黎明は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「límíng」で、繁体字では「黎明」と表記されます。
このページでは、「黎明」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「黎明」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
黎明の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 黎明 |
|---|---|
| 繁体字 | 黎明 |
| ピンイン/声調 | límíng |
| カタカナ発音（参考） |
黎明の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 夜明け |
| 名詞 | 黎明 |
| 名詞 | 新しい始まり |
意味1：夜明け
「黎明」は、物理的な意味での夜が明ける時間、すなわち太陽が昇り始める時間を指す言葉です。自然界の一日の始まりを示す言葉として使われます。
意味2：黎明
日本語でも「黎明」として使われることがあります。これは、詩的または文学的な表現として、夜明けや新しい始まりを象徴する時間や状態を表現するために使われます。
意味3：新しい始まり
「黎明」は比喩的に、新たな時代や状況の始まりを指す場合にも使われます。これは困難や暗黒の時代の終わり、あるいは新しい発展や進展が期待される時期の始まりを意味します。
黎明の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 黎明来临时，鸟儿开始唱歌。（límíng láilín shí, niǎo er kāishǐ chànggē。）
夜明けが訪れると、鳥たちが歌い始める。 - 在黎明的光辉中，万物复苏。（zài límíng de guānghuī zhōng, wànwù fùsū。）
夜明けの光の中で、すべてのものが甦る。 - 黎明是一天的开始。（límíng shì yītiān de kāishǐ。）
夜明けは一日の始まりです。 - 我们在黎明时分出发，迎接新的一天。（wǒmen zài límíng shífēn chūfā, yíngjiē xīn de yītiān。）
私たちは夜明けの時に出発し、新しい一日を迎えます。 - 黎明象征着希望和新的开始。（límíng xiàngzhēngzhe xīwàng hé xīn de kāishǐ。）
夜明けは希望と新しい始まりを象徴しています。 - 在黎明的时刻，我感受到一种宁静。（zài límíng de shíkè, wǒ gǎnshòudào yī zhǒng níngjìng。）
夜明けの瞬間、私は静けさを感じました。 - 每当黎明到来，我都会想起过去的美好时光。（měi dāng límíng dàolái, wǒ dūhuì xiǎngqǐ guòqù de měihǎo shíguāng。）
夜明けが訪れるたびに、私は過去の素晴らしい時を思い出します。 - 黎明是一个新的开始，意味着一切都将改变。（límíng shì yīgè xīn de kāishǐ, yìwèizhe yīqiè dōu jiāng gǎibiàn。）
夜明けは新しい始まりであり、すべてが変わることを意味します。 - 在黎明的第一缕阳光下，万物复苏。（zài límíng de dì yī lǚ yángguāng xià, wànwù fùsū。）
夜明けの最初の一筋の陽光の下で、万物が甦る。 - 黎明的到来意味着黑暗时代的结束。（límíng de dàolái yìwèizhe hēi’àn shídài de jiéshù。）
夜明けの到来は暗黒の時代の終わりを意味します。 - 黎明时分，远处的山峦显得格外美丽。（límíng shífēn, yuǎnchù de shānluán xiǎndé géwài měilì。）
夜明けの時間、遠くの山々が特に美しく見えます。 - 在黎明的时刻，心灵也得到了洗涤。（zài límíng de shíkè, xīnlíng yě dédàole xǐdí。）
夜明けの時、心も洗われました。 - 黎明的来临让我感到无比振奋。（límíng de láilín ràng wǒ gǎndào wúbǐ zhènfèn。）
夜明けの到来は私に計り知れない興奮を与えます。 - 在黎明之前，黑暗笼罩着大地。（zài límíng zhīqián, hēi’àn lóngzhào zhe dàdì。）
夜明けの前、暗闇が大地を覆っていました。 - 黎明时分是反思和规划未来的最佳时机。（límíng shífēn shì fǎnsī hé guīhuà wèilái de zuìjiā shíjī。）
夜明けの時間は、未来を考えたり計画したりするのに最適な時です。 - 每一次黎明的到来，都让我重拾希望。（měi yīcì límíng de dàolái, dōu ràng wǒ chóngshí xīwàng。）
夜明けが訪れるたびに、私は希望を取り戻します。 - 黎明的曙光洒在大地上，仿佛在告诉我们新的一天开始了。（límíng de shǔguāng sǎ zài dàdì shàng, fǎngfú zài gàosù wǒmen xīn de yītiān kāishǐle。）
夜明けの光が大地に降り注ぎ、まるで私たちに新しい一日が始まったことを告げているかのようです。 - 在黎明的晨雾中，城市显得格外宁静。（zài límíng de chénwù zhōng, chéngshì xiǎndé géwài níngjìng。）
夜明けの霧の中で、街は特に静かに見えます。 - 黎明带来了新希望，让我们继续前行。（límíng dài láile xīn xīwàng, ràng wǒmen jìxù qiánxíng。）
夜明けは新しい希望をもたらし、私たちを前進させます。
黎明の発音のコツ
ポイント1：「lí」の発音のコツ
「lí」の部分は、「リ」に近い音を出しますが、舌の先を上の前歯の裏に軽く当てます。この時、口の形は「イ」を作るようにします。音が高めで、少し伸ばす感じで発音します。
ポイント2：「mí」の発音のコツ
「mí」は「ミ」と発音しますが、口を少し横に広げて「イ」の音を含めるイメージです。舌を上の前歯の裏に軽く触れさせながら発音することで、より自然な音になります。
ポイント3：「límíng」のリズムのコツ
「límíng」の発音は、2つの音節（líとmí）を少し強調してから、次の音節（ng）に移ると良いです。最初の2音節をはっきり言った後、スムーズに「ng」に繋げます。
ポイント4：「ng」の発音のコツ
「ng」は日本語にはない音ですが、「ん」の音を出しながら、喉の奥で声を響かせるイメージです。口をあまり開けず、軽く鼻にかかる音を意識して発音します。
ポイント5：声調の意識
「límíng」は、最初の「lí」が高い声調で、次の「mí」も高い声調ですが、最後の「ng」は下がる声調になります。声調の変化を意識して、音の高低を正しく表現することが大切です。
