起码は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qǐmǎ」で、繁体字では「起碼」と表記されます。
このページでは、「起码」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「起码」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
起码の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 起码 |
---|---|
繁体字 | 起碼 |
ピンイン/声調 | qǐmǎ |
カタカナ発音(参考) |
起码の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
副詞 | 少なくとも |
副詞 | 最低限 |
副詞 | せめて |
意味1:少なくとも
「起码」は、ある基準や条件を満たす最低基準を示す際に使われ、「少なくとも」という意味で用いられます。たとえば、「起码三个人」というと「少なくとも三人」という意味になります。
意味2:最低限
「起码」は、何かを達成するために必要な最低限度の条件を示す際にも使われます。「最低限」という表現は、その基準を満たさないと目的が達成できないというニュアンスを含んでいます。
意味3:せめて
何かをする際の最低限の希望や要求を示す際に「せめて」として用いられることがあります。これは、少しでも良いから何かを期待する際に使われます。
起码の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你起码要完成这个任务。(nǐ qǐ mǎ yào wán chéng zhè ge rèn wu):
少なくともこの仕事を終わらせる必要があります。 - 这个项目起码需要三个月的时间。(zhè ge xiàng mù qǐ mǎ xū yào sān gè yuè de shí jiān):
このプロジェクトには少なくとも3ヶ月の時間が必要です。 - 你起码得给我一个理由。(nǐ qǐ mǎ děi gěi wǒ yī gè lǐ yóu):
せめて私に理由を一つ教えてください。 - 我们起码要提前一个星期通知他们。(wǒ men qǐ mǎ yào tí qián yī gè xīng qī tōng zhī tā men):
私たちは少なくとも一週間前に彼らに通知する必要があります。 - 这个报告起码要包含五个部分。(zhè ge bào gào qǐ mǎ yào bāo hán wǔ gè bù fèn):
この報告書には最低限5つの部分が含まれている必要があります。 - 你起码要保证安全。(nǐ qǐ mǎ yào bǎo zhèng ān quán):
せめて安全を確保しなければなりません。 - 这次考试起码有一半的内容是复习过的。(zhè cì kǎo shì qǐ mǎ yǒu yī bàn de nèi rónɡ shì fù xí guò de):
今回の試験には少なくとも半分は復習した内容があります。 - 我们起码要有十个人才能进行活动。(wǒ men qǐ mǎ yào yǒu shí gè rén cái néng jìn xíng huó dòng):
私たちは活動を行うために少なくとも10人が必要です。 - 这顿饭起码要有三道菜。(zhè dùn fàn qǐ mǎ yào yǒu sān dào cài):
この食事には最低限3品の料理が必要です。 - 你起码要给我一周的时间考虑。(nǐ qǐ mǎ yào gěi wǒ yī zhōu de shí jiān kǎo lǜ):
せめて私に考えるための1週間を与えてください。 - 他起码要达到这个标准才能参加比赛。(tā qǐ mǎ yào dádào zhè ge biāo zhǔn cái néng cān jiā bǐ sài):
彼は少なくともこの基準を満たさなければ、試合に参加できません。 - 这次旅行起码要准备好行李。(zhè cì lǚ xíng qǐ mǎ yào zhǔn bèi hǎo xíng lǐ):
この旅行には最低限の荷物を準備する必要があります。 - 你起码得知道这个项目的基本信息。(nǐ qǐ mǎ děi zhī dào zhè ge xiàng mù de jī běn xìn xī):
せめてこのプロジェクトの基本情報を知っておくべきです。 - 活动的参与者起码要提前报名。(huó dòng de cān yù zhě qǐ mǎ yào tí qián bào míng):
活動の参加者は少なくとも事前に申し込む必要があります。 - 这份工作起码需要两年以上的经验。(zhè fèn gōng zuò qǐ mǎ xū yào liǎng nián yǐ shàng de jīng yàn):
この仕事には最低限2年以上の経験が必要です。 - 你起码要完成这篇论文。(nǐ qǐ mǎ yào wán chéng zhè piān lùn wén):
せめてこの論文を完成させる必要があります。 - 他起码要有一个月的准备时间。(tā qǐ mǎ yào yǒu yī gè yuè de zhǔn bèi shí jiān):
彼には最低限1ヶ月の準備時間が必要です。 - 这个比赛的规则起码要提前公布。(zhè ge bǐ sài de guī zé qǐ mǎ yào tí qián gōng bù):
この試合のルールは少なくとも事前に発表されるべきです。
起码の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「qǐmǎ」の「qǐ」は第三声で、「mǎ」も第三声です。中国語では声調が非常に重要ですので、声調の高低を意識して発音しましょう。「qǐ」は少し下がってから上がるように、「mǎ」も同様に下がってから上がる感じで発音します。
ポイント2:子音「q」の発音
「q」の発音は、日本語の「き」に似ていますが、唇を少し前に突き出すようにして発音します。舌の先は下の歯の裏側に軽く触れて、息を強く出すイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント3:母音「ǐ」の発音
「ǐ」は日本語の「い」に近いですが、舌を少し高く上げて、口をあまり開けずに発音します。短く、はっきりとした音を意識して発音してください。
ポイント4:子音「m」の発音
「m」は、日本語の「む」と同じです。唇を閉じてから開くようにして声を出します。リラックスして自然に発音することが大切です。
ポイント5:母音「ǎ」の発音
「ǎ」は日本語の「あ」に近いですが、少し口を開けて、舌を下げるようにします。声を出すときに、少し重みを感じるような発音を心がけてください。
ポイント6:つなげて発音する練習
「起码」をつなげて発音する際は、各音を滑らかに繋げることを意識します。「qǐ」と「mǎ」を続けて発音することで、一つの言葉として自然に聞こえるようになります。練習を重ねて、リズムを掴んでください。