数额は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shù’é」で、繁体字では「數額」と表記されます。
このページでは、「数额」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「数额」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
数额の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 数额 |
|---|---|
| 繁体字 | 數額 |
| ピンイン/声調 | shù’é |
| カタカナ発音（参考） |
数额の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 数値 |
| 名詞 | 額 |
| 名詞 | 数量 |
意味1：数値
「数値」は、特定の値やデータを数で表したものを指します。例えば、統計や計算結果などで示される具体的な数を表現する際に使われます。
意味2：額
「額」は、金銭や資産などの総計や合計値を指します。例えば、予算額や取引額などのように、具体的な金銭的価値を示す場面で用いられます。
意味3：数量
「数量」は、物や事柄の量を指します。具体的には、商品の在庫数や生産量など、物理的または抽象的な対象の量を示す際に使用されます。
数额の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个项目的投资数额非常可观。（zhège xiàngmù de tóuzī shù’é fēicháng kěguān）：
このプロジェクトの投資額は非常に見込みがあります。 - 我们需要统计每个月的销售数额。（wǒmen xūyào tǒngjì měi gè yuè de xiāoshòu shù’é）：
私たちは毎月の売上数を集計する必要があります。 - 这笔交易的数额达到了历史新高。（zhè bǐ jiāoyì de shù’é dádàole lìshǐ xīngāo）：
この取引の額は歴史的な新高値に達しました。 - 他的年收入数额令人惊讶。（tā de nián shōurù shù’é lìng rén jīngyà）：
彼の年収額は驚くべきものです。 - 请告诉我这个项目的预算数额。（qǐng gàosù wǒ zhège xiàngmù de yùsuàn shù’é）：
このプロジェクトの予算額を教えてください。 - 报告中提到的销售数额有些不准确。（bàogào zhōng tí dào de xiāoshòu shù’é yǒuxiē bù zhǔnquè）：
報告に記載されている販売数は少し不正確です。 - 我们的合作项目预计会增加收入数额。（wǒmen de hézuò xiàngmù yùjì huì zēngjiā shōurù shù’é）：
私たちの共同プロジェクトは収入額を増加させると予想されています。 - 这家公司的利润数额在不断增长。（zhè jiā gōngsī de lìrùn shù’é zài bùduàn zēngzhǎng）：
この会社の利益額は絶えず増加しています。 - 我们需要确认订单的数量和数额。（wǒmen xūyào quèrèn dìngdān de shùliàng hé shù’é）：
私たちは注文の数量と額を確認する必要があります。 - 这笔资金的数额将用于新项目的开发。（zhè bǐ zījīn de shù’é jiāng yòngyú xīn xiàngmù de kāifā）：
この資金の額は新プロジェクトの開発に使われます。 - 统计数据显示，该地区的人口数量和经济数额都在增长。（tǒngjì shùjù xiǎnshì，gāi dìqū de rénkǒu shùliàng hé jīngjì shù’é dōu zài zēngzhǎng）：
統計データによると、その地域の人口数と経済額は共に増加しています。 - 投资者关注公司的市值数额。（tóuzī zhě guānzhù gōngsī de shìzhí shù’é）：
投資家は会社の時価総額に注目しています。 - 为了确保资金的使用，必须严格控制每笔数额。（wèile quèbǎo zījīn de shǐyòng，bìxū yángé kòngzhì měi bǐ shù’é）：
資金の使用を確保するためには、各額を厳格に管理する必要があります。 - 我们需要进一步分析销售额的数额变化。（wǒmen xūyào jìnyībù fēnxī xiāoshòu’é de shù’é biànhuà）：
私たちは売上額の変動をさらに分析する必要があります。 - 该项目的预算数额经过审查后被批准。（gāi xiàngmù de yùsuàn shù’é jīngguò shěnchá hòu bèi pīzhǔn）：
このプロジェクトの予算額は審査を経て承認されました。 - 他对这个产品的需求数量和数额进行了预测。（tā duì zhège chǎnpǐn de xūqiú shùliàng hé shù’é jìnxíngle yùcè）：
彼はこの製品の需要数量と額を予測しました。 - 此次投资的数额将直接影响公司的发展。（cìcì tóuzī de shù’é jiāng zhíjiē yǐngxiǎng gōngsī de fāzhǎn）：
今回の投資額は会社の発展に直接影響を与えます。 - 请在报告中注明各项支出的数额。（qǐng zài bàogào zhōng zhùmíng gè xiàng zhīchū de shù’é）：
報告書には各支出の額を明記してください。 - 我们必须控制生产的数量，以避免过剩的数额。（wǒmen bìxū kòngzhì shēngchǎn de shùliàng，yǐ bìmiǎn guòshèng de shù’é）：
私たちは生産の数量を管理し、過剰な額を避けなければなりません。
数额の発音のコツ
ポイント1：第1音「shù」の発音のコツ
「shù」は「sh」と「u」を組み合わせた音です。「sh」は「し」と似ていますが、より強く息を吐き出すイメージで発音します。「u」は口を丸めて発音し、舌の位置は下がっています。全体的に「しゅ」と言った後に「う」を加えますが、「しゅ」よりも「u」を強調します。
ポイント2：声調の重要性
「shù」は第4声（落ちる声調）です。声を高いところから急に下げるイメージで発音します。言葉の中で声調が意味を変えるため、声の強弱をしっかり意識して発音してください。
ポイント3：第2音「’é」の発音のコツ
「’é」は「e」の音にアクセントを加えたものです。「e」は口を横に開いて発音し、舌を平らに保ちます。「é」はその「e」に少し高い声を加える感じで、口を少し丸めながら発音します。
ポイント4：声調の確認
「’é」は第2声（上がる声調）です。声を低いところから始めて、徐々に高く上げるイメージで発音します。注意深く声調を意識して、正確に発音することが大切です。
ポイント5：連結発音の練習
「数额」は「shù’é」とつながって発音します。言葉が連結する際には、前の音から次の音へスムーズに移行することがポイントです。「shù」を少し短めに発音して、すぐに「’é」に移るように意識します。
ポイント6：全体のリズムを意識する
「数额」を発音する際には、リズム感を意識することも重要です。各音の発音を均等に、しかし声調の高低を明確にすることで、自然な中国語のリズムを作り出します。何度も練習し、耳慣れさせることが上達の秘訣です。
