「饮食」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

饮食は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yǐn shí」で、繁体字では「飲食」と表記されます。

このページでは、「饮食」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「饮食」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

饮食の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 饮食
繁体字 飲食
ピンイン/声調 yǐn shí
カタカナ発音(参考)

饮食の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 飲食
名詞 食事
名詞 飲み物と食べ物
動詞 飲むことと食べること

意味1:飲食

「饮食」は、一般的に飲み物や食べ物を指し、飲んだり食べたりする行為全般を表します。

意味2:食事

食事としての意味もあり、日常的に摂取する食べ物や飲み物を含む広範な概念を指します。

意味3:飲み物と食べ物

具体的に「飲み物と食べ物」という意味でも使われ、飲食物全般を指す際に用いられます。

意味4:飲むことと食べること

動詞として、飲んだり食べたりする行為そのものを表現するために使うこともあります。

饮食の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我喜欢尝试不同的饮食。(Wǒ xǐhuān chángshì bùtóng de yǐnshí):
    私は異なる飲食を試すのが好きです。
  • 饮食对健康非常重要。(Yǐnshí duì jiànkāng fēicháng zhòngyào):
    飲食は健康にとって非常に重要です。
  • 这家餐厅的饮食非常美味。(Zhè jiā cāntīng de yǐnshí fēicháng měiwèi):
    このレストランの飲食はとても美味しいです。
  • 我每天都注意饮食。(Wǒ měitiān dōu zhùyì yǐnshí):
    私は毎日飲食に気を付けています。
  • 中国的饮食文化丰富多彩。(Zhōngguó de yǐnshí wénhuà fēngfù duōcǎi):
    中国の飲食文化は豊かで多彩です。
  • 健康的饮食可以提高生活质量。(Jiànkāng de yǐnshí kěyǐ tígāo shēnghuó zhìliàng):
    健康的な飲食は生活の質を向上させることができます。
  • 饮食习惯会影响我们的健康。(Yǐnshí xíguàn huì yǐngxiǎng wǒmen de jiànkāng):
    飲食習慣は私たちの健康に影響を与えます。
  • 他喜欢在家做饮食。(Tā xǐhuān zài jiā zuò yǐnshí):
    彼は家で飲食を作るのが好きです。
  • 这道菜的饮食搭配很合理。(Zhè dào cài de yǐnshí dāpèi hěn hélǐ):
    この料理の飲食の組み合わせはとても合理的です。
  • 饮食中的营养成分对身体很重要。(Yǐnshí zhōng de yíngyǎng chéngfèn duì shēntǐ hěn zhòngyào):
    飲食中の栄養成分は体にとって重要です。
  • 每个人的饮食偏好都不同。(Měi gèrén de yǐnshí piānhào dōu bùtóng):
    誰もが飲食の好みは異なります。
  • 他们在聚会上分享了各自的饮食。(Tāmen zài jùhuì shàng fēnxiǎngle gèzì de yǐnshí):
    彼らはパーティーでそれぞれの飲食を共有しました。
  • 饮食不规律会导致健康问题。(Yǐnshí bù guīlǜ huì dǎozhì jiànkāng wèntí):
    飲食が不規則だと健康問題を引き起こすことがあります。
  • 我尝试了新的饮食方式。(Wǒ chángshìle xīn de yǐnshí fāngshì):
    私は新しい飲食方法を試しました。
  • 饮食与我们的情绪有关系。(Yǐnshí yǔ wǒmen de qíngxù yǒu guānxi):
    飲食は私たちの感情に関係があります。
  • 孩子们的饮食需要特别注意。(Háizimen de yǐnshí xūyào tèbié zhùyì):
    子供たちの飲食は特に注意が必要です。
  • 饮食多样化有助于营养均衡。(Yǐnshí duōyànghuà yǒu zhù yú yíngyǎng jūnhéng):
    飲食の多様化は栄養のバランスを助けます。
  • 我们应该学会合理安排饮食。(Wǒmen yīnggāi xuéhuì hélǐ ānpái yǐnshí):
    私たちは合理的に飲食を計画することを学ぶべきです。
  • 饮食方面的选择影响我们的健康。(Yǐnshí fāngmiàn de xuǎnzé yǐngxiǎng wǒmen de jiànkāng):
    飲食に関する選択は私たちの健康に影響を与えます。

饮食の発音のコツ

ポイント1:声調について

「饮食」の「yǐn」は第三声、「shí」は第二声です。中国語では声調が非常に重要なので、声調を間違えないように注意しましょう。「yǐn」は声が下がってから上がる感じで、「shí」は高めの音で滑らかに発音します。

ポイント2:「yǐn」の発音のコツ

「yǐn」は「い」と「ん」を組み合わせた音です。「い」に少し鼻にかかった音を加えるイメージで発音します。声調に注意しながら、口をすぼめて「いん」と言うと良いでしょう。

ポイント3:「shí」の発音のコツ

「shí」は「し」に近い音ですが、舌を上の歯の裏側に軽く当てる感じで発音します。「し」と言うよりも、「し」と「シ」の中間の音を意識してください。声調は高めで、明るい印象を持たせるように発音します。

ポイント4:リズムとスピード

「yǐn shí」と発音する際は、リズムを意識して間を取りましょう。ゆっくりと発音してから徐々にスピードを上げると、より自然な発音になります。特に「yǐn」と「shí」の間に少しの間を入れると良いです。

ポイント5:口の形と舌の位置

「yǐn」を発音する際は、口を少しすぼめ、舌を下の方に置いてください。「shí」の時は、舌を上に上げて、口を大きく開けるように意識します。口の形を変えることで、音の印象が大きく変わります。

ポイント6:練習の重要性

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次