开水は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kāishuǐ」で、繁体字では「開水」と表記されます。
このページでは、「开水」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「开水」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
开水の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 开水 |
|---|---|
| 繁体字 | 開水 |
| ピンイン/声調 | kāishuǐ |
| カタカナ発音（参考） |
开水の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | お湯 |
| 名詞 | 熱湯 |
| 名詞 | 沸かしたての水 |
意味1：お湯
「开水」は通常、飲用や調理に用いるために沸騰させた水を指します。一般的に言う「お湯」のことです。
意味2：熱湯
「开水」は、特に高温の状態を保っている水、すなわち「熱湯」として理解されることもあります。
意味3：沸かしたての水
「开水」は、直前に沸騰させたばかりの水を指す場合もあります。この場合、特に新鮮な状態を強調しています。
开水の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天早上我喝了一杯开水。（jīntiān zǎoshang wǒ hēle yī bēi kāishuǐ）：
今朝、私は一杯のお湯を飲みました。 - 请给我一杯开水。（qǐng gěi wǒ yī bēi kāishuǐ）：
お湯を一杯ください。 - 开水可以用来泡茶。（kāishuǐ kěyǐ yòng lái pào chá）：
お湯はお茶を淹れるのに使えます。 - 他喜欢喝开水，而不是饮料。（tā xǐhuān hē kāishuǐ, ér bù shì yǐnliào）：
彼は飲み物よりもお湯を飲むのが好きです。 - 我刚刚烧了开水。（wǒ gānggāng shāole kāishuǐ）：
私は今ちょうど沸かしたてのお湯を作りました。 - 开水可以帮助消化。（kāishuǐ kěyǐ bāngzhù xiāohuà）：
お湯は消化を助けることができます。 - 我们需要一些开水来煮面条。（wǒmen xūyào yīxiē kāishuǐ lái zhǔ miàntiáo）：
私たちは麺を茹でるためにお湯が少し必要です。 - 开水的温度很高。（kāishuǐ de wēndù hěn gāo）：
お湯の温度はとても高いです。 - 请小心，开水很烫。（qǐng xiǎo xīn, kāishuǐ hěn tàng）：
気をつけてください、お湯はとても熱いです。 - 他把开水倒进杯子里。（tā bǎ kāishuǐ dào jìn bēizi lǐ）：
彼はお湯をカップに注ぎました。 - 开水可以用来消毒。（kāishuǐ kěyǐ yòng lái xiāodú）：
お湯は消毒に使うことができます。 - 我每天都喝开水。（wǒ měitiān dōu hē kāishuǐ）：
私は毎日お湯を飲みます。 - 开水是最简单的饮品。（kāishuǐ shì zuì jiǎndān de yǐnpǐn）：
お湯は最もシンプルな飲み物です。 - 你想喝冷水还是开水？（nǐ xiǎng hē lěng shuǐ hái shì kāishuǐ？）：
冷たい水が飲みたいですか、それともお湯が飲みたいですか？ - 在冬天，我喜欢喝热的开水。（zài dōngtiān, wǒ xǐhuān hē rè de kāishuǐ）：
冬には、私は熱いお湯を飲むのが好きです。 - 开水可以缓解喉咙痛。（kāishuǐ kěyǐ huǎnjiě hóulóng tòng）：
お湯は喉の痛みを和らげることができます。 - 我在等待开水凉下来。（wǒ zài děngdài kāishuǐ liáng xiàlái）：
私はお湯が冷めるのを待っています。 - 这道菜需要用开水焯一下。（zhè dào cài xūyào yòng kāishuǐ zhuō yīxià）：
この料理はお湯でさっと茹でる必要があります。 - 我喜欢用开水煮粥。（wǒ xǐhuān yòng kāishuǐ zhǔ zhōu）：
私はお湯を使ってお粥を作るのが好きです。
开水の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「开水」の「kāi」は第一声（高く平らな音）で、「水」の「shuǐ」は第三声（下がってから上がる音）です。声調を意識して正確に発音することが大切です。声調を正しく発音しないと、意味が変わってしまうことがあります。
ポイント2：「kāi」の発音のコツ
「kāi」を発音する際は、まず「k」の音をしっかりと出し、その後に「ā」の音を伸ばします。この「ā」は、口を大きく開けて高く発音することを意識しましょう。
ポイント3：「水」の「shuǐ」の発音のコツ
「水」の「shuǐ」は、「sh」の音で始まります。「sh」は日本語の「し」に似ていますが、舌を少し後ろに引いて発音します。続けて「uǐ」の部分は、まず「u」をはっきりと発音し、その後に「ǐ」を下がってから上げるように発音します。
ポイント4：口の形に注意
「开水」を発音する際は、口の形に注意が必要です。「kāi」の「ā」の部分では口を大きく開け、「shuǐ」の「u」では口を丸めるようにします。口の形を意識することで、より自然な発音になります。
ポイント5：リズムをつける
「开水」を連続して言う時は、言葉のリズムを意識しましょう。「kāi」と「shuǐ」の間に少しの間を持たせると、よりスムーズに聞こえます。言葉の流れを意識して練習することが大切です。
