仪器は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yíqì」で、繁体字では「儀器」と表記されます。
このページでは、「仪器」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「仪器」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
仪器の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 仪器 |
---|---|
繁体字 | 儀器 |
ピンイン/声調 | yíqì |
カタカナ発音(参考) |
仪器の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 器具 |
名詞 | 装置 |
名詞 | 計器 |
意味1:器具
「仪器」は一般的な使用において、特定の目的のために設計された道具や機械を指す場合があります。この意味では、実験や計測などに使用される小型または中型の機械を指すことが一般的です。
意味2:装置
「仪器」は特定の機能を果たすために組み合わされた部品や機械の集合体を指すこともあります。この場合、通常は何らかのプロセスを自動化または補助するために使用される複雑な設備を指します。
意味3:計器
「仪器」は測定や観察のための装置、特に科学的なデータを取得するための機器を指すことがあります。この意味では、圧力計や温度計などのように、特定の物理量を測定するための道具を指します。
仪器の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 实验室需要各种仪器来进行研究。(Shíyàn shì sh需求 gè zhǒng yíqì lái jìnxíng yánjiū。)
実験室では研究を行うために様々な器具が必要です。 - 这台仪器可以用来测量温度。(Zhè tái yíqì kěyǐ yòng lái cèliàng wēndù。)
この装置は温度を測定するために使用できます。 - 科学实验中使用的仪器必须经过校准。(Kēxué shíyàn zhōng shǐyòng de yíqì bìxū jīngguò jiàozhǔn。)
科学実験で使用される器具は校正を受ける必要があります。 - 这款仪器非常精确,可以测量微小的变化。(Zhè kuǎn yíqì fēicháng jīngquè, kěyǐ cèliàng wēixiǎo de biànhuà。)
この計器は非常に正確で、微小な変化を測定することができます。 - 我们的实验室配备了最新的仪器。(Wǒmen de shíyàn shì pèibèi le zuìxīn de yíqì。)
私たちの実験室は最新の器具を備えています。 - 这台仪器的操作非常简单。(Zhè tái yíqì de cāozuò fēicháng jiǎndān。)
この装置の操作は非常に簡単です。 - 仪器的准确性直接影响实验结果。(Yíqì de zhǔnquè xìng zhíjiē yǐngxiǎng shíyàn jiéguǒ。)
器具の正確性は実験結果に直接影響します。 - 在临床医学中,有许多仪器用于诊断。(Zài línchuáng yīxué zhōng, yǒu xǔduō yíqì yòng yú zhěnduàn。)
臨床医学において、多くの器具が診断に使用されます。 - 这款仪器能够自动记录数据。(Zhè kuǎn yíqì nénggòu zìdòng jìlù shùjù。)
この装置は自動でデータを記録することができます。 - 使用仪器时请遵循安全操作规程。(Shǐyòng yíqì shí qǐng zūnxún ānquán cāozuò guīchéng。)
器具を使用する際は、安全操作手順に従ってください。 - 仪器的维护是保证实验顺利进行的重要环节。(Yíqì de wéihù shì bǎozhèng shíyàn shùnlì jìnxíng de zhòngyào huánjié。)
器具のメンテナンスは実験が順調に進行するための重要な要素です。 - 科学家们不断改进仪器的设计。(Kēxuéjiāmen bùduàn gǎijìn yíqì de shèjì。)
科学者たちは器具の設計を不断に改良しています。 - 这台仪器可以同时测量多个参数。(Zhè tái yíqì kěyǐ tóngshí cèliàng duōgè cānshù。)
この計器は同時に複数のパラメータを測定できます。 - 在工厂中,仪器用于监控生产过程。(Zài gōngchǎng zhōng, yíqì yòng yú jiānkòng shēngchǎn guòchéng。)
工場では、器具が生産プロセスを監視するために使用されます。 - 新开发的仪器将提升实验效率。(Xīn kāifā de yíqì jiāng tíshēng shíyàn xiàolǜ。)
新しく開発された器具は実験の効率を向上させるでしょう。 - 仪器校准后,才能进行精确的测量。(Yíqì jiàozhǔn hòu, cái néng jìnxíng jīngquè de cèliàng。)
器具の校正が完了して初めて、正確な測定を行うことができます。 - 通过仪器分析,我们可以了解材料的性质。(Tōngguò yíqì fēnxī, wǒmen kěyǐ liǎojiě cáiliào de xìngzhì。)
器具を通じて分析することで、材料の性質を理解できます。 - 这款仪器在科研领域中广泛应用。(Zhè kuǎn yíqì zài kēyán lǐngyù zhōng guǎngfàn yìngyòng。)
この装置は研究開発の分野で広く応用されています。 - 仪器的设计需要考虑多种因素。(Yíqì de shèjì xūyào kǎolǜ duō zhǒng yīnsù。)
器具の設計には多くの要素を考慮する必要があります。
仪器の発音のコツ
ポイント1:yíの発音のコツ
「yí」の「y」は、英語の「yes」に近い音ですが、口を少し横に広げるようにして発音します。「í」は高く、少し上がるように発音してください。
ポイント2:声調の理解
「yí」は第一声(平声)ですので、音を平らに、かつ高めの音で保ちます。声を下げないように注意し、一定の高さで発音しましょう。
ポイント3:qìの発音のコツ
「q」は、英語の「ch」に近いですが、より口を尖らせるように意識します。「ì」は低い音で、しっかりと発音します。
ポイント4:声調の理解
「qì」は第四声(落ちる声調)ですので、声を高いところから急に下げるように発音します。始めは高音で、瞬時に低音に下げることがポイントです。
ポイント5:連結の発音
「yíqì」と言うとき、二つの音をスムーズに繋げることが大切です。「yí」と「qì」の間に少しだけ間を空けるようにし、自然に繋げると良いでしょう。
ポイント6:練習の反復
「仪器」を何度も声に出して練習することが重要です。自分の声を録音して聞き返すと、発音の改善点が見つかりやすくなります。