层次は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「céngcì」で、繁体字では「層次」と表記されます。
このページでは、「层次」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「层次」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
层次の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 层次 |
---|---|
繁体字 | 層次 |
ピンイン/声調 | céngcì |
カタカナ発音(参考) |
层次の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 層次 |
名詞 | 段階 |
名詞 | レベル |
意味1:層次
「層次」は、物事が重なり合っている様子や、複数の異なる部分が組み合わさっている様子を示します。特に、物理的または抽象的な層がある場合に使われます。
意味2:段階
「段階」は、物事の進行や発展の過程での異なるステップを指します。プロセスや計画の中で、特定の進行状況を示す際に用いられます。
意味3:レベル
「レベル」は、何かの高さや程度を表す際に使われます。例えば、能力や品質、位置などの異なる高さや程度を示す時に使われます。
层次の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座建筑的层次非常丰富,给人一种立体的感觉。(zhè zuò jiàn zhù de céng cì fēi cháng fēng fù, gěi rén yī zhǒng lì tǐ de gǎn jué):
この建物の層次は非常に豊かで、立体感を与えます。 - 她的思维层次很高,总是能从不同的角度看问题。(tā de sī wéi céng cì hěn gāo, zǒng shì néng cóng bù tóng de jiǎo dù kàn wèn tí):
彼女の思考の層次は高く、常に異なる角度から問題を見ることができます。 - 我们需要在不同的层次上进行讨论,以便达成共识。(wǒ men xū yào zài bù tóng de céng cì shàng jìn xíng tǎo lùn, yǐ biàn dá chéng gòng shí):
私たちは異なる層次で議論を行う必要があります,以便合意に達するためです。 - 这个项目的实施分为几个层次,每个层次都有不同的目标。(zhè ge xiàng mù de shí shī fēn wéi jǐ gè céng cì, měi gè céng cì dōu yǒu bù tóng de mù biāo):
このプロジェクトの実施は数つの層次に分かれており、それぞれの層次には異なる目標があります。 - 他的能力层次不断提升,现在已经成为行业的专家。(tā de néng lì céng cì bù duàn tí shēng, xiàn zài yǐ jīng chéng wéi háng yè de zhuān jiā):
彼の能力の層次は常に向上しており、今では業界の専門家になっています。 - 在这门课程中,我们将探索不同的学习层次。(zài zhè mén kè chéng zhōng, wǒ men jiāng tàn suǒ bù tóng de xué xí céng cì):
このコースでは、異なる学習の層次を探求します。 - 这本书的内容层次分明,易于理解。(zhè běn shū de nèi rónɡ céng cì fēn míng, yì yú lǐ jiě):
この本の内容は層次が明確で、理解しやすいです。 - 他的演讲在逻辑层次上非常严谨。(tā de yǎn jiǎng zài luó ji lǐ céng cì shàng fēi cháng yán jǐn):
彼の講演は論理の層次において非常に厳密です。 - 不同的文化有着不同的层次体系。(bù tóng de wén huà yǒu zhe bù tóng de céng cì tǐ xì):
異なる文化には異なる層次体系があります。 - 这个软件的功能层次分明,用户非常容易上手。(zhè ge ruǎn jiàn de gōng néng céng cì fēn míng, yòng hù fēi cháng róng yì shàng shǒu):
このソフトウェアの機能は層次が明確で、ユーザーは非常に簡単に使い始めることができます。 - 在项目管理中,层次结构决定了团队的沟通效率。(zài xiàng mù guǎn lǐ zhōng, céng cì jié gòu juédìng le tuán duì de gōu tōng xiào lǜ):
プロジェクト管理において、層次構造はチームのコミュニケーション効率を決定します。 - 不同的层次需要不同的策略来解决问题。(bù tóng de céng cì xū yào bù tóng de cè lüè lái jiě jué wèn tí):
異なる層次には問題を解決するために異なる戦略が必要です。 - 这幅画的层次感让人惊叹,仿佛能感觉到深度。(zhè fú huà de céng cì gǎn ràng rén jīng tàn, fǎng fú néng gǎn jué dào shēn dù):
この絵の層次感は驚くべきもので、深さを感じることができるようです。 - 在教育中,应重视学生思维的层次发展。(zài jiào yù zhōng, yīng zhòng shì xué shēng sī wéi de céng cì fā zhǎn):
教育においては、学生の思考の層次の発展を重視すべきです。 - 他的职业生涯经历了多个层次,最终达到了顶峰。(tā de zhí yè shēng yá jīng lì le duō gè céng cì, zuì zhōng dá dào le dǐng fēng):
彼の職業人生は多くの層次を経て、最終的に頂点に達しました。 - 层次分明的报告更容易让人理解和接受。(céng cì fēn míng de bào gào gèng róng yì ràng rén lǐ jiě hé jiē shòu):
層次が明確な報告は、人々が理解しやすく、受け入れやすくなります。 - 在这次考试中,他的成绩达到了新的层次。(zài zhè cì kǎo shì zhōng, tā de chéng jì dá dào le xīn de céng cì):
この試験で、彼の成績は新しい層次に達しました。 - 层次的分明使得团队合作更加顺畅。(céng cì de fēn míng shǐ dé tuán duì hé zuò gèng jiā shùn chàng):
層次が明確であることは、チームの協力をよりスムーズにします。 - 这部电影的情节层次丰富,引人入胜。(zhè bù diàn yǐng de qíng jié céng cì fēng fù, yǐn rén rù shèng):
この映画のストーリーは層次が豊かで、引き込まれます。
层次の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「层次」の発音には2つの声調が含まれています。最初の「céng」は2声(上昇調)、次の「cì」は4声(下降調)です。声調の違いを意識して、言葉の意味を正しく伝えましょう。
ポイント2:「céng」の発音のコツ
「céng」の「cé」は、日本語の「せ」に近い音ですが、少し上昇するように発音します。続けて「ng」の音をしっかり出し、喉の奥を使って響かせます。
ポイント3:「cì」の発音のコツ
「cì」の「c」は、日本語の「つ」よりも強く、息を強く出すように発音します。「ì」は短く、はっきりとした音で、最後は急に下がる感じで発音しましょう。
ポイント4:舌の位置に注意
「c」の音を出すときは、舌先を歯の裏に軽く当て、息を強く吐き出すようにします。「ng」や「ì」のときは、舌を下げて口の中を広げるように意識してください。
ポイント5:リズムをつかむ
「层次」の発音は、リズムが大切です。最初の「céng」は少し長めに、次の「cì」は短く切るイメージで、全体の流れを意識してリズムよく発音しましょう。
ポイント6:練習と反復
「céngcì」を何度も繰り返し練習することが重要です。音声を聞きながら真似することも効果的です。自分の発音を録音して、聞き返すことで改善点を見つけることもおすすめです。