欲望は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yùwàng」で、繁体字では「欲望」と表記されます。
このページでは、「欲望」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「欲望」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
欲望の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 欲望 |
---|---|
繁体字 | 欲望 |
ピンイン/声調 | yùwàng |
カタカナ発音(参考) |
欲望の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 欲望 |
名詞 | 願望 |
名詞 | 欲求 |
意味1:欲望
「欲望」は、何かを強く求める気持ちや欲しいという心の状態を表します。物質的なものや感情的なものに対する渇望を示すことが多いです。
意味2:願望
「願望」は、望んでいることや願っていることを表します。具体的な目標や夢を持っている場合に使われることが多く、希望的なニュアンスが含まれます。
意味3:欲求
「欲求」は、何かをしたい、得たいという内部からの欲望や要求を意味します。生理的な欲求(例:食欲)や心理的な欲求(例:承認欲求)など、さまざまな場面で用いられます。
欲望の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我有强烈的欲望去旅行。(Wǒ yǒu qiángliè de yùwàng qù lǚxíng.)
私は旅行したいという強い欲望があります。 - 他的欲望是成为一名成功的企业家。(Tā de yùwàng shì chéngwéi yī míng chénggōng de qǐyèjiā.)
彼の欲望は成功した企業家になることです。 - 欲望有时会导致不理智的决定。(Yùwàng yǒu shí huì dǎozhì bù lǐzhì de juédìng.)
欲望は時には非理性的な決定を導くことがあります。 - 她的欲望非常简单,就是希望幸福。(Tā de yùwàng fēicháng jiǎndān, jiùshì xīwàng xìngfú.)
彼女の欲望は非常にシンプルで、幸せを望んでいるだけです。 - 欲望可以激励人们追求目标。(Yùwàng kěyǐ jīlì rénmen zhuīqiú mùbiāo.)
欲望は人々が目標を追い求めるための刺激となります。 - 满足欲望并不总是能够带来快乐。(Mǎnzú yùwàng bìng bù zǒng shì nénggòu dài lái kuàilè.)
欲望を満たすことが必ずしも幸せをもたらすわけではありません。 - 我有一个强烈的愿望,希望能环游世界。(Wǒ yǒu yīgè qiángliè de yuànwàng, xīwàng néng huányóu shìjiè.)
私は強い願望を持っていて、世界を旅したいと思っています。 - 他的愿望是成为一名医生,帮助更多的人。(Tā de yuànwàng shì chéngwéi yī míng yīshēng, bāngzhù gèng duō de rén.)
彼の願望は医者になり、もっと多くの人を助けることです。 - 每个人都有自己的愿望和理想。(Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de yuànwàng hé lǐxiǎng.)
誰もが自分の願望と理想を持っています。 - 实现愿望需要努力和坚持。(Shíxiàn yuànwàng xūyào nǔlì hé jiānchí.)
願望を実現するには努力と忍耐が必要です。 - 他对权力的欲求很强烈。(Tā duì quánlì de yùqiú hěn qiángliè.)
彼は権力への欲求が非常に強いです。 - 满足生理欲求是人类的基本需求。(Mǎnzú shēnglǐ yùqiú shì rénlèi de jīběn xūqiú.)
生理的欲求を満たすことは人間の基本的な必要です。 - 每个人的欲求都不尽相同。(Měi gèrén de yùqiú dōu bù jìn xiāngtóng.)
人それぞれの欲求は異なります。 - 在这个竞争激烈的社会中,欲求驱动着人们前进。(Zài zhège jìngzhēng jīliè de shèhuì zhōng, yùqiú qūdòngzhe rénmen qiánjìn.)
この競争の激しい社会では、欲求が人々を前進させています。 - 他有强烈的欲求想要获得认可。(Tā yǒu qiángliè de yùqiú xiǎng yào huòdé rènkě.)
彼は認められたいという強い欲求を持っています。 - 她的欲望影响了她的决策。(Tā de yùwàng yǐngxiǎngle tā de juécè.)
彼女の欲望は彼女の意思決定に影響を与えました。 - 我的愿望是能在未来开一家自己的咖啡店。(Wǒ de yuànwàng shì néng zài wèilái kāi yī jiā zìjǐ de kāfēidiàn.)
私の願望は将来、自分のカフェを開くことです。 - 欲求的满足并不意味着幸福。(Yùqiú de mǎnzú bìng bù yìwèi zhe xìngfú.)
欲求が満たされることは必ずしも幸せを意味するわけではありません。
欲望の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「欲望」の「欲(yù)」は、第四声(降り調子)です。この声調は、声を高く始めてから急に下げる感じです。まずは「yù」と言うときに、自分の声の高さを意識して、最初に高めに発音し、その後急に下げる練習をすると良いでしょう。
ポイント2:母音「u」の発音
「yù」の「u」は、口を丸めて発音します。日本語の「ウ」に近いですが、もう少し口をすぼめて言うと良いです。「y」と「u」を一緒に発音する際は、口の形をそのまま保ちながら滑らかに繋げてみてください。
ポイント3:子音「y」の発音
「y」は、日本語の「イ」に似ていますが、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。「y」の音をしっかり出せるようになると、「yù」がより自然になります。練習として「イ」と言った後に「u」を続けてみましょう。
ポイント4:声調の再確認
「望(wàng)」は、第四声(降り調子)です。こちらも高い音から急に下げる感じで発音します。「wàng」を言う際は、最初に「w」と言った後、声を下げることを意識して練習してください。
ポイント5:母音「a」の発音
「wàng」の「a」は、日本語の「ア」に近いですが、少し口を開けて発音します。舌の位置をリラックスさせて、自然に声が出るように心がけましょう。「w」と「a」を繋げて発音する練習をすると良いです。
ポイント6:全体の流れの練習
「欲望(yùwàng)」をスムーズに言えるようにするためには、まずはそれぞれの音を個別に練習し、その後に「yù」と「wàng」を続けて言う練習をします。声調や母音の発音を意識しながら、何度も繰り返して練習することで、自然に発音できるようになります。