健全は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jiàn quán」で、繁体字では「健全」と表記されます。
このページでは、「健全」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「健全」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
健全の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 健全 |
|---|---|
| 繁体字 | 健全 |
| ピンイン/声調 | jiàn quán |
| カタカナ発音（参考） |
健全の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 健全な |
| 形容詞 | 健康的な |
| 形容詞 | 堅実な |
意味1：健全な
「健全」は、心身が健康であり、状態が正常であることを指します。社会的にも道徳的にも偏りがなく、安定している様子を表します。
意味2：健康的な
この意味では、身体の健康や生活習慣が良好であることを示します。「健全な食生活」などのように使用されることが多いです。
意味3：堅実な
「健全」はまた、考え方や行動がしっかりしており、安全で確実であることを表します。リスクを避け、安定した方法を取ることを意味します。
健全の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个公司的财务状况非常健全。（Zhège gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng fēicháng jiànquán。）
この会社の財務状況は非常に健全です。 - 保持健全的生活方式对身体有好处。（Bǎochí jiànquán de shēnghuó fāngshì duì shēntǐ yǒu hǎochù。）
健全な生活様式を維持することは体に良いです。 - 他有一个健全的心理状态。（Tā yǒu yīgè jiànquán de xīnlǐ zhuàngtài。）
彼は健全な心理状態を持っています。 - 我们应该倡导健全的饮食习惯。（Wǒmen yīnggāi chàngdǎo jiànquán de yǐnshí xíguàn。）
私たちは健全な食習慣を提唱すべきです。 - 这项政策旨在促进健全的社会发展。（Zhè xiàng zhèngcè zhǐ zài cùjìn jiànquán de shèhuì fāzhǎn。）
この政策は健全な社会発展を促進することを目的としています。 - 健全的家庭环境对孩子的成长很重要。（Jiànquán de jiātíng huánjìng duì háizi de chéngzhǎng hěn zhòngyào。）
健全な家庭環境は子供の成長にとって非常に重要です。 - 这本书提供了许多健全的理财建议。（Zhè běn shū tígōngle xǔduō jiànquán de lǐcái jiànyì。）
この本は多くの健全な資産管理のアドバイスを提供しています。 - 他始终保持着健全的价值观。（Tā shǐzhōng bǎochí zhe jiànquán de jiàzhíguān。）
彼は常に健全な価値観を持っています。 - 健全的社会需要每个人的努力。（Jiànquán de shèhuì xūyào měi gèrén de nǔlì。）
健全な社会には全ての人の努力が必要です。 - 为了保持健全的身体，我们每天都锻炼。（Wèile bǎochí jiànquán de shēntǐ, wǒmen měitiān dōu duànliàn。）
健全な体を維持するために、私たちは毎日運動しています。 - 健全的情绪管理对心理健康非常重要。（Jiànquán de qíngxù guǎnlǐ duì xīnlǐ jiànkāng fēicháng zhòngyào。）
健全な感情管理は心理的健康に非常に重要です。 - 我们应该提倡健全的竞争文化。（Wǒmen yīnggāi tíchàng jiànquán de jìngzhēng wénhuà。）
私たちは健全な競争文化を提唱すべきです。 - 他认为健全的经济需要合理的政策支持。（Tā rènwéi jiànquán de jīngjì xūyào hélǐ de zhèngcè zhīchí。）
彼は健全な経済には合理的な政策の支援が必要だと考えています。 - 健全的团队合作可以提高工作效率。（Jiànquán de tuánduì hézuò kěyǐ tígāo gōngzuò xiàolǜ。）
健全なチームワークは仕事の効率を向上させることができます。 - 他总是坚持健全的生活理念。（Tā zǒng shì jiānchí jiànquán de shēnghuó lǐniàn。）
彼は常に健全な生活理念を貫いています。 - 我们需要建立一个健全的法律体系。（Wǒmen xūyào jiànlì yīgè jiànquán de fǎlǜ tǐxì。）
私たちは健全な法律体系を構築する必要があります。 - 健全的社会需要每个人的参与。（Jiànquán de shèhuì xūyào měi gèrén de cānyù。）
健全な社会には全ての人の参加が必要です。 - 保持健全的社交关系对心理健康有益。（Bǎochí jiànquán de shèjiāo guānxì duì xīnlǐ jiànkāng yǒuyì。）
健全な社交関係を維持することは心理的健康に良いです。
健全の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「健全」の「jiàn」は第四声（降調）で、「quán」は第二声（昇調）です。声調は音の高さの変化を指し、中国語では意味を変える重要な要素です。「jiàn」は高い音から低い音に下がる感じで発音し、「quán」は低い音から高い音に上がる感じで発音します。
ポイント2：「jian」の発音のコツ
「jiàn」の「ji」は、日本語の「ジ」に近い音ですが、少し口を広めに開けて発音します。「an」の部分は日本語の「アン」に似ていますが、鼻にかけるように少し音を響かせる感じで発音します。
ポイント3：「quan」の発音のコツ
「quán」の「qu」は、口をすぼめて発音する「キュ」に近い音です。「u」を意識して、口を前に突き出すイメージで発音します。「an」は「jiàn」と同様に鼻にかけて発音します。
ポイント4：発音のリズム
「健全」の発音は、リズムを意識することが大切です。最初の「jiàn」は短めに切り、次の「quán」は少し伸ばす感じで発音すると、自然な流れになります。声調の違いを意識して、メリハリをつけるといいでしょう。
ポイント5：練習方法
「jiàn quán」を何度も繰り返し口に出して練習します。最初はゆっくりと発音し、声調に注意を払いながら、慣れてきたら徐々にスピードを上げてみてください。
ポイント6：音声の参考
