事态は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shìtài」で、繁体字では「事態」と表記されます。
このページでは、「事态」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「事态」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
事态の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 事态 |
|---|---|
| 繁体字 | 事態 |
| ピンイン/声調 | shìtài |
| カタカナ発音（参考） |
事态の日本語訳一覧
“`html
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 事態 |
| 名詞 | 状況 |
| 名詞 | 情勢 |
| 名詞 | 事の成り行き |
意味1：事態
特定の場面や出来事における状況や状態を指す。通常は、予期せぬ事や問題が発生した際に使われることが多い。
意味2：状況
ある特定の時点や場所における全体的な状態や環境を示す言葉。具体的な場面や出来事の背景としてよく用いられる。
意味3：情勢
特に政治や経済、社会などの広範な分野における動向や趨勢を示す言葉。特定の時期や地域における全体的な流れを表現する。
意味4：事の成り行き
事態や状況がどのように進行するか、またはどのように変化するかを示す言葉。予測や期待とは異なる進展を指すことが多い。
“`
事态の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们必须认真处理当前的事态。（Wǒmen bìxū rènzhēn chǔlǐ dāngqián de shìtài.）
私たちは現在の事態を真剣に対処しなければならない。 - 这次事件的事态发展超出了我们的预期。（Zhè cì shìjiàn de shìtài fāzhǎn chāochūle wǒmen de yùqī.）
今回の事件の事態の進展は私たちの予想を超えた。 - 在这种事态下，我们需要采取紧急措施。（Zài zhè zhǒng shìtài xià, wǒmen xūyào cǎiqǔ jǐnjí cuòshī.）
このような事態において、私たちは緊急対策を講じる必要がある。 - 事态的变化让所有人都感到惊讶。（Shìtài de biànhuà ràng suǒyǒu rén dōu gǎndào jīngyà.）
事態の変化は全ての人を驚かせた。 - 我们需要分析当前的事态，以制定有效的政策。（Wǒmen xūyào fēnxī dāngqián de shìtài, yǐ zhìdìng yǒuxiào de zhèngcè.）
私たちは現在の事態を分析し、有効な政策を策定する必要がある。 - 这个地区的事态非常复杂。（Zhège dìqū de shìtài fēicháng fùzá.）
この地域の事態は非常に複雑である。 - 面对突发事态，我们必须保持冷静。（Miànduì tūfā shìtài, wǒmen bìxū bǎochí lěngjìng.）
突発的な事態に直面して、私たちは冷静さを保たなければならない。 - 政府正在密切关注事态的发展。（Zhèngfǔ zhèngzài mìqiè guānzhù shìtài de fāzhǎn.）
政府は事態の進展を注意深く見守っている。 - 事态的演变可能会影响我们的决策。（Shìtài de yǎnbiàn kěnéng huì yǐngxiǎng wǒmen de juécè.）
事態の進展は私たちの意思決定に影響を与える可能性がある。 - 他对事态的处理方式提出了不同的看法。（Tā duì shìtài de chǔlǐ fāngshì tíchūle bùtóng de kànfǎ.）
彼は事態の対処方法について異なる見解を提起した。 - 我们需要时刻关注国际事态的变化。（Wǒmen xūyào shíkè guānzhù guójì shìtài de biànhuà.）
私たちは国際的な事態の変化に常に注意を払う必要がある。 - 在这种事态下，我们必须团结一致。（Zài zhè zhǒng shìtài xià, wǒmen bìxū tuánjié yīzhì.）
このような事態において、私たちは団結しなければならない。 - 事态的发展使我们意识到问题的严重性。（Shìtài de fāzhǎn shǐ wǒmen yìshí dào wèntí de yánzhòngxìng.）
事態の進展は私たちに問題の深刻さを認識させた。 - 面对这样的事态，我们只能选择妥协。（Miànduì zhèyàng de shìtài, wǒmen zhǐ néng xuǎnzé tuǒxié.）
このような事態に直面して、私たちは妥協を選ぶしかない。 - 事态的恶化让人们感到不安。（Shìtài de èhuà ràng rénmen gǎndào bù’ān.）
事態の悪化は人々に不安をもたらした。 - 了解事态的发展对我们的工作至关重要。（Liǎojiě shìtài de fāzhǎn duì wǒmen de gōngzuò zhìguān zhòngyào.）
事態の進展を理解することは私たちの仕事にとって非常に重要である。 - 事态的变化需要我们及时调整策略。（Shìtài de biànhuà xūyào wǒmen jíshí tiáozhěng cèluè.）
事態の変化は私たちが迅速に戦略を調整する必要があることを示している。 - 这场会议旨在讨论当前的事态。（Zhè chǎng huìyì zhǐ zài tǎolùn dāngqián de shìtài.）
この会議は現在の事態について議論することを目的としている。 - 事态的严重性不容忽视。（Shìtài de yánzhòngxìng bù róng hūshì.）
事態の深刻さは無視できない。
事态の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「事态」の「shì」は第四声（降調）で、「tài」は第四声（降調）です。声調に注意し、最初は声を高く始めてから急に下げるように発音します。声調が異なると意味が変わるため、特に気をつけて練習しましょう。
ポイント2：「sh」の発音のコツ
「sh」は日本語の「し」と似ていますが、少し後ろに引っ張るように発音します。口を丸めて、舌先を少し上に向けながら、息を強く出します。これにより、より正確な「sh」の音が出せます。
ポイント3：「ì」の発音のコツ
「i」は日本語の「い」と似ていますが、口をあまり開けずに、舌を前に伸ばして発音します。「ì」は短く、しっかり声を出すことがポイントです。
ポイント4：「t」の発音のコツ
「t」は日本語の「た」と似ていますが、息を強く出して発音します。舌を上の前歯の裏につけてから、すぐに離すようにすると、クリアな音になります。
ポイント5：「ài」の発音のコツ
「ài」は「あ」と「い」を滑らかにつなげて発音します。「あ」を言った後に、すぐに「い」に移るイメージで、口の形を変えずに滑らかに発音すると良いでしょう。
ポイント6：「tài」の発音のコツ
「tài」も「t」と「ài」の組み合わせですが、最初の「t」をしっかりと強く発音した後、すぐに「ài」に移るように意識します。全体として、リズムよく発音することを心がけてください。
