瓦。(Zhè zuò gǔlǎo de sìmiào shǐyòngle dàliàng de zhuān wǎ。)
この古い寺院は大量のレンガと瓦を使用しています。 - 我喜欢用砖瓦来装饰我的花园。(Wǒ xǐhuān yòng zhuān wǎ lái zhuāngshì wǒ de huāyuán。)
私は自分の庭をレンガと瓦で飾るのが好きです。 - 屋顶的砖瓦在阳光下闪烁着光芒。(Wūdǐng de zhuān wǎ zài yángguāng xià shǎnshuò zhe guāngmáng。)
屋根のレンガと瓦は日光の下で輝いています。 - 在施工过程中,砖瓦的摆放非常重要。(Zài shīgōng guòchéng zhōng, zhuān wǎ de bǎifàng fēicháng zhòngyào。)
施工過程では、レンガと瓦の配置が非常に重要です。 - 砖瓦的颜色和样式可以影响整体设计风格。(Zhuān wǎ de yánsè hé yàngshì kěyǐ yǐngxiǎng zhěngtǐ shèjì fēnggé。)
レンガと瓦の色とスタイルは全体のデザインスタイルに影響を与えることができます。 - 在古代,中国的建筑多使用砖瓦材料。(Zài gǔdài, Zhōngguó de jiànzhú duō shǐyòng zhuān wǎ cáiliào。)
古代、中国の建築は多くの場合レンガと瓦の材料を使用していました。 - 这栋房子的砖瓦需要定期检查和维护。(Zhè dòng fángzi de zhuān wǎ xūyào dìngqī jiǎnchá hé wéihù。)
この家のレンガと瓦は定期的に点検とメンテナンスが必要です。 - 砖瓦在建筑中起着支撑和保护的作用。(Zhuān wǎ zài jiànzhú zhōng qǐzhe zhīchēng hé bǎohù de zuòyòng。)
レンガと瓦は建物の支えと保護の役割を果たします。 - 我看到工人们正在铺设新的砖瓦。(Wǒ kàn dào gōngrénmen zhèngzài pūshè xīn de zhuān wǎ。)
私は作業員たちが新しいレンガと瓦を敷設しているのを見ました。 - 砖瓦的制作工艺在不断改进。(Zhuān wǎ de zhìzuò gōngyì zài bùduàn gǎijìn。)
レンガと瓦の製造技術は常に改良されています。 - 屋顶的砖瓦需要考虑到防水的问题。(Wūdǐng de zhuān wǎ xūyào kǎolǜ dào fángshuǐ de wèntí。)
屋根のレンガと瓦は防水の問題を考慮する必要があります。 - 砖和瓦的组合使建筑更加坚固。(Zhuān hé wǎ de zǔhé shǐ jiànzhú gèng jiā jiāngù。)
レンガと瓦の組み合わせは建物をさらに堅固にします。 - 我在市场上找到了便宜的砖瓦。(Wǒ zài shìchǎng shàng zhǎodàole piányí de zhuān wǎ。)
私は市場で安いレンガと瓦を見つけました。
砖瓦の発音のコツ
ポイント1:「zhuān」の発音のコツ
「zhuān」は「ジュアン」と発音しますが、最初の「zh」は「ジ」の音に似ています。口を少しすぼめて、舌を上の歯の裏に軽く当てます。「ジュ」の音を発音する際、舌をすぐに引き下げて「アン」と続けます。
ポイント2:「zhuān」の声調のコツ
「zhuān」は第一声(高い平音)で発音します。声を高く一定に保ちながら、発音しましょう。日本語の「ず」と「あん」を一緒に発音するときに、声を下げずに高いままで続ける感じです。
ポイント3:「wǎ」の発音のコツ
「wǎ」は「ワ」と「ア」の間の音で発音します。最初は「ワ」と発音してから、舌を少し下げて「ア」を付け加えます。口を開いて「ワ」をしっかり発音し、その後に「ア」を続けましょう。
ポイント4:「wǎ」の声調のコツ
「wǎ」は第三声(低く下がってから上がる音)で発音します。最初に声を少し下げてから、上に持ち上げるイメージで発音します。日本語の「わ」の音を使いながら、声を下げてから上げる練習をしてみてください。
ポイント5:「砖瓦」の連結のコツ
「砖瓦」をつなげて発音する際、少し間を空けずに滑らかに言うことが大切です。「zhuān」と「wǎ」の間をスムーズに繋げることで、自然な発音になります。言葉の流れを意識して、リズム良く発音しましょう。
ポイント6:練習のコツ
「砖瓦」を何度も繰り返し発音することで、口の動きや声の出し方に慣れてきます。最初はゆっくり、声調を意識しながら練習し、徐々に速く言えるようにしてみてください。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。