丧失は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「sàng shī」で、繁体字では「喪失」と表記されます。
このページでは、「丧失」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「丧失」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
丧失の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 丧失 |
|---|---|
| 繁体字 | 喪失 |
| ピンイン/声調 | sàng shī |
| カタカナ発音（参考） |
丧失の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 喪失する |
| 名詞 | 喪失 |
意味1：喪失する
「丧失」は動詞として使われる場合、「喪失する」という意味を持ちます。何かを失ったり、無くしたりすることを指します。具体的には、物理的なものだけでなく、感情や能力などの無形のものについても使用されます。
意味2：喪失
名詞としての「丧失」は、「喪失」という意味です。何かを失った状態や、そのプロセスを示します。この意味では、失ったものそのものやその状態を指すことが多いです。
丧失の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我丧失了我的手机。（Wǒ sàngshīle wǒ de shǒujī。）
私は携帯電話を喪失しました。 - 他在事故中丧失了意识。（Tā zài shìgù zhōng sàngshīle yìshí。）
彼は事故で意識を喪失しました。 - 她因为压力而丧失了信心。（Tā yīnwèi yālì ér sàngshīle xìnxīn。）
彼女はプレッシャーのために自信を喪失しました。 - 我们不能因为小事而丧失友谊。（Wǒmen bùnéng yīnwèi xiǎoshì ér sàngshī yǒuyì。）
私たちは小さなことで友情を喪失してはいけません。 - 他丧失了工作之后感到很沮丧。（Tā sàngshīle gōngzuò zhīhòu gǎndào hěn jǔsàng。）
彼は仕事を喪失した後、とても落ち込んでいます。 - 丧失亲人是非常痛苦的经历。（Sàngshī qīnrén shì fēicháng tòngkǔ de jīnglì。）
親を喪失することは非常に苦しい経験です。 - 在这场比赛中，他丧失了获胜的机会。（Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā sàngshīle huòshèng de jīhuì。）
この試合で、彼は勝利の機会を喪失しました。 - 我在学习中丧失了动力。（Wǒ zài xuéxí zhōng sàngshīle dònglì。）
私は勉強の中でやる気を喪失しました。 - 她丧失了对生活的热情。（Tā sàngshīle duì shēnghuó de rèqíng。）
彼女は生活への情熱を喪失しました。 - 他因为疾病丧失了行动能力。（Tā yīnwèi jíbìng sàngshīle xíngdòng nénglì。）
彼は病気のために運動能力を喪失しました。 - 丧失的物品需要重新寻找。（Sàngshī de wùpǐn xūyào chóngxīn xúnzhǎo。）
喪失した物品は再び探し直す必要があります。 - 丧失记忆可能是老年痴呆的症状。（Sàngshī jìyì kěnéng shì lǎonián chīdāi de zhèngzhuàng。）
記憶の喪失は老人性痴呆の症状かもしれません。 - 他经历了丧失后，变得更加坚强。（Tā jīnglìle sàngshī hòu, biàn dé gèngjiā jiānqiáng。）
彼は喪失を経験した後、より強くなりました。 - 丧失的一切都无法挽回。（Sàngshī de yīqiè dōu wúfǎ wǎnhuí。）
喪失したすべては取り戻すことができません。 - 在工作中，他感到丧失了创造力。（Zài gōngzuò zhōng, tā gǎndào sàngshīle chuàngzàolì。）
仕事の中で、彼は創造力を喪失したと感じています。 - 丧失信任后，关系变得紧张。（Sàngshī xìnrèn hòu, guānxì biàn dé jǐnzhāng。）
信頼を喪失した後、関係は緊張しました。 - 他在比赛中丧失了对手的尊重。（Tā zài bǐsài zhōng sàngshīle duìshǒu de zūnzhòng。）
彼は試合で対戦相手への尊敬を喪失しました。 - 丧失的时间无法弥补。（Sàngshī de shíjiān wúfǎ míbǔ。）
喪失した時間は補うことができません。 - 我对未来的期望丧失了信心。（Wǒ duì wèilái de qīwàng sàngshīle xìnxīn。）
私は未来への期待に対して自信を喪失しました。
丧失の発音のコツ
ポイント1：sàngの発音のコツ
「sàng」は「サン」に近い音ですが、母音の「a」は短く発音します。口を大きく開けて「サー」と言った後、すぐに「ン」を軽く付け加えます。
ポイント2：声調の理解
「sàng」は第四声（落ちる声）です。高い音から始まり、急に低く落ちるように発音します。アクセントを意識して、強く低く発音する練習をしましょう。
ポイント3：shīの発音のコツ
「shī」は「シー」に似ていますが、舌を口の上の方に付けるイメージで発音します。口を少しすぼめて、長く伸ばすように「シー」と言います。
ポイント4：声調の理解（shī）
「shī」は第一声（平らな声）です。音が高く、あまり変化せずに発音します。声を高く保ちながら、ゆっくりと滑らかに発音することを意識しましょう。
ポイント5：二つの音をつなげる
「丧失」を発音する際には、「sàng」と「shī」をスムーズにつなげることが大切です。「サン」と「シー」の間に少しの間を置かず、連続して発音します。
ポイント6：練習とリスニング
「丧失」の発音を練習する際には、ネイティブスピーカーの音声を聞いて真似をすることが効果的です。繰り返し練習し、音のニュアンスを身につけましょう。
