重心は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhòng xīn」で、繁体字では「重心」と表記されます。
このページでは、「重心」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「重心」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
重心の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 重心 |
|---|---|
| 繁体字 | 重心 |
| ピンイン/声調 | zhòng xīn |
| カタカナ発音（参考） |
重心の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 重心 |
| 名詞 | 中心 |
| 名詞 | 重点 |
意味1：重心
物体の重さが均等に分布している点を指します。物理学においては、重力が作用する点として重要です。
意味2：中心
物事の中心部分や、最も重要な部分を指します。物理的な位置だけでなく、抽象的な概念としても使われます。
意味3：重点
特に重要な部分や、力を入れるべき部分を指します。ある活動やプロジェクトにおいて、優先的に取り組むべき事項を示します。
重心の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个物体的重心在底部。（Zhège wùtǐ de zhòngxīn zài dǐbù。）
この物体の重心は底部にあります。 - 我们需要找到这个结构的重心。（Wǒmen xūyào zhǎodào zhège jiégòu de zhòngxīn。）
私たちはこの構造の重心を見つける必要があります。 - 重心的位置决定了物体的稳定性。（Zhòngxīn de wèi zhì juédìngle wùtǐ de wěndìngxìng。）
重心の位置は物体の安定性を決定します。 - 在这幅画中，重心偏向左边。（Zài zhè fú huà zhōng, zhòngxīn piānxiàng zuǒbiān。）
この絵の中では、重心が左に偏っています。 - 这个模型的重心很低。（Zhège móxíng de zhòngxīn hěn dī。）
このモデルの重心は非常に低いです。 - 他是这个项目的中心人物。（Tā shì zhège xiàngmù de zhōngxīn rénwù。）
彼はこのプロジェクトの中心人物です。 - 我们应该把注意力放在工作的中心。（Wǒmen yīnggāi bǎ zhùyìlì fàng zài gōngzuò de zhōngxīn。）
私たちは仕事の中心に注意を向けるべきです。 - 公司的发展中心在于创新。（Gōngsī de fāzhǎn zhōngxīn zàiyú chuàngxīn。）
会社の発展の中心は革新にあります。 - 在这项研究中，健康是重点。（Zài zhè xiàng yánjiū zhōng, jiànkāng shì zhòngdiǎn。）
この研究では、健康が重点です。 - 我们的重点是提高客户满意度。（Wǒmen de zhòngdiǎn shì tígāo kèhù mǎnyìdù。）
私たちの重点は顧客満足度を向上させることです。 - 教育是国家发展的重点。（Jiàoyù shì guójiā fāzhǎn de zhòngdiǎn。）
教育は国家発展の重点です。 - 他在会议中强调了项目的重点。（Tā zài huìyì zhōng qiángdiào le xiàngmù de zhòngdiǎn。）
彼は会議でプロジェクトの重点を強調しました。 - 重心的计算在工程设计中很重要。（Zhòngxīn de jìsuàn zài gōngchéng shèjì zhōng hěn zhòngyào。）
重心の計算は工学設計において非常に重要です。 - 这座建筑的重心设计得很合理。（Zhè zuò jiànzhú de zhòngxīn shèjì dé hěn hélǐ。）
この建物の重心はとても合理的に設計されています。 - 找到问题的中心是解决问题的关键。（Zhǎodào wèntí de zhōngxīn shì jiějué wèntí de guānjiàn。）
問題の中心を見つけることは問題解決の鍵です。 - 在这场比赛中，团队合作是我们的重点。（Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tuánduì hézuò shì wǒmen de zhòngdiǎn。）
この試合では、チームワークが私たちの重点です。 - 重心的变化会影响物体的运动。（Zhòngxīn de biànhuà huì yǐngxiǎng wùtǐ de yùndòng。）
重心の変化は物体の運動に影響を与えます。 - 这个项目的重心是提升效率。（Zhège xiàngmù de zhòngxīn shì tíshēng xiàolǜ。）
このプロジェクトの重心は効率の向上です。 - 在经济学中，消费者是市场的重心。（Zài jīngjìxué zhōng, xiāofèizhě shì shìchǎng de zhòngxīn。）
経済学において、消費者は市場の重心です。
重心の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「zhòng」は第四声（下降調）で、「xīn」は第一声（高平調）です。声調を正しく発音するためには、まず「zhòng」をしっかりと下げて発音し、その後「xīn」を高く伸ばすように意識しましょう。
ポイント2：発音の区切り
「zhòng xīn」は二つの音節に分かれています。発音するときは、音節の区切りを意識し、「zhòng」の後に少し間を置いてから「xīn」を発音すると、はっきりとした印象になります。
ポイント3：子音の発音
「zh」の音は日本語にはない音です。「じ」よりも少し強く「ジャ」に近い音を意識し、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。「x」は「シ」に近い音ですが、もっと前で発音することを意識しましょう。
ポイント4：母音の発音
「o」は日本語の「お」よりも口を少し大きく開けて発音します。「xīn」の「ī」は日本語の「い」と同じですが、長く伸ばすように意識して発音します。
ポイント5：リズムを意識する
「zhòng xīn」全体の発音にはリズムがあります。特に「zhòng」は短く、「xīn」は長く感じるように、少し強弱をつけて発音すると自然な流れになります。
